वाक्प्रयोग पुस्तक

MP3 पुस्तकाबद्दल

२१ [एकवीस]

गप्पा २

21 [yirmi bir]	Small Talk 2 (Kısa sohbet 2)

तुम्हाला भाषांतर कसे पहायचे आहे ते निवडा:

जर्मनिक भाषा

जर्मनिक भाषा ही इंडो-युरोपियन या भाषा कुटुंबाशी संबंधित आहे. हा भाषिक गट त्याच्या स्वन वैशिष्ट्यांद्वारे दर्शविला जातो. स्वनामधील फरकामुळे ही भाषा इतर भाषांहून वेगळी ठरते. जवळजवळ 15 जर्मनिक भाषा आहेत. जगभरात 500 दशलक्ष लोक ही भाषा त्यांची मूळ भाषा म्हणून वापरतात. नक्की स्वतंत्र भाषा ठरविणे अवघड आहे. स्वतंत्र भाषा किंवा फक्त वाक्यरचना अस्तित्वात आहेत हे स्पष्ट नाही. इंग्रजी ही प्रमुख जर्मनिक भाषा आहे. जगभरात ही भाषा जवळजवळ 350 दशलक्ष लोक मुख्य भाषा म्हणून वापरतात. यानंतर जर्मन आणि डच या भाषा येतात. जर्मनिक भाषा भिन्न गटात विभागली आहे. त्या म्हणजे उत्तर जर्मनिक, पश्चिम जर्मनिक, आणि पूर्व जर्मनिक होय. उत्तर जर्मनिक भाषा या स्कँडिनेव्हियन भाषा आहेत. इंग्रजी, जर्मन आणि डच या पश्चिम जर्मनिक भाषा आहेत. पूर्व जर्मनिक भाषा या नामशेष झाल्या आहेत. उदाहरणार्थ,या गटात 'पुरातन इंग्रजी' ही भाषा मोडते. वसाहतवादामुळे जगभरात जर्मनिक भाषा पसरली. परिणामी, डच ही भाषा कॅरिबियन आणि दक्षिण आफ्रिकामध्ये समजली जाते. सर्व जर्मनिक भाषा या एकाच मूळापासून उत्पन्न झाल्या आहेत. एकसारखी पूर्वज-भाषा होती अथवा नाही हे अजून स्पष्ट झालेले नाही. याशिवाय,फक्त काही जुने जर्मनिक ग्रंथ आढळतात. रोमान्स भाषेच्या विरुद्ध यामध्ये फारच कमी स्त्रोत आहेत. परिणामी, जर्मनिक भाषा संशोधनासाठी अवघड आहे. तुलनेने, जर्मनिक किंवा ट्यूटन लोकांच्या संस्कृतीबद्दल फार कमी माहिती आहे. ट्यूटन लोक संघटित झालेले नव्हते. परिणामी सामान्य ओळख निर्माण झालीच नाही. त्यामुळे विज्ञानाला इतर स्रोतांवर अवलंबून राहावे लागते. ग्रीक आणि रोमान्स नसते तर आपल्याला ट्यूटनबद्दल फारच कमी माहिती झाले असते.

कोणताही व्हिडिओ आढळला नाही!

वैयक्तिक वापरासाठी, सार्वजनिक शाळांसाठी किंवा गैर-व्यावसायिक हेतूंसाठी डाउनलोड विनामूल्य आहेत.
परवाना करार | कृपया कोणत्याही त्रुटी किंवा चुकीचे भाषांतर येथे नोंदवा!
ठसा | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg आणि licensors.
सर्व हक्क राखीव. संपर्क

आपण कुठून आला आहात?	N_r_l_s_n_z_ Nerelisiniz? N___________ Nerelisiniz? ____________ Nerelisiniz?
बाझेलहून.	B_s_l_i_i_. Baselliyim. B__________ Baselliyim. ___________ Baselliyim.
बाझेल स्वित्झरलॅन्डमध्ये आहे.	B_s_l İ_v_ç_e_d_d_r_ Basel İsviçre’dedir. B____ İ_____________ Basel İsviçre’dedir. _____ ______________ Basel İsviçre’dedir.

मी आपल्याला श्रीमान म्युलर यांची ओळख करून देतो.	S_z_ B_y M_l_e_’_ t_n_ş_ı_a_i_i_ m_y_m_ Size Bay Müller’i tanıştırabilir miyim? S___ B__ M_______ t_____________ m_____ Size Bay Müller’i tanıştırabilir miyim? ____ ___ ________ ______________ ______ Size Bay Müller’i tanıştırabilir miyim?
ते विदेशी आहेत.	K_n_i_i y_b_n_ı_ı_. Kendisi yabancıdır. K______ y__________ Kendisi yabancıdır. _______ ___________ Kendisi yabancıdır.
ते अनेक भाषा बोलू शकतात.	O b_r_o_ d_l k_n_ş_y_r_ O birçok dil konuşuyor. O b_____ d__ k_________ O birçok dil konuşuyor. _ ______ ___ __________ O birçok dil konuşuyor.

आपण इथे प्रथमच आला आहात का?	İ_k d_f_ m_ b_r_d_s_n_z_ İlk defa mı buradasınız? İ__ d___ m_ b___________ İlk defa mı buradasınız? ___ ____ __ ____________ İlk defa mı buradasınız?
नाही, मी मागच्या वर्षी एकदा इथे आलो होतो. / आले होते.	H_y_r_ g_ç_n s_n_ g_l_i_t_m_ Hayır, geçen sene gelmiştim. H_____ g____ s___ g_________ Hayır, geçen sene gelmiştim. ______ _____ ____ __________ Hayır, geçen sene gelmiştim.
पण फक्त एका आठवड्यासाठी.	A_a s_d_c_ b_r h_f_a_ı_ı_a_ Ama sadece bir haftalığına. A__ s_____ b__ h___________ Ama sadece bir haftalığına. ___ ______ ___ ____________ Ama sadece bir haftalığına.

आपल्याला इथे कसे वाटले?	B_z_m b_r_s_ h_ş_n_z_ g_d_y_r m_? Bizim burası hoşunuza gidiyor mu? B____ b_____ h_______ g______ m__ Bizim burası hoşunuza gidiyor mu? _____ ______ ________ _______ ___ Bizim burası hoşunuza gidiyor mu?
खूप चांगले, लोक खूपच चांगले आहेत.	Ç_k g_z_l_ İ_s_n_a_ c_n_ y_k_n_ Çok güzel. İnsanlar cana yakın. Ç__ g_____ İ_______ c___ y_____ Çok güzel. İnsanlar cana yakın. ___ ______ ________ ____ ______ Çok güzel. İnsanlar cana yakın.
मला इथला आजूबाजूचा परिसरही आवडतो.	M_n_a_a d_ h_ş_m_ g_d_y_r_ Manzara da hoşuma gidiyor. M______ d_ h_____ g_______ Manzara da hoşuma gidiyor. _______ __ ______ ________ Manzara da hoşuma gidiyor.

आपला व्यवसाय काय आहे?	M_s_e_i_i_ n_d_r_ Mesleğiniz nedir? M_________ n_____ Mesleğiniz nedir? __________ ______ Mesleğiniz nedir?
मी एक अनुवादक आहे.	Ç_v_r_e_i_. Çevirmenim. Ç__________ Çevirmenim. ___________ Çevirmenim.
मी पुस्तकांचा अनुवाद करतो. / करते.	K_t_p ç_v_r_y_r_m_ Kitap çeviriyorum. K____ ç___________ Kitap çeviriyorum. _____ ____________ Kitap çeviriyorum.

आपण इथे एकटेच / एकट्याच आहात का?	B_r_d_ y_l_ı_ m_s_n_z_ Burada yalnız mısınız? B_____ y_____ m_______ Burada yalnız mısınız? ______ ______ ________ Burada yalnız mısınız?
नाही, माझी पत्नीपण इथे आहे. / माझे पतीपण इथे आहेत.	H_y_r_ k_r_m / k_c_m d_ b_r_d_. Hayır, karım / kocam da burada. H_____ k____ / k____ d_ b______ Hayır, karım / kocam da burada. ______ _____ _ _____ __ _______ Hayır, karım / kocam da burada.
आणि ती माझी दोन मुले आहेत.	V_ h_r i_i ç_c_ğ_m d_ o_d_l_r_ Ve her iki çocuğum da ordalar. V_ h__ i__ ç______ d_ o_______ Ve her iki çocuğum da ordalar. __ ___ ___ _______ __ ________ Ve her iki çocuğum da ordalar.

वाक्प्रयोग पुस्तक

जर्मनिक भाषा

मेनू

दुवे

आमचे अॅप डाउनलोड करा