magyar » katalán | 9 [kilenc] | A hét napjai

9 [nou] Els dies de la setmana

hétfő	el dilluns
kedd	el dimarts
szerda	el dimecres
csütörtök	el dijous
péntek	el divendres
szombat	el dissabte
vasárnap	el diumenge
a hét	la setmana
hétfőtől vasárnapig	del dilluns al diumenge
Az első nap a hétfő.	El primer dia és el dilluns.
A második nap a kedd.	El segon dia és el dimarts.
A harmadik nap a szerda.	El tercer dia és el dimecres.
A negyedik nap a csütörtök.	El quart dia és el dijous.
Az ötödik nap a péntek.	El cinquè dia és el divendres.
A hatodik nap a szombat.	El sisè dia és dissabte.
A hetedik nap a vasárnap.	El setè dia és el diumenge.
A hétnek hét napja van.	La setmana té set dies.
Mi csak öt napot dolgozunk.	(Nosaltres) només treballem cinc dies.

Latin mint élő nyelv?

Napjainkban az angol a legfontosabb világnyelv. Világszerte oktatják és számos ország hivatalos nyelve. Régebben a latin töltötte be ezt a szerepet. A latint eredetileg a latinok beszélték. Ők Latium lakói voltak, Rómával mint központtal. A Római Birodalom terjeszkedésével a nyelvet is terjesztették. Az ókorban a latin számos nép anyanyelve volt. Európában, Észak-Afrikában és Elő-Ázsiában éltek. A beszélt latin viszont különbözött a klasszikus latintól. Egy köznyelv volt, melyet konyhai latinnak hívtak. A római területeken számos dialektus létezett. Ezekből a dialektusokból alakultak ki a középkorban a nyelvek. Azokat a nyelveket, amelyek a latinból származnak, újlatin nyelveknek nevezzük. Az olasz, a spanyol és a portugál nyelvek tartoznak ide. A francia és a román nyelv is latin eredetű. De igazából nem halt ki teljesen a latin. A 19. századig fontos kereskedelmi nyelve volt. És megmaradt a művelt emberek nyelvének. A tudomány számára a latin a mai napig fontos szerepet játszik. Ugyanis sok szakkifejezés latin eredetű. Az iskolákban a mai napig tanítják a latint. Az egyetemek pedig sokszor megkövetelik a latin ismereteket. Tehát nem halt ki a latin, még akkor sem ha nem beszélik. Sőt, néhány éve reneszánszát éli a latin. Ismét nő azon emberek száma, akik latint szeretnének tanulni. Még mindig kulcs sok ország nyelvéhez és kultúrájához. Tehát, vegyen bátorságot a latintanuláshoz! Audaces fortuna adiuvat, Bátraké a szerencse!