اردو » جارجین | ‫75 [پچھتّر]‬ | ‫وجہ بتانا 1‬

75 [სამოცდათხუთმეტი] დასაბუთება

75 [samotsdatkhutmet'i] dasabuteba

‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬	რატომ არ მოდიხართ?; rat'om ar modikhart?
‫موسم بہت خراب ہے -‬	ძალიან ცუდი ამინდია.; dzalian tsudi amindia.
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬	არ მოვდივარ, რადგან ასეთი ავდარია.; ar movdivar, radgan aseti avdaria.
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬	რატომ არ მოდის?; rat'om ar modis?
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬	ის არ არის დაპატიჟებული.; is ar aris dap'at'izhebuli.
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬	ის არ მოდის, რადგან არ არის დაპატიჟებული.; is ar modis, radgan ar aris dap'at'izhebuli.
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬	რატომ არ მოდიხარ?; rat'om ar modikhar?
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬	დრო არ მაქვს.; dro ar makvs.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬	არ მოვდივარ, რადგან დრო არ მაქვს.; ar movdivar, radgan dro ar makvs.
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬	რატომ არ რჩები?; rat'om ar rchebi?
‫مجھے کام کرنا ہے -‬	კიდევ მაქვს სამუშაო.; k'idev makvs samushao.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬	არ ვრჩები, რადგან კიდევ მაქვს სამუშაო.; ar vrchebi, radgan k'idev makvs samushao.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬	უკვე მიდიხართ?; uk've midikhart?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬	დაღლილი ვარ.; daghlili var.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬	მივდივარ, რადგან დაღლილი ვარ.; mivdivar, radgan daghlili var.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬	რატომ მიემგზავრებით უკვე?; rat'om miemgzavrebit uk've?
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬	უკვე გვიან არის.; uk've gvian aris.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬	მივემგზავრები, რადგან გვიანია.; mivemgzavrebi, radgan gviania.