Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   հայերեն   >   չերկեսերեն   >   Table of contents


54 [հիսունչորս]

գնումներ

 


54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

 

 
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել:
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу.
Sje shIuh'aftyn sshhjefy sshIoigu.
Բայց ոչ թանկ:
Ау мылъэпIэ дэдэу.
Au myljepIje djedjeu.
Միգուցե մի պայուսա՞կ:
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта?
Ialmjek cIykIumje hushhta?
 
 
 
 
Ո՞ր գույնն եք ուզում:
Сыд ышъоу уикIаса?
Syd yshou uikIasa?
Սև՞, մոխրագու՞յն, թե՞ սպիտակ:
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара?
ShIucIjeu, h'apljeu e fyzh'jeu ara?
Փո՞քր թե մե՞ծ:
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара?
Injeu h'aumje cIykIou ara?
 
 
 
 
Կարելի՞ է սա տեսնեմ:
Мыщ сеплъымэ хъущта?
Myshh seplymje hushhta?
Սա կաշվի՞ց է:
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр?
Myr shua zyhjeshIykIygjer?
Թե՞ արհեստական կաշվից:
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр?
H'aumje kjeugupshysygje gora zyhjeshIykIygjer?
 
 
 
 
Կաշվե իհարկե:
Шъо, Iо хэлъэп.
Sho, Io hjeljep.
Սա հատկապես լավ որակի է:
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд.
Djegu djedjeu hurjem fjed.
Եվ պայուսակը իսկապես շատ էժան է:
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп.
Ialmjekym yuasi shypkjemkIje bjep.
 
 
 
 
Սա ինձ դուր է գալիս:
Ар сыгу рехьы.
Ar sygu reh'y.
Սա վերցնում եմ:
Сщэфыщт.
Sshhjefyshht.
Կարո՞ղ եմ փոխանակել:
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта?
IshhykIagou humje, kysfyzjebljeshuhuzh'yshhta?
 
 
 
 
Իհարկե:
Адэ ары.
Adje ary.
Մենք որպես նվեր կփաթեթավորենք:
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт.
ShIuh'aftyn fjedjeu kyzjekIocIytshhyh'ashht.
Այնտեղ դրամարկղն է:
Кассэр мокIэ щыт.
Kassjer mokIje shhyt.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 հայերեն - չերկեսերեն for beginners