Učenje jezikov
previous page  up Vsebina  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   slovenščina   >   urdu   >   Vsebina


75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

 


‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

 

 
Zakaj ne pridete?
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬
aap kiyon nahi atay hain?
Vreme je tako grdo (slabo).
‫موسم بہت خراب ہے -‬
mausam bohat kharab hai -
Ne pridem, ker je vreme tako slabo.
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬
mein nahi aaon ga kyunkay mausam kharab hai -
 
 
 
 
Zakaj on ne pride?
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬
woh kiyon nahi aa raha hai?
Ni povabljen.
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬
usay dawat nahi di gayi hai -
Ne pride, ker ni povabljen.
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬
woh nihn aa raha hai kyunkay usay dawat nahi di gayi hai -
 
 
 
 
Zakaj ne prideš?
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬
tum kiyon nahi aa rahay ho?
Nimam časa.
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬
mere paas waqt nahi hai -
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬
mein nahi aa raha hon kyunkay mere paas waqt nahi hai -
 
 
 
 
Zakaj ne ostaneš?
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬
tum kiyon nahi ruk rahay ho?
Imam še delo.
‫مجھے کام کرنا ہے -‬
mujhe kaam karna hai -
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬
mein nahi rukon ga kyunkay mujhe kaam karna hai -
 
 
 
 
Zakaj že greste?
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬
aap kiyon ja rahay hain?
Utrujen(a) sem.
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬
mein thaka howa hon -
Grem zato, ker sem utrujen(a).
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬
mein ja raha hon kyunkay mein thaka howa hon -
 
 
 
 
Zakaj že odhajate?
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬
aap kiyon ja rahay hain?
Pozno je že.
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬
kaafi der ho gayi hai -
Odhajam, ker je že pozno.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬
mein ja raha hon kyunkay kaafi der ho chuki hai -
 
 
 
 

previous page  up Vsebina  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 slovenščina - urdu za začetnike