اردو » فینیش | ‫46 [چھیالیس]‬ | ‫ڈسکو میں‬

46 [neljäkymmentäkuusi] Diskossa

‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬	Onko tämä paikka vapaa?
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬	Voinko istua teidän seuraanne?
‫ضرور، شوق سے‬	Mielelläni.
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬	Mitä pidätte musiikista?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬	Vähän liian kovaa.
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬	Mutta bändi soittaa ihan hyvin.
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬	Oletteko usein täällä?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬	En, tämä on ensimmäinen kerta.
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬	En ole ollut täällä ikinä.
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬	Tanssitteko?
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬	Ehkä myöhemmin.
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬	En osaa tanssia niin hyvin.
‫یہ بہت آسان ہے‬	Se on ihan helppoa.
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬	Näytän teille.
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬	Ei, mieluummin joskus toiste.
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬	Odotatteko jotakuta?
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬	Kyllä, poikaystävääni.
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬	Tuolta hän tuleekin!