goethe-verlag-logo
  • Avaleht
  • Õppige
  • Sõnaraamat
  • Sõnavara
  • Tähestik
  • Testid
  • Rakendused
  • Video
  • Raamatud
  • Mängud
  • Koolid
  • Raadio
  • Õpetajad
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Sõnum

Kui soovite seda õppetundi harjutada, võite tähtede kuvamiseks või peitmiseks klõpsata nendel lausetel.

Sõnaraamat

Avaleht > www.goethe-verlag.com > eesti > русский > Sisukord
Ma räägin…
flag ET eesti
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Ma tahan õppida…
flag RU русский
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Mine tagasi
Eelmine Edasi
MP3

63 [kuuskümmend kolm]

Küsimuste esitamine 2

 

63 [шестьдесят три]@63 [kuuskümmend kolm]
63 [шестьдесят три]

63 [shestʹdesyat tri]
Задавать вопросы 2

Zadavatʹ voprosy 2

 

Valige, kuidas soovite tõlget näha:
Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on hobi.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ma mängin tennist.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on tenniseväljak?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kas sul on hobi?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ma mängin jalgpalli.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on jalgpalliväljak?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mu käevars on valus.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mu jalg ja käsi valutavad ka.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on arst?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on auto.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on ka mootorratas.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on parkla?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on kampsun.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on jakk ja teksad.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on pesumasin?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on taldrik.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Mul on nuga, kahvel ja lusikas.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kus on sool ja pipar?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

  Mul on hobi.
У   м_н_   е_т_   у_л_ч_н_е_   
U   m_n_a   y_s_ʹ   u_l_c_e_i_e_   
У меня есть увлечение.
U menya yestʹ uvlecheniye.
У   м___   е___   у_________   
U   m____   y____   u___________   
У меня есть увлечение.
U menya yestʹ uvlecheniye.
_   ____   ____   __________   
_   _____   _____   ____________   
У меня есть увлечение.
U menya yestʹ uvlecheniye.
  Ma mängin tennist.
Я   и_р_ю   в   т_н_и_.   
Y_   i_r_y_   v   t_n_i_.   
Я играю в теннис.
Ya igrayu v tennis.
Я   и____   в   т______   
Y_   i_____   v   t______   
Я играю в теннис.
Ya igrayu v tennis.
_   _____   _   _______   
__   ______   _   _______   
Я играю в теннис.
Ya igrayu v tennis.
  Kus on tenniseväljak?
Г_е   т_н_и_н_й   к_р_?   
G_e   t_n_i_n_y   k_r_?   
Где теннисный корт?
Gde tennisnyy kort?
Г__   т________   к____   
G__   t________   k____   
Где теннисный корт?
Gde tennisnyy kort?
___   _________   _____   
___   _________   _____   
Где теннисный корт?
Gde tennisnyy kort?
 
 
 
 
  Kas sul on hobi?
У   т_б_   е_т_   у_л_ч_н_е_   
U   t_b_a   y_s_ʹ   u_l_c_e_i_e_   
У тебя есть увлечение?
U tebya yestʹ uvlecheniye?
У   т___   е___   у_________   
U   t____   y____   u___________   
У тебя есть увлечение?
U tebya yestʹ uvlecheniye?
_   ____   ____   __________   
_   _____   _____   ____________   
У тебя есть увлечение?
U tebya yestʹ uvlecheniye?
  Ma mängin jalgpalli.
Я   и_р_ю   в   ф_т_о_.   
Y_   i_r_y_   v   f_t_o_.   
Я играю в футбол.
Ya igrayu v futbol.
Я   и____   в   ф______   
Y_   i_____   v   f______   
Я играю в футбол.
Ya igrayu v futbol.
_   _____   _   _______   
__   ______   _   _______   
Я играю в футбол.
Ya igrayu v futbol.
  Kus on jalgpalliväljak?
Г_е   ф_т_о_ь_а_   п_о_а_к_?   
G_e   f_t_o_ʹ_a_a   p_o_h_h_d_a_   
Где футбольная площадка?
Gde futbolʹnaya ploshchadka?
Г__   ф_________   п________   
G__   f__________   p___________   
Где футбольная площадка?
Gde futbolʹnaya ploshchadka?
___   __________   _________   
___   ___________   ____________   
Где футбольная площадка?
Gde futbolʹnaya ploshchadka?
 
 
 
 
  Mu käevars on valus.
У   м_н_   б_л_т   р_к_.   
U   m_n_a   b_l_t   r_k_.   
У меня болит рука.
U menya bolit ruka.
У   м___   б____   р____   
U   m____   b____   r____   
У меня болит рука.
U menya bolit ruka.
_   ____   _____   _____   
_   _____   _____   _____   
У меня болит рука.
U menya bolit ruka.
  Mu jalg ja käsi valutavad ka.
М_я   н_г_   и   р_к_   т_ж_   б_л_т_   
M_y_   n_g_   i   r_k_   t_z_e   b_l_a_.   
Моя нога и рука тоже болят.
Moya noga i ruka tozhe bolyat.
М__   н___   и   р___   т___   б_____   
M___   n___   i   r___   t____   b______   
Моя нога и рука тоже болят.
Moya noga i ruka tozhe bolyat.
___   ____   _   ____   ____   ______   
____   ____   _   ____   _____   _______   
Моя нога и рука тоже болят.
Moya noga i ruka tozhe bolyat.
  Kus on arst?
Г_е   в_а_?   
G_e   v_a_h_   
Где врач?
Gde vrach?
Г__   в____   
G__   v_____   
Где врач?
Gde vrach?
___   _____   
___   ______   
Где врач?
Gde vrach?
 
 
 
 
  Mul on auto.
У   м_н_   е_т_   м_ш_н_.   
U   m_n_a   y_s_ʹ   m_s_i_a_   
У меня есть машина.
U menya yestʹ mashina.
У   м___   е___   м______   
U   m____   y____   m_______   
У меня есть машина.
U menya yestʹ mashina.
_   ____   ____   _______   
_   _____   _____   ________   
У меня есть машина.
U menya yestʹ mashina.
  Mul on ka mootorratas.
У   м_н_   е_т_   и   м_т_ц_к_.   
U   m_n_a   y_s_ʹ   i   m_t_t_i_l_   
У меня есть и мотоцикл.
U menya yestʹ i mototsikl.
У   м___   е___   и   м________   
U   m____   y____   i   m_________   
У меня есть и мотоцикл.
U menya yestʹ i mototsikl.
_   ____   ____   _   _________   
_   _____   _____   _   __________   
У меня есть и мотоцикл.
U menya yestʹ i mototsikl.
  Kus on parkla?
Г_е   п_р_о_о_н_я   с_о_н_а_   
G_e   p_r_o_o_h_a_a   s_o_a_k_?   
Где парковочная стоянка?
Gde parkovochnaya stoyanka?
Г__   п__________   с_______   
G__   p____________   s________   
Где парковочная стоянка?
Gde parkovochnaya stoyanka?
___   ___________   ________   
___   _____________   _________   
Где парковочная стоянка?
Gde parkovochnaya stoyanka?
 
 
 
 
  Mul on kampsun.
У   м_н_   е_т_   с_и_е_.   
U   m_n_a   y_s_ʹ   s_i_e_.   
У меня есть свитер.
U menya yestʹ sviter.
У   м___   е___   с______   
U   m____   y____   s______   
У меня есть свитер.
U menya yestʹ sviter.
_   ____   ____   _______   
_   _____   _____   _______   
У меня есть свитер.
U menya yestʹ sviter.
  Mul on jakk ja teksad.
У   м_н_   т_к_е   е_т_   к_р_к_   и   д_и_с_.   
U   m_n_a   t_k_h_   y_s_ʹ   k_r_k_   i   d_h_n_y_   
У меня также есть куртка и джинсы.
U menya takzhe yestʹ kurtka i dzhinsy.
У   м___   т____   е___   к_____   и   д______   
U   m____   t_____   y____   k_____   i   d_______   
У меня также есть куртка и джинсы.
U menya takzhe yestʹ kurtka i dzhinsy.
_   ____   _____   ____   ______   _   _______   
_   _____   ______   _____   ______   _   ________   
У меня также есть куртка и джинсы.
U menya takzhe yestʹ kurtka i dzhinsy.
  Kus on pesumasin?
Г_е   с_и_а_ь_а_   м_ш_н_?   
G_e   s_i_a_ʹ_a_a   m_s_i_a_   
Где стиральная машина?
Gde stiralʹnaya mashina?
Г__   с_________   м______   
G__   s__________   m_______   
Где стиральная машина?
Gde stiralʹnaya mashina?
___   __________   _______   
___   ___________   ________   
Где стиральная машина?
Gde stiralʹnaya mashina?
 
 
 
 
  Mul on taldrik.
У   м_н_   е_т_   т_р_л_а_   
U   m_n_a   y_s_ʹ   t_r_l_a_   
У меня есть тарелка.
U menya yestʹ tarelka.
У   м___   е___   т_______   
U   m____   y____   t_______   
У меня есть тарелка.
U menya yestʹ tarelka.
_   ____   ____   ________   
_   _____   _____   ________   
У меня есть тарелка.
U menya yestʹ tarelka.
  Mul on nuga, kahvel ja lusikas.
У   м_н_   е_т_   н_ж_   в_л_а   и   л_ж_а_   
U   m_n_a   y_s_ʹ   n_z_,   v_l_a   i   l_z_k_.   
У меня есть нож, вилка и ложка.
U menya yestʹ nozh, vilka i lozhka.
У   м___   е___   н___   в____   и   л_____   
U   m____   y____   n____   v____   i   l______   
У меня есть нож, вилка и ложка.
U menya yestʹ nozh, vilka i lozhka.
_   ____   ____   ____   _____   _   ______   
_   _____   _____   _____   _____   _   _______   
У меня есть нож, вилка и ложка.
U menya yestʹ nozh, vilka i lozhka.
  Kus on sool ja pipar?
Г_е   с_л_   и   п_р_ц_   
G_e   s_l_   i   p_r_t_?   
Где соль и перец?
Gde solʹ i perets?
Г__   с___   и   п_____   
G__   s___   i   p______   
Где соль и перец?
Gde solʹ i perets?
___   ____   _   ______   
___   ____   _   _______   
Где соль и перец?
Gde solʹ i perets?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Mida sõnad meile ütlevad

Maailmas on kokku mitu miljonit raamatut. Mitu neid siiani kokku on kirjutatud, on teadmata. Raamatutes peitub suur hulk teadmisi. Kui keegi suudaks kõik need raamatud läbi lugeda, teaks ta elu kohta väga palju. Sest raamatud näitavad meile, kuidas meie maailm muutub. Igal ajastul on oma raamatuid. Lugedes saame me aimu, mis on tol hetkel inimese jaoks oluline. Kahjuks ei suuda keegi kõiki raamatuid läbi lugeda. Kuid kaasaegse tehnoloogia abil saame me raamatuid analüüsida. Digitaliseerimise abil saab raamatuid salvestada nagu andmeid. Seejärel on võimalik antud sisu analüüsida. Nii saavad keeleteadlased teada, kuidas meie keel on muutunud. Veelgi huvitavam on aga lugeda sõnade sagedusi. Seda tehes saame teada, kui olulised mingid asjad on. Teadlased uurisid enam kui 5 miljonit raamatut. Antud raamatud pärinesid viimasest viiest sajandist. Kokku analüüsiti 500 miljardit sõna. Sõnade esinemise sagedus näitab, kuidas elasid inimesed siis ja kuidas elavad nad nüüd. Keel kajastab ideesid ja trende. Näiteks sõna mehed on kaotanud osa oma tähendusest. Tänapäeval kasutatakse seda harvemini kui varem. Sõna naised sagedus on aga hoopis tunduvalt tõusnud. Samuti saab sel moel aimu, mida meile süüa meeldib. Viiekümnendatel oli oluliseks sõnaks jäätis. Pärast seda muutusid populaarsekd sõnad pizza ja pasta . Viimasel paaril aastal on domineerima hakanud sõna sushi. Keelesõpradele on üks hea uudis... Meie keel kasum rohkem sõnu igal aastal!

 

Videot ei leitud!


Allalaadimised on isiklikuks kasutamiseks, riigikoolides või mitteärilistel eesmärkidel TASUTA.
LITSENTSILEPING | Palun teatage kõikidest vigadest või ebaõigetest tõlgetest siin!
Trükitrükk | © Autoriõigus 2007 – 2025 Goethe Verlag Starnberg ja litsentsiandjad.
Kõik õigused kaitstud. Kontakt

 

 

Rohkem keeli
Click on a flag!
63 [kuuskümmend kolm]
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Küsimuste esitamine 2
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Lihtne viis võõrkeelte õppimiseks.

Menüü

  • Juriidiline
  • Privaatsuspoliitika
  • Meist
  • Foto tiitrid

Lingid

  • Võta meiega ühendust
  • Järgne meile

Laadige alla meie rakendus

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Palun oota…

Laadi alla MP3 (.zip-failid)