فقرے کی کتاب

MP3

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

81 [optzeci şi unu]	Trecut 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:

کوئی ڈیٹا نہیں ملا!

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

ڈاؤن لوڈز ذاتی استعمال، سرکاری اسکولوں یا غیر تجارتی مقاصد کے لیے مفت ہیں۔
لائسنس معاہدہ | براہ کرم کسی بھی غلطی یا غلط ترجمہ کی یہاں رپورٹ کریں!
امپرنٹ | © کاپی رائٹ 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg and licensors.
جملہ حقوق محفوظ ہیں۔ رابطہ کریں

‫لکھنا‬	a s_r_e a scrie a s____ a scrie _ _____ a scrie
‫اس نے ایک خط لکھا -‬	E_ s_r_a o s_r_s_a_e_ El scria o scrisoare. E_ s____ o s_________ El scria o scrisoare. __ _____ _ __________ El scria o scrisoare.
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬	Ş_ e_ s_r_a o v_d_r_. Şi ea scria o vedere. Ş_ e_ s____ o v______ Şi ea scria o vedere. __ __ _____ _ _______ Şi ea scria o vedere.

‫پڑھنا‬	a c_t_ a citi a c___ a citi _ ____ a citi
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬	E_ c_t_a o i_u_t_a_ă_ El citea o ilustrată. E_ c____ o i_________ El citea o ilustrată. __ _____ _ __________ El citea o ilustrată.
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬	Ş_ e_ c_t_a o c_r_e_ Şi ea citea o carte. Ş_ e_ c____ o c_____ Şi ea citea o carte. __ __ _____ _ ______ Şi ea citea o carte.

‫لینا‬	a l_a a lua a l__ a lua _ ___ a lua
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬	E_ a l_a_ o ţ_g_r_. El a luat o ţigară. E_ a l___ o ţ______ El a luat o ţigară. __ _ ____ _ _______ El a luat o ţigară.
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬	E_ a l_a_ o b_c_t_ d_ c_o_o_a_ă_ Ea a luat o bucată de ciocolată. E_ a l___ o b_____ d_ c_________ Ea a luat o bucată de ciocolată. __ _ ____ _ ______ __ __________ Ea a luat o bucată de ciocolată.

‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬	E_ e_a i_f_d_l_ d_r e_ e_a f_d_l_. El era infidel, dar ea era fidelă. E_ e__ i_______ d__ e_ e__ f______ El era infidel, dar ea era fidelă. __ ___ ________ ___ __ ___ _______ El era infidel, dar ea era fidelă.
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬	E_ e_a l_n_ş_ d_r e_ e_a h_r_i_ă_ El era leneş, dar ea era harnică. E_ e__ l_____ d__ e_ e__ h_______ El era leneş, dar ea era harnică. __ ___ ______ ___ __ ___ ________ El era leneş, dar ea era harnică.
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬	E_ e_a s_r_c_ d_r e_ e_a b_g_t_. El era sărac, dar ea era bogată. E_ e__ s_____ d__ e_ e__ b______ El era sărac, dar ea era bogată. __ ___ ______ ___ __ ___ _______ El era sărac, dar ea era bogată.

‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬	E_ n_ a a_u_ b_n_, c_ d_t_r_i_ El nu a avut bani, ci datorii. E_ n_ a a___ b____ c_ d_______ El nu a avut bani, ci datorii. __ __ _ ____ _____ __ ________ El nu a avut bani, ci datorii.
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬	E_ n_ a a_u_ n_r_c_ c_ g_i_i_n_ El nu a avut noroc, ci ghinion. E_ n_ a a___ n_____ c_ g_______ El nu a avut noroc, ci ghinion. __ __ _ ____ ______ __ ________ El nu a avut noroc, ci ghinion.
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬	E_ n_ a a_u_ s_c_e_, c_ i_s_c_e_. El nu a avut succes, ci insucces. E_ n_ a a___ s______ c_ i________ El nu a avut succes, ci insucces. __ __ _ ____ _______ __ _________ El nu a avut succes, ci insucces.

‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬	E_ n_ a f_s_ m_l_u_i_, c_ n_m_l_u_i_. El nu a fost mulţumit, ci nemulţumit. E_ n_ a f___ m________ c_ n__________ El nu a fost mulţumit, ci nemulţumit. __ __ _ ____ _________ __ ___________ El nu a fost mulţumit, ci nemulţumit.
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬	E_ n_ a f_s_ f_r_c_t_ c_ n_f_r_c_t_ El nu a fost fericit, ci nefericit. E_ n_ a f___ f_______ c_ n_________ El nu a fost fericit, ci nefericit. __ __ _ ____ ________ __ __________ El nu a fost fericit, ci nefericit.
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬	E_ n_ a f_s_ s_m_a_i_, c_ a_t_p_t_c_ El nu a fost simpatic, ci antipatic. E_ n_ a f___ s________ c_ a_________ El nu a fost simpatic, ci antipatic. __ __ _ ____ _________ __ __________ El nu a fost simpatic, ci antipatic.

فقرے کی کتاب

مینو

لنکس

ہماری ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔