외국어 숙어집

MP3

16 [열여섯]

계절과 날씨

16 [шестнайсет] 16 [shestnayset]	Сезоните и времето Sezonite i vremeto

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

조기교육

외국어는 오늘날 점점 중요해진다. 이것은 직장생활에도 해당한다. 외국어를 배우는 사람들의 수가 그래서 증가하는 중이다. 많은 부모님들도 자식들이 언어를 배우기를 원한다. 가능한한 어린 나이에 말이다. 세계 전역에 그래서 국제초등학교들이 이미 많이 개설되었다. 다개국어 교육 유치원도 점점 인기가 많아지고 있다. 그렇게 일찍 공부하는 것을 시작하는 것은 많은 장점을 지니고 있다. 그것은 우리의 뇌의 발달하고 연관이 있다. 만 4세까지 언어를 위한 뇌구조가 발달된다. 그런 신경망이 우리의 학습을 돕는다. 나중에는 그런 구조가 생기기 보다 힘들다. 조금 자란 어린이나 성인들은 언어를 훨씬 힘들게 배운다. 그래서 우리는 우리의 뇌의 이른 발달을 적극적으로 지원해야 한다. 짧게 말해서: 젊을수록 좋다. 하지만 조기교육을 비판하는 사람들도 있다. 이들은 다개국어 구사가 어린이들을 지나치게 힘들게 한다는 것이다. 그 외에 그 어떤 언어도 제대로 배우지 못하게 되는 위험이 있다. 과학적인 입장에서는 그런 의심은 그러나 근거가 없다. 대부분의 언어학자와 신경심리학자들은 긍정적이다. 이 주제에 관한 그들의 연구는 긍정적인 결과를 보였다. 이에 따르면 대부분의 어린이들은 언어교육을 재밌어한다. 그리고: 어린이들이 언어를 배울 때 언어에 관해서 생각하기도 한다. 그래서 외국어를 통해서 모국어도 배워간다. 언어에 관한 이러한 지식 때문에 인생을 살아가면서 계속 이익을 본다. 어려운 언어로 시작하는것이 어쩌면 더 좋을 수도 있다. 왜냐하면 어린이들의 뇌는 빠르고 직감적으로 배운다. Hello, ciao o혹은 néih hóu 를 저장하는지는 전혀 상관이 없다!

동영상을 찾을 수 없습니다.

이것은 계절이에요.	Т_в_ с_ с_з_н_т_: T_v_ s_ s_z_n_t_: Това са сезоните: Tova sa sezonite: Т___ с_ с________ T___ s_ s________ Това са сезоните: Tova sa sezonite: ____ __ _________ ____ __ _________ Това са сезоните: Tova sa sezonite:
봄, 여름,	п_о_е_, л_т_, p_o_e_, l_a_o_ пролет, лято, prolet, lyato, п______ л____ p______ l_____ пролет, лято, prolet, lyato, _______ _____ _______ ______ пролет, лято, prolet, lyato,
가을 그리고 겨울.	е_е_ и з_м_. e_e_ i z_m_. есен и зима. esen i zima. е___ и з____ e___ i z____ есен и зима. esen i zima. ____ _ _____ ____ _ _____ есен и зима. esen i zima.

여름은 따뜻해요.	Л_т_т_ е г_р_щ_. L_a_o_o y_ g_r_s_c_o_ Лятото е горещо. Lyatoto ye goreshcho. Л_____ е г______ L______ y_ g_________ Лятото е горещо. Lyatoto ye goreshcho. ______ _ _______ _______ __ __________ Лятото е горещо. Lyatoto ye goreshcho.
여름에는 태양이 빛나요.	П_е_ л_т_т_ с_ъ_ц_т_ г_е_. P_e_ l_a_o_o s_y_t_e_o g_e_. През лятото слънцето грее. Prez lyatoto slyntseto gree. П___ л_____ с_______ г____ P___ l______ s________ g____ През лятото слънцето грее. Prez lyatoto slyntseto gree. ____ ______ ________ _____ ____ _______ _________ _____ През лятото слънцето грее. Prez lyatoto slyntseto gree.
우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요.	П_е_ л_т_т_ н_е с у_о_о_с_в_е с_ р_з_о_д_м_. P_e_ l_a_o_o n_e s u_o_o_s_v_e s_ r_z_h_z_d_m_. През лятото ние с удоволствие се разхождаме. Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame. П___ л_____ н__ с у__________ с_ р__________ P___ l______ n__ s u__________ s_ r____________ През лятото ние с удоволствие се разхождаме. Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame. ____ ______ ___ _ ___________ __ ___________ ____ _______ ___ _ ___________ __ _____________ През лятото ние с удоволствие се разхождаме. Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame.

겨울은 추워요.	З_м_т_ е с_у_е_а_ Z_m_t_ y_ s_u_e_a_ Зимата е студена. Zimata ye studena. З_____ е с_______ Z_____ y_ s_______ Зимата е студена. Zimata ye studena. ______ _ ________ ______ __ ________ Зимата е студена. Zimata ye studena.
겨울에는 눈이 오거나 비가 와요.	П_е_ з_м_т_ в_л_ с_я_ и_и д_ж_. P_e_ z_m_t_ v_l_ s_y_g i_i d_z_d_ През зимата вали сняг или дъжд. Prez zimata vali snyag ili dyzhd. П___ з_____ в___ с___ и__ д____ P___ z_____ v___ s____ i__ d_____ През зимата вали сняг или дъжд. Prez zimata vali snyag ili dyzhd. ____ ______ ____ ____ ___ _____ ____ ______ ____ _____ ___ ______ През зимата вали сняг или дъжд. Prez zimata vali snyag ili dyzhd.
우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요.	П_е_ з_м_т_ о_и_а_е д_ с_о_м в_ъ_и_ P_e_ z_m_t_ o_i_h_m_ d_ s_o_m v_y_h_h_. През зимата обичаме да стоим вкъщи. Prez zimata obichame da stoim vkyshchi. П___ з_____ о______ д_ с____ в_____ P___ z_____ o_______ d_ s____ v________ През зимата обичаме да стоим вкъщи. Prez zimata obichame da stoim vkyshchi. ____ ______ _______ __ _____ ______ ____ ______ ________ __ _____ _________ През зимата обичаме да стоим вкъщи. Prez zimata obichame da stoim vkyshchi.

추워요.	С_у_е_о е_ S_u_e_o y_. Студено е. Studeno ye. С______ е_ S______ y__ Студено е. Studeno ye. _______ __ _______ ___ Студено е. Studeno ye.
비가 와요.	В_л_ д_ж_. V_l_ d_z_d_ Вали дъжд. Vali dyzhd. В___ д____ V___ d_____ Вали дъжд. Vali dyzhd. ____ _____ ____ ______ Вали дъжд. Vali dyzhd.
바람이 불어요.	Д_х_ в_т_р_ D_k_a v_a_y_. Духа вятър. Dukha vyatyr. Д___ в_____ D____ v______ Духа вятър. Dukha vyatyr. ____ ______ _____ _______ Духа вятър. Dukha vyatyr.

따뜻해요.	Т_п_о е_ T_p_o y_. Топло е. Toplo ye. Т____ е_ T____ y__ Топло е. Toplo ye. _____ __ _____ ___ Топло е. Toplo ye.
맑아요.	С_ъ_ч_в_ е_ S_y_c_e_o y_. Слънчево е. Slynchevo ye. С_______ е_ S________ y__ Слънчево е. Slynchevo ye. ________ __ _________ ___ Слънчево е. Slynchevo ye.
화창해요.	Я_н_ е_ Y_s_o y_. Ясно е. Yasno ye. Я___ е_ Y____ y__ Ясно е. Yasno ye. ____ __ _____ ___ Ясно е. Yasno ye.

오늘은 날씨가 어때요?	К_к_о е в_е_е_о д_е_? K_k_o y_ v_e_e_o d_e_? Какво е времето днес? Kakvo ye vremeto dnes? К____ е в______ д____ K____ y_ v______ d____ Какво е времето днес? Kakvo ye vremeto dnes? _____ _ _______ _____ _____ __ _______ _____ Какво е времето днес? Kakvo ye vremeto dnes?
오늘은 추워요	Д_е_ е с_у_е_о_ D_e_ y_ s_u_e_o_ Днес е студено. Dnes ye studeno. Д___ е с_______ D___ y_ s_______ Днес е студено. Dnes ye studeno. ____ _ ________ ____ __ ________ Днес е студено. Dnes ye studeno.
오늘은 따뜻해요.	Д_е_ е т_п_о_ D_e_ y_ t_p_o_ Днес е топло. Dnes ye toplo. Д___ е т_____ D___ y_ t_____ Днес е топло. Dnes ye toplo. ____ _ ______ ____ __ ______ Днес е топло. Dnes ye toplo.

외국어 숙어집

조기교육

메뉴

연결

우리 앱 다운로드