Learn Languages Online!
previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษาอาหรับ   >   สารบัญ


93 [เก้าสิบสาม]

อนุประโยค ที่ใช้ ว่า เชื่อม

 


‫93 [ثلاثة وتسعون]‬

‫الجمل الثانوية مع إنْ‬

 

 
ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่
‫لا أدري إن كان يحبني.‬
laa 'adri 'iin kan yuhbni.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่
‫لا أدري إن كان سيعود.‬
laa 'adri 'iin kan sayaeuda.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่
‫لا أدري إن كان سيتصل بي.‬
laa 'adri 'iin kan sayatasil bi.
 
 
 
 
เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้?
‫أيحبني، يا ترى؟‬
ayhbania, ya taraa؟
เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้?
‫هل سيعود، يا ترى؟‬
hl sayaewdu, ya taraa؟
เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
‫هل سيتصل بي، يا ترى؟‬
hl sayatasil bia, ya taraa؟
 
 
 
 
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม
‫إني أتساءل إن كان يفكر بي.‬
'iini 'atasa'al 'iin kan yufakir bi.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม
‫إني أتساءل عما إذا كانت لديه صديقة أخرى.‬
'iini 'atasa'al eamma 'iidha kanat ladayh sadiqat 'ukhraa.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
‫إني أتساءل عما إذا كان يكذب.‬
'iini 'atasa'al eamma 'iidha kan yukdhib.
 
 
 
 
เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า?
‫هل يفكر بي، يا ترى؟‬
hl yufakir bia, ya taraa؟
เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า?
‫هل لديه صديقة أخرى، يا ترى؟‬
hl ladayh sadiqat 'ukhraa, ya taraa؟
เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?
‫هل يقول الحقيقة، يا ترى؟‬
hl yaqul alhaqiqata, ya taraa؟
 
 
 
 
ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่
‫إني أشك فيما إذا كان يحبني حقاً.‬
'iini 'ashuku fima 'iidha kan yuhabani hqaan.
ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่
‫إني أشك فيما إذا كان سيكتب لي.‬
'iini 'ashuku fima 'iidha kan sayuktab ly.
ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่
‫إني أشك فيما إذا كان سيتزوجني.‬
'iini 'ashuku fima 'iidha kan sayatzawjani.
 
 
 
 
เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า?
‫أتساءل إن كنت حقاً أعجبه.‬
atasa'ul 'iin kunt hqaan 'aejabah.
เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า?
أتساءل إن كان حقاً‬ ‫سيكتب لي.
'atasa'al 'iin kan hqaan syaktab li.
เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า?
‫أتساءل إن كان حقاً سيتزوجني.‬
atasa'ul 'iin kan hqaan sayatzawjni.
 
 
 
 

previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษาอาหรับ สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน