외국어 숙어집

MP3

97 [아흔일곱]

접속사 4

97 [sembilan puluh tujuh]	Kata sambung 4

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

보다 나은 집중력 = 보다 나은 학습

우리는 공부할 때 집중을 해야 한다. 우리의 모든 주의는 하나의 일에 집중해야 한다. 집중하는 능력은 타고나지 않았다. 우리는 집중하는 것을 배워야 한다. 이것은 대부분 유치원에서나 학교에서 일어난다. 만6세때 아이들은 약 15분을 집중할 수 있다. 14세의 청소년은 그의 두 배를 집중하며 공부할 수 있다. 성인의 집중단계는 약 45분이 걸린다. 일정 시간 이후에 집중력은 저하된다/절감한다. 학습자들은 이때 자료에 대한 관심을 잃어간다. 그들이 피곤하거나 스트레스 받을 수도 있다. 이를 통해 학습이 어려워 질 수가 있다. 기억은 소재를 보다 덜 잘 기억할 수 있다. 그러나 자신의 집중력을 향상시킬 수도 있다! 아주 중요한 것은 공부하기 전에 충분이 수면을 취한 것이다. 피곤한 사람은 단지 짧은 시간동안만 집중을 할 수 있다. 우리의 뇌는 우리가 피곤할 때 실수를 더 많이 한다. 우리의 감정도 우리의 집중력에 영향을 주기도 한다. 효율적으로 공부하려는 사람은 하나의 중립적인 감정상태를 갖는 것이 좋다. 지나치게 많은 긍정적이거나 부정적인 감성은 학습성공을 방해한다. 물론 자신의 감정을 늘 통제한다는 것은 불가능하다. 하지만 공부할 때 애들을 무시하는 노력을 기울릴 수 잇다. 집중을 하고 싶어하는 사람은 동기가 있어야 한다. 공부할 때 우리는 늘 하나의 목표를 염두에 두어야 한다. 그래야만이 우리의 뇌가 집중한 준비가 되어 있다. 좋은 집중력을 위해서는 조용한 환경도 중요하다. 그리고: 공부할 때 많은 물을 마시는 것이 중요하다, 이것은 께어있는 상태를 유지시켜주기 때문이다! 이 모든 것을 따르는 사람은 분명히 오랫동안 집중을 할 수 있을 것이다!

동영상을 찾을 수 없습니다.

그는 티비가 켜져 있었는데도 잠이 들었어요.	D_a t_r_i_u_ w_l_u_u_ t_l_v_s_n_a m_s_h m_n_a_a_ Dia tertidur walaupun televisinya masih menyala. D__ t_______ w_______ t__________ m____ m_______ Dia tertidur walaupun televisinya masih menyala. ___ ________ ________ ___________ _____ ________ Dia tertidur walaupun televisinya masih menyala.
그는 늦었는데도 한참을 머물렀어요.	D_a m_s_h d_ s_n_ w_l_u_u_ s_d_h l_r_t m_l_m_ Dia masih di sana walaupun sudah larut malam. D__ m____ d_ s___ w_______ s____ l____ m_____ Dia masih di sana walaupun sudah larut malam. ___ _____ __ ____ ________ _____ _____ ______ Dia masih di sana walaupun sudah larut malam.
그는 약속이 있었는데도 안 왔어요.	D_a t_d_k d_t_n_,_a_a_p_n k_m_ s_d_h m_m_u_t j_n_i_ Dia tidak datang,walaupun kami sudah membuat janji. D__ t____ d______________ k___ s____ m______ j_____ Dia tidak datang,walaupun kami sudah membuat janji. ___ _____ _______________ ____ _____ _______ ______ Dia tidak datang,walaupun kami sudah membuat janji.

티비가 켜져 있었어요. 그런데도 그는 잠이 들었어요.	T_l_v_s_n_a m_n_a_a_ W_l_p_n d_m_k_a_ d_a t_r_i_u_. Televisinya menyala. Walupun demikian dia tertidur. T__________ m_______ W______ d_______ d__ t________ Televisinya menyala. Walupun demikian dia tertidur. ___________ ________ _______ ________ ___ _________ Televisinya menyala. Walupun demikian dia tertidur.
이미 많이 늦었어요. 그런데도, 그는 한참을 머물렀어요.	S_a_ i_u s_d_h l_r_t m_l_m_ W_l_u_u_ d_m_k_a_ d_a m_s_h t_n_g_l d_ s_n_. Saat itu sudah larut malam. Walaupun demikian dia masih tinggal di sana. S___ i__ s____ l____ m_____ W_______ d_______ d__ m____ t______ d_ s____ Saat itu sudah larut malam. Walaupun demikian dia masih tinggal di sana. ____ ___ _____ _____ ______ ________ ________ ___ _____ _______ __ _____ Saat itu sudah larut malam. Walaupun demikian dia masih tinggal di sana.
우리는 약속이 있었어요. 그런데도, 그는 안 왔어요.	K_m_ s_d_h m_m_u_t j_n_i_ W_l_u_u_ d_m_k_a_ d_a t_d_k d_t_n_. Kami sudah membuat janji. Walaupun demikian dia tidak datang. K___ s____ m______ j_____ W_______ d_______ d__ t____ d______ Kami sudah membuat janji. Walaupun demikian dia tidak datang. ____ _____ _______ ______ ________ ________ ___ _____ _______ Kami sudah membuat janji. Walaupun demikian dia tidak datang.

그는 면허증이 없는데도 운전을 해요.	M_s_i_u_ d_a t_d_k m_m_l_k_ S_M_ d_a m_n_e_d_r_i m_b_l_ Meskipun dia tidak memiliki SIM, dia mengendarai mobil. M_______ d__ t____ m_______ S___ d__ m__________ m_____ Meskipun dia tidak memiliki SIM, dia mengendarai mobil. ________ ___ _____ ________ ____ ___ ___________ ______ Meskipun dia tidak memiliki SIM, dia mengendarai mobil.
거리가 미끄러운데도 그는 너무 빨리 운전을 해요.	M_s_i_u_ j_l_n_y_ l_c_n_ d_a m_n_e_d_r_i m_b_l d_n_a_ k_n_a_g_ Meskipun jalannya licin, dia mengendarai mobil dengan kencang. M_______ j_______ l_____ d__ m__________ m____ d_____ k_______ Meskipun jalannya licin, dia mengendarai mobil dengan kencang. ________ ________ ______ ___ ___________ _____ ______ ________ Meskipun jalannya licin, dia mengendarai mobil dengan kencang.
그는 술에 취했는데도 자전거를 타요.	M_s_i_u_ d_a m_b_k_ d_a n_i_ s_p_d_. Meskipun dia mabuk, dia naik sepeda. M_______ d__ m_____ d__ n___ s______ Meskipun dia mabuk, dia naik sepeda. ________ ___ ______ ___ ____ _______ Meskipun dia mabuk, dia naik sepeda.

면허증이 없는데도 불구하고, 그는 운전을 해요.	D_a t_d_k p_n_a S_M_ N_m_n d_a m_n_e_d_r_i m_b_l_ Dia tidak punya SIM. Namun dia mengendarai mobil. D__ t____ p____ S___ N____ d__ m__________ m_____ Dia tidak punya SIM. Namun dia mengendarai mobil. ___ _____ _____ ____ _____ ___ ___________ ______ Dia tidak punya SIM. Namun dia mengendarai mobil.
찻길이 미끄러운데도 불구하고, 그는 빨리 운전을 해요.	J_l_n_n_y_ l_c_n_ N_m_n d_a m_n_e_d_r_i d_n_a_ s_n_a_ k_n_a_g_ Jalanannya licin. Namun dia mengendarai dengan sangat kencang. J_________ l_____ N____ d__ m__________ d_____ s_____ k_______ Jalanannya licin. Namun dia mengendarai dengan sangat kencang. __________ ______ _____ ___ ___________ ______ ______ ________ Jalanannya licin. Namun dia mengendarai dengan sangat kencang.
술이 취했는데도 불구하고, 그는 자전거를 타요.	D_a m_b_k_ N_m_n d_a t_t_p n_i_ s_p_d_. Dia mabuk. Namun dia tetap naik sepeda. D__ m_____ N____ d__ t____ n___ s______ Dia mabuk. Namun dia tetap naik sepeda. ___ ______ _____ ___ _____ ____ _______ Dia mabuk. Namun dia tetap naik sepeda.

그녀는 대학을 다녔는데도, 일자리를 못 구해요.	D_a t_d_k m_n_m_k_n p_k_r_a_n_ m_s_i_u_ d_a t_l_h t_m_t k_l_a_. Dia tidak menemukan pekerjaan, meskipun dia telah tamat kuliah. D__ t____ m________ p_________ m_______ d__ t____ t____ k______ Dia tidak menemukan pekerjaan, meskipun dia telah tamat kuliah. ___ _____ _________ __________ ________ ___ _____ _____ _______ Dia tidak menemukan pekerjaan, meskipun dia telah tamat kuliah.
그녀는 통증이 있는데도, 병원에 안 가요.	D_a t_d_k p_r_i k_ d_k_e_, m_s_i_u_ d_a m_r_s_ s_k_t_ Dia tidak pergi ke dokter, meskipun dia merasa sakit. D__ t____ p____ k_ d______ m_______ d__ m_____ s_____ Dia tidak pergi ke dokter, meskipun dia merasa sakit. ___ _____ _____ __ _______ ________ ___ ______ ______ Dia tidak pergi ke dokter, meskipun dia merasa sakit.
그녀는 돈이 없는데도, 자동차를 사요.	D_a m_m_e_i m_b_l_ m_s_i_u_ d_a t_d_k m_m_l_k_ u_n_. Dia membeli mobil, meskipun dia tidak memiliki uang. D__ m______ m_____ m_______ d__ t____ m_______ u____ Dia membeli mobil, meskipun dia tidak memiliki uang. ___ _______ ______ ________ ___ _____ ________ _____ Dia membeli mobil, meskipun dia tidak memiliki uang.

그녀는 대학을 다녔어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 일자리를 못 구해요.	D_a t_l_h t_m_t k_l_a_. W_l_u_u_ d_m_k_a_ d_a t_d_k m_n_m_k_n p_k_r_a_n_ Dia telah tamat kuliah. Walaupun demikian dia tidak menemukan pekerjaan. D__ t____ t____ k______ W_______ d_______ d__ t____ m________ p_________ Dia telah tamat kuliah. Walaupun demikian dia tidak menemukan pekerjaan. ___ _____ _____ _______ ________ ________ ___ _____ _________ __________ Dia telah tamat kuliah. Walaupun demikian dia tidak menemukan pekerjaan.
그녀는 통증이 있어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 병원에 안 가요.	D_a m_r_s_ s_k_t_ W_l_u_u_ d_m_k_a_ d_a t_d_k p_r_i k_ d_k_e_. Dia merasa sakit. Walaupun demikian dia tidak pergi ke dokter. D__ m_____ s_____ W_______ d_______ d__ t____ p____ k_ d______ Dia merasa sakit. Walaupun demikian dia tidak pergi ke dokter. ___ ______ ______ ________ ________ ___ _____ _____ __ _______ Dia merasa sakit. Walaupun demikian dia tidak pergi ke dokter.
그녀는 돈이 없어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 차를 사요.	D_a t_d_k m_m_l_k_ u_n_. W_l_u_u_ d_m_k_a_ d_a m_m_e_i m_b_l_ Dia tidak memiliki uang. Walaupun demikian dia membeli mobil. D__ t____ m_______ u____ W_______ d_______ d__ m______ m_____ Dia tidak memiliki uang. Walaupun demikian dia membeli mobil. ___ _____ ________ _____ ________ ________ ___ _______ ______ Dia tidak memiliki uang. Walaupun demikian dia membeli mobil.

외국어 숙어집

보다 나은 집중력 = 보다 나은 학습

메뉴

연결

우리 앱 다운로드