ქართული » იტალიური | 14 [თოთხმეტი] | ფერები

14 [quattordici] Colori

თოვლი თეთრია.	La neve è bianca.
მზე ყვითელია.	Il sole è giallo.
ფორთოხალი ნარინჯისფერია.	L’arancia è arancione.
ბალი წითელია.	La ciliegia è rossa.
ცა ცისფერია.	Il cielo è azzurro.
ბალახი მწვანეა.	L’erba è verde.
მიწა ყავისფერია.	La terra è marrone.
ღრუბელი ნაცრისფერია.	La nuvola è grigia.
საბურავები შავია.	Le ruote sono nere.
რა ფერია თოვლი? თეთრი.	Di che colore è la neve? Bianca.
რა ფერია მზე? ყვითელი.	Di che colore è il sole? Giallo.
რა ფერია ფორთოხალი? ნარინჯისფერი.	Di che colore è l’arancia? Arancione.
რა ფერია ბალი? წითელი.	Di che colore è la ciliegia? Rossa.
რა ფერია ცა? ცისფერი.	Di che colore è il cielo? Azzurro.
რა ფერია ბალახი? მწვანე.	Di che colore è l’erba? Verde.
რა ფერია მიწა? ყავისფერი.	Di che colore è la terra? Marrone.
რა ფერია ღრუბელი? ნაცრისფერი.	Di che colore è la nuvola? Grigia.
რა ფერია საბურავები? შავი.	Di che colore sono le ruote? Nere.

სწავლა და ემოციები

ჩვენ გვიხარია, როდესაც უცხო ენაზე ვურთიერთობთ. ჩვენ ვამაყობთ ჩვენი თავით და ჩვენს მიერ სწავლაში მიღწეული წარმატებით. მეორეს მხრივ, თუ წარმატებას ვერ ვაღწევთ, წუხილი და იმედგაცრუება გვეუფლება. ასე რომ, სწავლას განსხვავებული გრძნობები უკავშირდება. ახალი კვლევებით საინტერესო შედეგები გამოვლინდა. ისინი უჩვენებს, რომ გრძნობები გარკვეულ როლს ასრულებენ სწავლის პროცესში. რადგან ჩვენი ემოციები გავლენას ახდენს ჩვენს წარმატებაზე სწავლაში. სწავლა ყოველთვის ‘პრობლემაა’ ჩვენი ტვინისთვის. და მას ამ პრობლემის გადაჭრა უნდა. წარმატებით ჭრის ამ პრობლემას, თუ არა, ჩვენს ემოციებზეა დამოკიდებული. თუ გვჯერა, რომ პრობლემას გადავჭრით, ჩვენ თავდაჯერებულები ვართ. ეს ემოციური სტაბილურობა სწავლაში გვეხმარება. პოზიტიური აზროვნება ხელს უწყობს ჩვენს ინტელექტუალურ უნარებს. მეორეს მხრივ, სწავლა სტრესის ქვეშ არაეფექტურია. ეჭვი და წუხილი ხელს უშლის კარგი შედეგების მიღებას. ჩვენ განსაკუთრებით ცუდად ვსწავლობთ, როდესაც გვეშინია. ამ შემთხვევაში ჩვენი ტვინი კარგად ვერ ინახავს ახალ ინფორმაციას. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ სწავლის დროს ყოველთვის მოტივირებულები ვიყოთ. ასე რომ, ემოციები გავლენას ახდენს სწავლაზე. მაგრამ სწავლა ასევე ახდენს გავლენას ჩვენს ემოციებზე! ფაქტებსაც და ემოციებსაც ტვინის ერთი და იგივე სტრუქტურები ამუშავებენ სწავლას შეუძლია სიხარული მოგიტანოთ, და ისინი, ვინც სიხარულს გრძნობენ, უკეთ სწავლობენ. რა თქმა უნდა, სწავლა ყოველთვის სახალისო არ არის; ის შეიძლება მოსაწყენიც იყოს. ამ მიზეზის გამო ყოველთვის პატარა მიზნები უნდა დავისახოთ. ამ გზით ჩვენს გონებას გადაძაბვისგან დავიცავთ. და გარანტირებული გვექნება, რომ შევძლებთ ჩვენი მოლოდინების განხორციელებას. ჩვენი წარმატება - ეს არის ჯილდო, რომელიც ისევ და ისევ გვიწევს მოტივაციას. ასე რომ: ისწავლეთ რაიმე, სწავლის პროცესში კი გაიღიმეთ!