भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   उर्दू   >   अनुक्रमणिका


५७ [सत्तावन]

डॉक्टर के पास

 


‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

 

 
मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬
meri dr ke sath aik mulaqaat hai -
मेरी मुलाकात १० बजे है
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬
meri mulaqaat das bujey hai -
आपका नाम क्या है?
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬
aap ka naam kya hai?
 
 
 
 
कृपया प्रतीक्षालय में बैठिए
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬
aap meharbani kar ke intzaar gaah mein tashreef rakhiye
डॉक्टर कुछ समय में आ जाएँगे
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬
dr jald anay walay hin-
आपने बीमा कहाँ से करवाया है?
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬
aap ki insurance kahan ki hai?
 
 
 
 
मैं आप के लिए क्या कर सकता / सकती हूँ?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬
mein aap ke liye kya kar sakta hon?
क्या आपको दर्द हो रहा है?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬
kya aap dard mehsoos kar rahay hain?
आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬
dard kahan ho raha hai?
 
 
 
 
मुझे हमेशा पीठदर्द होता है
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬
meri kamar mein hamesha dard hota hai -
मुझे अक्सर सरदर्द होता है
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬
mere sir mein aksar dard rehta hai -
मुझे कभी कभी पेटदर्द होता है
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬
kabhi kabhar pait mein dard hota hai -
 
 
 
 
कृपया कमर तक के कपड़े उतारिए
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬
aap oopar pehnay hue kapray utaariye
कृपया बिस्तर पर लेट जाइए
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬
bistar par late jaiye -
रक्त-चाप ठीक है
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬
blood pressure normal hai -
 
 
 
 
मैं आपको एक इंजेक्शन लगा देता / देती हूँ
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬
mein aap ko injunction laga deta hoon
मैं आपको गोलियाँ दे देता / देती हूँ
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬
mein aap ko tablet day raha hoon
मैं आपको दवाइयाँ लिख देता / देती हूँ
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬
mein aap ko medical store ke liye aik nuskha day raha hoon
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - उर्दू प्रारम्भकों के लिए