Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   ерменски   >   Опис на содржината


4 [четири]

Во училиште

 


4 [չորս]

դպրոցում

 

 
Каде сме?
Որտե՞ղ ենք մենք:
Vorte՞gh yenk’ menk’
Ние сме во училиштето.
Մենք դպրոցում ենք:
Menk’ dprots’um yenk’
Ние имаме настава.
Մենք դասնթաց ունենք:
Menk’ dasnt’ats’ unenk’
 
 
 
 
Ова се учениците.
Սրանք աշակերտներն են:
Srank’ ashakertnern yen
Ова е наставничката.
Սա ուսուցչուհին է:
Sa usuts’ch’uhin e
Ова е одделението.
Սա դասարանն է:
Sa dasarann e
 
 
 
 
Што правиме?
Մենք ի՞նչ ենք անում:
Menk’ i՞nch’ yenk’ anum
Ние учиме.
Մենք սովորում ենք:
Menk’ sovorum yenk’
Ние учиме еден јазик.
Մենք լեզու ենք սովորում:
Menk’ lezu yenk’ sovorum
 
 
 
 
Јас учам англиски.
Ես սովորում եմ անգլերեն:
Yes sovorum yem angleren
Ти учиш шпански.
Դու սովորում ես իսպաներեն:
Du sovorum yes ispaneren
Тој учи германски.
Նա սովորում է գերմաներեն:
Na sovorum e germaneren
 
 
 
 
Ние учиме француски.
Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն:
Menk’ sovorum yenk’ franseren
Вие учите италијански.
Դուք սովորում եք իտալերեն:
Duk’ sovorum yek’ italeren
Тие учат руски.
Նրանք սովորում են ռուսերեն:
Nrank’ sovorum yen rruseren
 
 
 
 
Учењето јазици е интересно.
Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է:
Lezuner sovorely hetak’rk’ir e
Ние сакаме да ги разбираме луѓето.
Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ:
Menk’ uzum yenk’ mardkants’ haskanal
Ние сакаме да зборуваме со луѓето.
Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել:
Menk’ uzum yenk’ mardkants’ het khosel
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - ерменски за почетници