Učenje jezikov
previous page  up Vsebina  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Nakup knjige!  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   slovenščina   >   kanada   >   Vsebina


75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

 


೭೫ [ಎಪ್ಪತೈದು]

ಕಾರಣ ನೀಡುವುದು ೧

 

 
Zakaj ne pridete?
ನೀವು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ?
Vreme je tako grdo (slabo).
ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
Ne pridem, ker je vreme tako slabo.
ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
 
 
 
 
Zakaj on ne pride?
ಅವನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ?
Ni povabljen.
ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲ.
Ne pride, ker ni povabljen.
ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.
 
 
 
 
Zakaj ne prideš?
ನೀನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ?
Nimam časa.
ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa.
ನನಗೆ ಸಮಯ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.
 
 
 
 
Zakaj ne ostaneš?
ನೀನು ಏಕೆ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ?
Imam še delo.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.
 
 
 
 
Zakaj že greste?
ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ?
Utrujen(a) sem.
ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ.
Grem zato, ker sem utrujen(a).
ನಾನು ದಣಿದಿರುವುದರಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.
 
 
 
 
Zakaj že odhajate?
ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ?
Pozno je že.
ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿದೆ.
Odhajam, ker je že pozno.
ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.
 
 
 
 

previous page  up Vsebina  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Nakup knjige!  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 slovenščina - kanada za začetnike