Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تامل   >   Table of contents


‫10 [دس]‬

‫کل – آج – کل‬

 


10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

 

 
‫کل ہفتہ تھا-‬
நேற்று சனிக்கிழமை.
nēṟṟu caṉikkiḻamai.
‫کل میں سنیما میں تھا-‬
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன்.
Nāṉ nēṟṟu oru tirai'araṅkattil iruntēṉ.
‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.
Tiraippaṭam cuvāraciyamāka iruntatu.
 
 
 
 
‫آج اتوار ہے-‬
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை.
Iṉṟu ñāyiṟṟukiḻamai.
‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை.
Nāṉ iṉṟu vēlai ceyyappōvatu illai.
‫میں گھر میں رہوں گا-‬
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன்.
Nāṉ eṉ vīṭṭil tāṉ irukkiṉṟēṉ.
 
 
 
 
‫کل پیر ہے-‬
நாளை திங்கட்கிழமை.
Nāḷai tiṅkaṭkiḻamai.
‫کل میں پھر کام کروںگا-‬
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன்.
Nāṉ nāḷai mīṇṭum vēlaikkuc celvēṉ.
‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன்.
Nāṉ ōr aluvalakattil paṇi purikiṟēṉ.
 
 
 
 
‫یہ کون ہے؟‬
இது யார்?
Itu yār?
‫یہ پیٹر ہے-‬
இது பீட்டர்.
Itu pīṭṭar.
‫پیٹر طالب علم ہے-‬
பீட்டர் ஒரு மாணவன்.
Pīṭṭar oru māṇavaṉ.
 
 
 
 
‫یہ کون ہے؟‬
இது யார்?
Itu yār?
‫یہ مارتھا ہے-‬
இது மார்த்தா.
Itu mārttā.
‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்).
Mārttā ōr utaviyāḷar (ceyalāḷar).
 
 
 
 
‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள்.
Pīṭṭarum mārttāvum naṇparkaḷ.
‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன்.
Pīṭṭar mārttāviṉ naṇpaṉ.
‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி.
Mārttā pīṭṭariṉ tōḻi.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تامل for beginners