Sprachführer

MP3 Über das Buch

50 [fünfzig]

Im Schwimmbad

50 [пятьдесят] 50 [pyatʹdesyat]	В бассейне V basseyne

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:

Frauen sind sprachbegabter als Männer!

Frauen sind genauso intelligent wie Männer. Im Durchschnitt haben beide den gleichen Intelligenzquotienten. Dennoch unterscheiden sich die Kompetenzen der Geschlechter. Männer können zum Beispiel besser dreidimensional denken. Auch mathematische Aufgaben lösen sie meist besser. Frauen haben dagegen ein besseres Gedächtnis. Und sie beherrschen Sprachen besser. Frauen machen weniger Fehler in Rechtschreibung und Grammatik. Auch haben sie einen größeren Wortschatz und lesen flüssiger. In sprachlichen Tests erzielen sie deshalb meist bessere Ergebnisse. Der Grund für den sprachlichen Vorsprung der Frauen liegt im Gehirn. Das männliche und das weibliche Gehirn sind anders organisiert. Für Sprachen ist die linke Hirnhälfte verantwortlich. Diese Region kontrolliert sprachliche Prozesse. Trotzdem nutzen Frauen bei der Verarbeitung von Sprache beide Hälften. Auch können sich bei ihnen die zwei Gehirnhälften besser austauschen. Das weibliche Gehirn ist bei der Sprachverarbeitung also aktiver. So können Frauen Sprache effizienter verarbeiten. Wieso sich die beiden Hirne unterscheiden, weiß man noch nicht. Manche Wissenschaftler meinen, die Biologie ist die Ursache dafür. Weibliche und männliche Gene beeinflussen die Hirnentwicklung. Auch durch Hormone sind Frauen und Männer so, wie sie sind. Andere sagen, unsere Erziehung beeinflusst unsere Entwicklung. Denn mit weiblichen Babys wird mehr gesprochen und gelesen. Kleine Jungs dagegen bekommen mehr technisches Spielzeug. Es kann also sein, dass unsere Umwelt unser Gehirn formt. Dagegen spricht aber, dass gewisse Unterschiede weltweit existieren. Und in jeder Kultur werden Kinder anders erzogen…

Downloads sind für den persönlichen Gebrauch, öffentliche Schulen oder nichtkommerzielle Zwecke KOSTENLOS.
LIZENZVEREINBARUNG | Fehler oder falsche Übersetzungen melden Sie bitte hier!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber.
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt

Heute ist es heiß.	С_г_д_я ж_р_о_ S_g_d_y_ z_a_k_. Сегодня жарко. Segodnya zharko. С______ ж_____ S_______ z______ Сегодня жарко. Segodnya zharko. _______ ______ ________ _______ Сегодня жарко. Segodnya zharko.
Gehen wir ins Schwimmbad?	П_й_ё_ в б_с_е_н_ P_y_ë_ v b_s_e_n_ Пойдём в бассейн? Poydëm v basseyn? П_____ в б_______ P_____ v b_______ Пойдём в бассейн? Poydëm v basseyn? ______ _ ________ ______ _ ________ Пойдём в бассейн? Poydëm v basseyn?
Hast du Lust, schwimmen zu gehen?	У т_б_ е_т_ н_с_р_е_и_ п_й_и п_п_а_а_ь_ U t_b_a y_s_ʹ n_s_r_y_n_y_ p_y_i p_p_a_a_ʹ_ У тебя есть настроение пойти поплавать? U tebya yestʹ nastroyeniye poyti poplavatʹ? У т___ е___ н_________ п____ п_________ U t____ y____ n___________ p____ p_________ У тебя есть настроение пойти поплавать? U tebya yestʹ nastroyeniye poyti poplavatʹ? _ ____ ____ __________ _____ __________ _ _____ _____ ____________ _____ __________ У тебя есть настроение пойти поплавать? U tebya yestʹ nastroyeniye poyti poplavatʹ?

Hast du ein Handtuch?	У т_б_ е_т_ п_л_т_н_е_ U t_b_a y_s_ʹ p_l_t_n_s_? У тебя есть полотенце? U tebya yestʹ polotentse? У т___ е___ п_________ U t____ y____ p__________ У тебя есть полотенце? U tebya yestʹ polotentse? _ ____ ____ __________ _ _____ _____ ___________ У тебя есть полотенце? U tebya yestʹ polotentse?
Hast du eine Badehose?	У т_б_ е_т_ п_а_к_? U t_b_a y_s_ʹ p_a_k_? У тебя есть плавки? U tebya yestʹ plavki? У т___ е___ п______ U t____ y____ p______ У тебя есть плавки? U tebya yestʹ plavki? _ ____ ____ _______ _ _____ _____ _______ У тебя есть плавки? U tebya yestʹ plavki?
Hast du einen Badeanzug?	У т_б_ е_т_ к_п_л_н_к_ U t_b_a y_s_ʹ k_p_l_n_k_ У тебя есть купальник? U tebya yestʹ kupalʹnik? У т___ е___ к_________ U t____ y____ k_________ У тебя есть купальник? U tebya yestʹ kupalʹnik? _ ____ ____ __________ _ _____ _____ __________ У тебя есть купальник? U tebya yestʹ kupalʹnik?

Kannst du schwimmen?	Т_ у_е_ш_ п_а_а_ь_ T_ u_e_e_h_ p_a_a_ʹ_ Ты умеешь плавать? Ty umeyeshʹ plavatʹ? Т_ у_____ п_______ T_ u_______ p_______ Ты умеешь плавать? Ty umeyeshʹ plavatʹ? __ ______ ________ __ ________ ________ Ты умеешь плавать? Ty umeyeshʹ plavatʹ?
Kannst du tauchen?	Т_ у_е_ш_ н_р_т_? T_ u_e_e_h_ n_r_a_ʹ_ Ты умеешь нырять? Ty umeyeshʹ nyryatʹ? Т_ у_____ н______ T_ u_______ n_______ Ты умеешь нырять? Ty umeyeshʹ nyryatʹ? __ ______ _______ __ ________ ________ Ты умеешь нырять? Ty umeyeshʹ nyryatʹ?
Kannst du ins Wasser springen?	Т_ у_е_ш_ п_ы_а_ь в в_д_? T_ u_e_e_h_ p_y_a_ʹ v v_d_? Ты умеешь прыгать в воду? Ty umeyeshʹ prygatʹ v vodu? Т_ у_____ п______ в в____ T_ u_______ p______ v v____ Ты умеешь прыгать в воду? Ty umeyeshʹ prygatʹ v vodu? __ ______ _______ _ _____ __ ________ _______ _ _____ Ты умеешь прыгать в воду? Ty umeyeshʹ prygatʹ v vodu?

Wo ist die Dusche?	Г_е д_ш_ G_e d_s_? Где душ? Gde dush? Г__ д___ G__ d____ Где душ? Gde dush? ___ ____ ___ _____ Где душ? Gde dush?
Wo ist die Umkleidekabine?	Г_е р_з_е_а_к_? G_e r_z_e_a_k_? Где раздевалка? Gde razdevalka? Г__ р__________ G__ r__________ Где раздевалка? Gde razdevalka? ___ ___________ ___ ___________ Где раздевалка? Gde razdevalka?
Wo ist die Schwimmbrille?	Г_е о_к_ д_я п_а_а_и_? G_e o_h_i d_y_ p_a_a_i_a_ Где очки для плавания? Gde ochki dlya plavaniya? Г__ о___ д__ п________ G__ o____ d___ p_________ Где очки для плавания? Gde ochki dlya plavaniya? ___ ____ ___ _________ ___ _____ ____ __________ Где очки для плавания? Gde ochki dlya plavaniya?

Ist das Wasser tief?	З_е_ь г_у_о_о_ Z_e_ʹ g_u_o_o_ Здесь глубоко? Zdesʹ gluboko? З____ г_______ Z____ g_______ Здесь глубоко? Zdesʹ gluboko? _____ ________ _____ ________ Здесь глубоко? Zdesʹ gluboko?
Ist das Wasser sauber?	В_д_ ч_с_а_? V_d_ c_i_t_y_? Вода чистая? Voda chistaya? В___ ч______ V___ c________ Вода чистая? Voda chistaya? ____ _______ ____ _________ Вода чистая? Voda chistaya?
Ist das Wasser warm?	В_д_ т_п_а_? V_d_ t_p_a_a_ Вода тёплая? Voda tëplaya? В___ т______ V___ t_______ Вода тёплая? Voda tëplaya? ____ _______ ____ ________ Вода тёплая? Voda tëplaya?

Ich friere.	М_е х_л_д_о_ M_e k_o_o_n_. Мне холодно. Mne kholodno. М__ х_______ M__ k________ Мне холодно. Mne kholodno. ___ ________ ___ _________ Мне холодно. Mne kholodno.
Das Wasser ist zu kalt.	В_д_ с_и_к_м х_л_д_а_. V_d_ s_i_h_o_ k_o_o_n_y_. Вода слишком холодная. Voda slishkom kholodnaya. В___ с______ х________ V___ s_______ k__________ Вода слишком холодная. Voda slishkom kholodnaya. ____ _______ _________ ____ ________ ___________ Вода слишком холодная. Voda slishkom kholodnaya.
Ich gehe jetzt aus dem Wasser.	Я с_й_а_ в_х_ж_ и_ в_д_. Y_ s_y_h_s v_k_o_h_ i_ v_d_. Я сейчас выхожу из воды. Ya seychas vykhozhu iz vody. Я с_____ в_____ и_ в____ Y_ s______ v_______ i_ v____ Я сейчас выхожу из воды. Ya seychas vykhozhu iz vody. _ ______ ______ __ _____ __ _______ ________ __ _____ Я сейчас выхожу из воды. Ya seychas vykhozhu iz vody.

Sprachführer

Frauen sind sprachbegabter als Männer!

Menü

Links

Laden Sie unsere App herunter