४५ [पैंतालीस] |
सिनेमाघर में
|
![]() |
45 [நாற்பத்தி ஐந்து] |
||
சினிமாவில்
|
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
|
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.
eṅkaḷukku oru ciṉimāviṟku pōkavēṇṭum.
|
||
आज एक अच्छी फ़िल्म है
|
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.
Iṉṟu oru nalla ciṉimā naṭantu koṇṭu irukkiṟatu.
|
||
फ़िल्म एकदम नयी है
|
புத்தம் புதிய சினிமா.
Puttam putiya ciṉimā.
| ||
टिकट कहाँ मिलेंगे?
|
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?
Ṭikkeṭ vāṅkum iṭam eṅku uḷḷatu?
|
||
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
|
டிக்கெட் கிடைக்குமா?
Ṭikkeṭ kiṭaikkumā?
|
||
टिकट कितने के हैं?
|
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?
Aṉumati ṭikkeṭṭiṉ vilai eṉṉa?
| ||
फ़िल्म कब शुरु होती है?
|
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?
Ciṉimā eppoḻutu ārampamākiṟatu?
|
||
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
|
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?
Ciṉimā evvaḷavu nēram?
|
||
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
|
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
Ṭikkeṭ muṉpativu ceyya muṭiyumā?
| ||
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
|
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Eṉakku piṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
|
||
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
|
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Eṉakku muṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
|
||
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
|
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.
Eṉakku naṭuvil uṭkāra vēṇṭum.
| ||
फ़िल्म अच्छी थी
|
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.
Ciṉimā paraparappu ūṭṭuvatāka iruntatu.
|
||
फ़िल्म नीरस नहीं थी
|
சினிமா அறுவையாக இல்லை.
Ciṉimā aṟuvaiyāka illai.
|
||
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
|
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.
Āṉālum puttakam itaiviṭa naṉṟāka iruntatu.
| ||
संगीत कैसा था?
|
இசை எப்படி இருந்தது?
Icai eppaṭi iruntatu?
|
||
कलाकार कैसे थे?
|
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?
Naṭikarkaḷ eppaṭi iruntārkaḷ?
|
||
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
|
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?
Āṅkilattil tuṇai'urai iruntatā?
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 हिन्दी - तमिल प्रारम्भकों के लिए
|