goethe-verlag-logo
  • Kotisivu
  • Oppia
  • Sanakirja
  • Sanasto
  • Aakkoset
  • Testit
  • Sovellukset
  • Video
  • Kirjat
  • Pelit
  • Koulut
  • Radio
  • Opettajat
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Viesti

Jos haluat harjoitella tätä oppituntia, voit näyttää tai piilottaa kirjaimia napsauttamalla näitä lauseita.

Sanakirja

Kotisivu > www.goethe-verlag.com > suomi > русский > Sisällysluettelo
Puhun…
flag FI suomi
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Haluan oppia…
flag RU русский
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Mene takaisin
Edellinen Seuraava
MP3 Tietoja kirjasta

7 [seitsemän]

Numerot

 

7 [семь]@7 [seitsemän]
7 [семь]

7 [semʹ]
Цифры

Tsifry

 

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:
Lisää kieliä
Click on a flag!
Minä lasken:
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
yksi, kaksi, kolme
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Minä lasken kolmeen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Minä lasken eteenpäin.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
neljä, viisi, kuusi
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
seitsemän, kahdeksan, yhdeksän
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Minä lasken.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Sinä lasket.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Hän laskee.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Yksi. Ensimmäinen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kaksi. Toinen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kolme. Kolmas.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Neljä. Neljäs.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Viisi. Viides.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kuusi. Kuudes.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Seitsemän. Seitsemäs.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Kahdeksan. Kahdeksas.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Yhdeksän. Yhdeksäs.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Minä lasken:
Я   с_и_а_:   
Y_   s_h_t_y_:   
Я считаю:
Ya schitayu:
Я   с______   
Y_   s________   
Я считаю:
Ya schitayu:
_   _______   
__   _________   
Я считаю:
Ya schitayu:
  yksi, kaksi, kolme
о_и_,   д_а_   т_и   
o_i_,   d_a_   t_i   
один, два, три
odin, dva, tri
о____   д___   т__   
o____   d___   t__   
один, два, три
odin, dva, tri
_____   ____   ___   
_____   ____   ___   
один, два, три
odin, dva, tri
  Minä lasken kolmeen.
Я   с_и_а_   д_   т_ё_.   
Y_   s_h_t_y_   d_   t_ë_h_   
Я считаю до трёх.
Ya schitayu do trëkh.
Я   с_____   д_   т____   
Y_   s_______   d_   t_____   
Я считаю до трёх.
Ya schitayu do trëkh.
_   ______   __   _____   
__   ________   __   ______   
Я считаю до трёх.
Ya schitayu do trëkh.
 
 
 
 
  Minä lasken eteenpäin.
Я   с_и_а_   д_л_ш_:   
Y_   s_h_t_y_   d_l_s_e_   
Я считаю дальше:
Ya schitayu dalʹshe:
Я   с_____   д______   
Y_   s_______   d_______   
Я считаю дальше:
Ya schitayu dalʹshe:
_   ______   _______   
__   ________   ________   
Я считаю дальше:
Ya schitayu dalʹshe:
  neljä, viisi, kuusi
ч_т_р_,   п_т_,   ш_с_ь_   
c_e_y_e_   p_a_ʹ_   s_e_t_,   
четыре, пять, шесть,
chetyre, pyatʹ, shestʹ,
ч______   п____   ш_____   
c_______   p_____   s______   
четыре, пять, шесть,
chetyre, pyatʹ, shestʹ,
_______   _____   ______   
________   ______   _______   
четыре, пять, шесть,
chetyre, pyatʹ, shestʹ,
  seitsemän, kahdeksan, yhdeksän
с_м_,   в_с_м_,   д_в_т_   
s_m_,   v_s_m_,   d_v_a_ʹ   
семь, восемь, девять
semʹ, vosemʹ, devyatʹ
с____   в______   д_____   
s____   v______   d______   
семь, восемь, девять
semʹ, vosemʹ, devyatʹ
_____   _______   ______   
_____   _______   _______   
семь, восемь, девять
semʹ, vosemʹ, devyatʹ
 
 
 
 
  Minä lasken.
Я   с_и_а_.   
Y_   s_h_t_y_.   
Я считаю.
Ya schitayu.
Я   с______   
Y_   s________   
Я считаю.
Ya schitayu.
_   _______   
__   _________   
Я считаю.
Ya schitayu.
  Sinä lasket.
Т_   с_и_а_ш_.   
T_   s_h_t_y_s_ʹ_   
Ты считаешь.
Ty schitayeshʹ.
Т_   с________   
T_   s___________   
Ты считаешь.
Ty schitayeshʹ.
__   _________   
__   ____________   
Ты считаешь.
Ty schitayeshʹ.
  Hän laskee.
О_   с_и_а_т_   
O_   s_h_t_y_t_   
Он считает.
On schitayet.
О_   с_______   
O_   s_________   
Он считает.
On schitayet.
__   ________   
__   __________   
Он считает.
On schitayet.
 
 
 
 
  Yksi. Ensimmäinen.
О_и_.   П_р_ы_.   
O_i_.   P_r_y_.   
Один. Первый.
Odin. Pervyy.
О____   П______   
O____   P______   
Один. Первый.
Odin. Pervyy.
_____   _______   
_____   _______   
Один. Первый.
Odin. Pervyy.
  Kaksi. Toinen.
Д_а_   В_о_о_.   
D_a_   V_o_o_.   
Два. Второй.
Dva. Vtoroy.
Д___   В______   
D___   V______   
Два. Второй.
Dva. Vtoroy.
____   _______   
____   _______   
Два. Второй.
Dva. Vtoroy.
  Kolme. Kolmas.
Т_и_   Т_е_и_.   
T_i_   T_e_i_.   
Три. Третий.
Tri. Tretiy.
Т___   Т______   
T___   T______   
Три. Третий.
Tri. Tretiy.
____   _______   
____   _______   
Три. Третий.
Tri. Tretiy.
 
 
 
 
  Neljä. Neljäs.
Ч_т_р_.   Ч_т_ё_т_й_   
C_e_y_e_   C_e_v_r_y_.   
Четыре. Четвёртый.
Chetyre. Chetvërtyy.
Ч______   Ч_________   
C_______   C__________   
Четыре. Четвёртый.
Chetyre. Chetvërtyy.
_______   __________   
________   ___________   
Четыре. Четвёртый.
Chetyre. Chetvërtyy.
  Viisi. Viides.
П_т_.   П_т_й_   
P_a_ʹ_   P_a_y_.   
Пять. Пятый.
Pyatʹ. Pyatyy.
П____   П_____   
P_____   P______   
Пять. Пятый.
Pyatʹ. Pyatyy.
_____   ______   
______   _______   
Пять. Пятый.
Pyatʹ. Pyatyy.
  Kuusi. Kuudes.
Ш_с_ь_   Ш_с_о_.   
S_e_t_.   S_e_t_y_   
Шесть. Шестой.
Shestʹ. Shestoy.
Ш_____   Ш______   
S______   S_______   
Шесть. Шестой.
Shestʹ. Shestoy.
______   _______   
_______   ________   
Шесть. Шестой.
Shestʹ. Shestoy.
 
 
 
 
  Seitsemän. Seitsemäs.
С_м_.   С_д_м_й_   
S_m_.   S_d_m_y_   
Семь. Седьмой.
Semʹ. Sedʹmoy.
С____   С_______   
S____   S_______   
Семь. Седьмой.
Semʹ. Sedʹmoy.
_____   ________   
_____   ________   
Семь. Седьмой.
Semʹ. Sedʹmoy.
  Kahdeksan. Kahdeksas.
В_с_м_.   В_с_м_й_   
V_s_m_.   V_s_m_y_   
Восемь. Восьмой.
Vosemʹ. Vosʹmoy.
В______   В_______   
V______   V_______   
Восемь. Восьмой.
Vosemʹ. Vosʹmoy.
_______   ________   
_______   ________   
Восемь. Восьмой.
Vosemʹ. Vosʹmoy.
  Yhdeksän. Yhdeksäs.
Д_в_т_.   Д_в_т_й_   
D_v_a_ʹ_   D_v_a_y_.   
Девять. Девятый.
Devyatʹ. Devyatyy.
Д______   Д_______   
D_______   D________   
Девять. Девятый.
Devyatʹ. Devyatyy.
_______   ________   
________   _________   
Девять. Девятый.
Devyatʹ. Devyatyy.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Keinotekoinen esperanto

Englanti on tänään kaikkein tärkein universaali kieli. Kaikkien odotetaan kykenevän viestimään käyttämällä sitä. Muutkin kielet haluavat samaan asemaan. Esimerkiksi keinotekoiset kielet. Keinotekoiset kielet on luotu ja kehitetty tarkoitushakuisesti. Toisin sanoen on olemassa suunnitelma, jonka mukaan ne on suunniteltu. Keinotekoisiin kieliin on sekoitettu osia eri kielistä. Tällä lailla mahdollisimman monen ihmisen pitäisi olla helppoa oppia niitä. Jokaisen keinotekoisen kielen tavoitteena on toimia kansainvälisenä kommunikaatiovälineenä. Tunnetuin keinotekoinen kieli on esperanto. Se esiteltiin ensimmäisen kerran vuonna 1887 Varsovassa. Sen perustaja oli taiteilija Ludwik L. Zamenhof. Hän uskoi, että (sosiaalisten) rauhattomuuksien pääasiallinen syy olivat kommunikaatio-ongelmat. Sen vuoksi hän halusi luoda ihmiset yhdistävän kielen. Sillä kielellä puhuessaan ihmiset olisivat toistensa kanssa samalla tasolla. Tohtorin salanimi oli tri Esperanto eli Toiveikas. Se osoittaa, miten paljon hän uskoi unelmaansa. Universaalin ymmärtämyksen ajatus on kuitenkin paljon vanhempi. Tähän päivään mennessä on kehitetty monia erilaisia keinotekoisia kieliä. Niihin liittyy suvaitsevaisuuden ja ihmisoikeuksien pyrkimyksiä. Yli 120 maassa on nykyisin sujuvasti esperantoa puhuvia ihmisiä. Mutta esperantoa kohtaan esitetään myös arvostelua. 70 % sen sanavarastosta on esimerkiksi peräisin romaanisista kielistä. Ja esperanto on muokattu indoeurooppalaisten kielten mukaisesti. Sen puhujat vaihtavat ajatuksia ja ideoita konferensseissa ja klubeissa. Kokouksia ja luentoja järjestetään säännöllisesti. Miten olisi hiukan esperantoa? Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!

 

Videota ei löytynyt!


Lataukset ovat ILMAISIA henkilökohtaiseen käyttöön, julkisiin kouluihin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS | Ilmoita kaikista virheistä tai virheellisistä käännöksistä täällä!
Julkaisu | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ja lisenssinantajat.
Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä

 

 

Lisää kieliä
Click on a flag!
7 [seitsemän]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Lisää kieliä
Click on a flag!
Numerot
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Helppo tapa oppia vieraita kieliä.

Päävalikko

  • Laillinen
  • Tietosuojakäytäntö
  • Meistä
  • Valokuvat

Linkit

  • Ota meihin yhteyttä
  • Seuraa meitä

Lataa sovelluksemme

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Odota…

Lataa MP3 (.zip-tiedostot)