Dicţionar de expresii

MP3

62 [şaizeci şi doi]

Să pui întrebări 1

62 [шестьдесят два] 62 [shestʹdesyat dva]	Задавать вопросы 1 Zadavatʹ voprosy 1

Alegeți cum doriți să vedeți traducerea:

Nevăzătorii procesează limbajul mai eficient

Persoanele nevăzătoare înţeleg mai bine. Rezultatul este că pot trece prin viaţă mai uşor. Dar nevăzătorii procesează limbajul mai eficient. Numeroase studii ştiinţifice au ajuns la această concluzie. Cercetătorii le-au dat subiecţilor să asculte înregistrări. Viteza limbajului creştea simţitor. În ciuda acestui lucru, nevăzătorii puteau înţelege textele. Pe de altă parte, văzătorii nu au putut înţelege textele. Viteza limbajului a fost prea mare pentru ei. Un alt experiment a ajuns la un rezultat asemănător. Văzătorii şi nevăzătorii au ascultat diferite fraze. O parte din fraze au fost manipulate. Ultimul cuvânt a fost înlocuit cu un cuvânt-nonsens. Subiecţii trebuiau să evalueze frazele. Ei trebuiau să spună dacă frazele aveau sau nu sens. În timp ce lucrau, creierul le-a fost examinat. Certătătorii au măsurat diferite frecvenţe ale creierului. Astfel, şi-au putut da seama de viteza cu care creierul rezolva exerciţiul. La nevăzători apărea rapid un semnal. Acest semnal indică faptul că fraza a fost analizată. La văzători acest semnal apărea mult mai târziu. Nu ştim de ce nevăzătorii procesează limbajul mult mai eficient. Dar oamenii de ştiinţă au o teorie. Ei cred că o parte din creier este mai intens folosită. Este zona cu care văzătorii procesează semnalele vizuale. La nevăzători această parte nu este folosită pentru a vedea. Este liberă pentru a fi folosită altfel. Aşadar, nevăzătorii au o mai mare capacitate în a procesa limbajul.

Nu a fost găsit niciun videoclip!

Descărcările sunt GRATUITE pentru uz personal, școli publice sau în scopuri necomerciale.
ACORD DE LICENȚĂ | Vă rugăm să raportați orice erori sau traduceri incorecte aici!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg și licențiatorii.
Toate drepturile rezervate. Contact

a învăţa	У_и_ь U_h_t_ Учить Uchitʹ У____ U_____ Учить Uchitʹ _____ ______ Учить Uchitʹ
Învaţă elevii mult?	У_е_и_и м_о_о у_а_? U_h_n_k_ m_o_o u_h_t_ Ученики много учат? Ucheniki mnogo uchat? У______ м____ у____ U_______ m____ u_____ Ученики много учат? Ucheniki mnogo uchat? _______ _____ _____ ________ _____ ______ Ученики много учат? Ucheniki mnogo uchat?
Nu, ei învaţă puţin.	Н_т_ о_и у_а_ м_л_. N_t_ o_i u_h_t m_l_. Нет, они учат мало. Net, oni uchat malo. Н___ о__ у___ м____ N___ o__ u____ m____ Нет, они учат мало. Net, oni uchat malo. ____ ___ ____ _____ ____ ___ _____ _____ Нет, они учат мало. Net, oni uchat malo.

a întreba	С_р_ш_в_т_ S_r_s_i_a_ʹ Спрашивать Sprashivatʹ С_________ S__________ Спрашивать Sprashivatʹ __________ ___________ Спрашивать Sprashivatʹ
Îl întrebaţi des pe profesor?	В_ ч_с_о с_р_ш_в_е_е у_и_е_я_ V_ c_a_t_ s_r_s_i_a_e_e u_h_t_l_a_ Вы часто спрашиваете учителя? Vy chasto sprashivayete uchitelya? В_ ч____ с__________ у_______ V_ c_____ s____________ u_________ Вы часто спрашиваете учителя? Vy chasto sprashivayete uchitelya? __ _____ ___________ ________ __ ______ _____________ __________ Вы часто спрашиваете учителя? Vy chasto sprashivayete uchitelya?
Nu, nu îl întreb des.	Н_т_ я е_о с_р_ш_в_ю н_ ч_с_о_ N_t_ y_ y_g_ s_r_s_i_a_u n_ c_a_t_. Нет, я его спрашиваю не часто. Net, ya yego sprashivayu ne chasto. Н___ я е__ с________ н_ ч_____ N___ y_ y___ s__________ n_ c______ Нет, я его спрашиваю не часто. Net, ya yego sprashivayu ne chasto. ____ _ ___ _________ __ ______ ____ __ ____ ___________ __ _______ Нет, я его спрашиваю не часто. Net, ya yego sprashivayu ne chasto.

a răspunde	О_в_ч_т_ O_v_c_a_ʹ Отвечать Otvechatʹ О_______ O________ Отвечать Otvechatʹ ________ _________ Отвечать Otvechatʹ
Răspundeţi, vă rog.	О_в_т_т_, п_ж_л_й_т_. O_v_t_t_, p_z_a_u_s_a_ Ответьте, пожалуйста. Otvetʹte, pozhaluysta. О________ п__________ O________ p___________ Ответьте, пожалуйста. Otvetʹte, pozhaluysta. _________ ___________ _________ ____________ Ответьте, пожалуйста. Otvetʹte, pozhaluysta.
Răspund.	Я о_в_ч_ю_ Y_ o_v_c_a_u_ Я отвечаю. Ya otvechayu. Я о_______ Y_ o_________ Я отвечаю. Ya otvechayu. _ ________ __ __________ Я отвечаю. Ya otvechayu.

a lucra	Р_б_т_т_ R_b_t_t_ Работать Rabotatʹ Р_______ R_______ Работать Rabotatʹ ________ ________ Работать Rabotatʹ
El tocmai lucrează?	О_ к_к р_з р_б_т_е_? O_ k_k r_z r_b_t_y_t_ Он как раз работает? On kak raz rabotayet? О_ к__ р__ р________ O_ k__ r__ r_________ Он как раз работает? On kak raz rabotayet? __ ___ ___ _________ __ ___ ___ __________ Он как раз работает? On kak raz rabotayet?
Da, el tocmai lucrează.	Д_, о_ к_к р_з р_б_т_е_. D_, o_ k_k r_z r_b_t_y_t_ Да, он как раз работает. Da, on kak raz rabotayet. Д__ о_ к__ р__ р________ D__ o_ k__ r__ r_________ Да, он как раз работает. Da, on kak raz rabotayet. ___ __ ___ ___ _________ ___ __ ___ ___ __________ Да, он как раз работает. Da, on kak raz rabotayet.

a veni	И_т_ I_t_ Идти Idti И___ I___ Идти Idti ____ ____ Идти Idti
Veniţi?	В_ и_ё_е_ V_ i_ë_e_ Вы идёте? Vy idëte? В_ и_____ V_ i_____ Вы идёте? Vy idëte? __ ______ __ ______ Вы идёте? Vy idëte?
Da, venim imediat.	Д_, м_ с_й_а_ п_и_д_м_ D_, m_ s_y_h_s p_i_d_m_ Да, мы сейчас прийдем. Da, my seychas priydem. Д__ м_ с_____ п_______ D__ m_ s______ p_______ Да, мы сейчас прийдем. Da, my seychas priydem. ___ __ ______ ________ ___ __ _______ ________ Да, мы сейчас прийдем. Da, my seychas priydem.

a locui	Ж_т_ Z_i_ʹ Жить Zhitʹ Ж___ Z____ Жить Zhitʹ ____ _____ Жить Zhitʹ
Locuiţi în Berlin?	В_ ж_в_т_ в Б_р_и_е_ V_ z_i_ë_e v B_r_i_e_ Вы живёте в Берлине? Vy zhivëte v Berline? В_ ж_____ в Б_______ V_ z______ v B_______ Вы живёте в Берлине? Vy zhivëte v Berline? __ ______ _ ________ __ _______ _ ________ Вы живёте в Берлине? Vy zhivëte v Berline?
Da, locuiesc în Berlin.	Д_, я ж_в_ в Б_р_и_е_ D_, y_ z_i_u v B_r_i_e_ Да, я живу в Берлине. Da, ya zhivu v Berline. Д__ я ж___ в Б_______ D__ y_ z____ v B_______ Да, я живу в Берлине. Da, ya zhivu v Berline. ___ _ ____ _ ________ ___ __ _____ _ ________ Да, я живу в Берлине. Da, ya zhivu v Berline.

Dicţionar de expresii

Nevăzătorii procesează limbajul mai eficient

Meniul

Legături

Descărcați aplicația noastră