Parlør

MP3

57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

೫೭ [ಐವತ್ತೇಳು] 57 [Aivattēḷu]	ವೈದ್ಯರ ಬಳಿ vaidyara baḷi.

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:

Ingen data fundet!

Ingen video fundet!

Downloads er GRATIS til personlig brug, offentlige skoler eller ikke-kommercielle formål.
LICENSAFTALE | Rapportér venligst eventuelle fejl eller forkerte oversættelser her!
Aftryk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og licensgivere.
Alle rettigheder forbeholdes. Kontakt

Jeg har en tid hos lægen.	ನ_ಗ_ ವ_ದ_ಯ_ೊ_ನ_ ಭ_ಟ_ ನ_ಗ_ಿ_ಾ_ಿ_ೆ N_n_g_ v_i_y_r_ḍ_n_ b_ē_i n_g_d_y_g_d_ ನನಗೆ ವೈದ್ಯರೊಡನೆ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ Nanage vaidyaroḍane bhēṭi nigadiyāgide ನ___ ವ_________ ಭ___ ನ__________ N_____ v___________ b____ n___________ ನನಗೆ ವೈದ್ಯರೊಡನೆ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ Nanage vaidyaroḍane bhēṭi nigadiyāgide ____ __________ ____ ___________ ______ ____________ _____ ____________ ನನಗೆ ವೈದ್ಯರೊಡನೆ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ Nanage vaidyaroḍane bhēṭi nigadiyāgide
Jeg har tid klokken ti.	ನ_ನ_ ವ_ದ_ಯ_ನ_ನ_ ಹ_್_ು ಗ_ಟ_ಗ_ ಭ_ಟ_ ಮ_ಡ_ತ_ತ_ನ_. n_n_ v_i_y_r_n_u h_t_u g_ṇ_e_e b_ē_i m_ḍ_t_ē_e_ ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. nānu vaidyarannu hattu gaṇṭege bhēṭi māḍuttēne. ನ___ ವ_________ ಹ____ ಗ_____ ಭ___ ಮ__________ n___ v__________ h____ g______ b____ m_________ ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. nānu vaidyarannu hattu gaṇṭege bhēṭi māḍuttēne. ____ __________ _____ ______ ____ ___________ ____ ___________ _____ _______ _____ __________ ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. nānu vaidyarannu hattu gaṇṭege bhēṭi māḍuttēne.
Hvad er dit navn?	ನ_ಮ_ಮ ಹ_ಸ_ೇ_ು_ N_m_m_ h_s_r_n_? ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? Nim'ma hesarēnu? ನ____ ಹ_______ N_____ h________ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? Nim'ma hesarēnu? _____ ________ ______ _________ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? Nim'ma hesarēnu?

Tag plads i venteværelset.	ದ_ವ_ಟ_ಟ_ ನ_ರ_ಕ_ಷ_ಾ ಕ_ಣ_ಯ_್_ಿ ಕ_ಳ_ತ_ಕ_ಳ_ಳ_. D_y_v_ṭ_u n_r_k_a_ā k_ṇ_y_l_i k_ḷ_t_k_ḷ_i_ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu nirīkṣaṇā kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi. ದ_______ ನ________ ಕ________ ಕ____________ D________ n________ k________ k___________ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu nirīkṣaṇā kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi. ________ _________ _________ _____________ _________ _________ _________ ____________ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu nirīkṣaṇā kōṇeyalli kuḷitukoḷḷi.
Lægen kommer snart.	ವ_ದ_ಯ_ು ಇ_್_ರ_್_ೇ ಬ_ು_್_ಾ_ೆ_ V_i_y_r_ i_ṭ_r_l_ē b_r_t_ā_e_ ವೈದ್ಯರು ಇಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾರೆ. Vaidyaru iṣṭarallē baruttāre. ವ______ ಇ________ ಬ_________ V_______ i________ b_________ ವೈದ್ಯರು ಇಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾರೆ. Vaidyaru iṣṭarallē baruttāre. _______ _________ __________ ________ _________ __________ ವೈದ್ಯರು ಇಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾರೆ. Vaidyaru iṣṭarallē baruttāre.
Hvor er du forsikret?	ನ_ವ_ ಎ_್_ಿ ವ_ಮ_ ಮ_ಡ_ಸ_ದ_ದ_ರ_? N_v_ e_l_ v_m_ m_ḍ_s_d_ī_i_ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೀರಿ? Nīvu elli vime māḍisiddīri? ನ___ ಎ____ ವ___ ಮ____________ N___ e___ v___ m___________ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೀರಿ? Nīvu elli vime māḍisiddīri? ____ _____ ____ _____________ ____ ____ ____ ____________ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಸಿದ್ದೀರಿ? Nīvu elli vime māḍisiddīri?

Hvad kan jeg gøre for dig?	ನ_್_ಿ_ದ ನ_ಮ_ೆ ಏ_ು ಸ_ಾ_ ಆ_ಬ_ು_ು_ N_n_i_d_ n_m_g_ ē_u s_h_y_ ā_a_a_u_u_ ನನ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಆಗಬಹುದು? Nanninda nimage ēnu sahāya āgabahudu? ನ______ ನ____ ಏ__ ಸ___ ಆ_______ N_______ n_____ ē__ s_____ ā_________ ನನ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಆಗಬಹುದು? Nanninda nimage ēnu sahāya āgabahudu? _______ _____ ___ ____ ________ ________ ______ ___ ______ __________ ನನ್ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಆಗಬಹುದು? Nanninda nimage ēnu sahāya āgabahudu?
Har du smerter?	ನ_ಮ_ೆ ನ_ವ_ ಇ_ೆ_ೆ_ N_m_g_ n_v_ i_e_e_ ನಿಮಗೆ ನೋವು ಇದೆಯೆ? Nimage nōvu ideye? ನ____ ನ___ ಇ_____ N_____ n___ i_____ ನಿಮಗೆ ನೋವು ಇದೆಯೆ? Nimage nōvu ideye? _____ ____ ______ ______ ____ ______ ನಿಮಗೆ ನೋವು ಇದೆಯೆ? Nimage nōvu ideye?
Hvor gør det ondt?	ಎ_್_ಿ ನ_ವ_ ಇ_ೆ_ E_l_ n_v_ i_e_ ಎಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ? Elli nōvu ide? ಎ____ ನ___ ಇ___ E___ n___ i___ ಎಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ? Elli nōvu ide? _____ ____ ____ ____ ____ ____ ಎಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ? Elli nōvu ide?

Jeg har altid smerter i ryggen.	ನ_ಗ_ ಸ_ಾ ಬ_ನ_ನ_ನ_ವ_ ಇ_ು_್_ದ_. N_n_g_ s_d_ b_n_u_ō_u i_u_t_d_. ನನಗೆ ಸದಾ ಬೆನ್ನುನೋವು ಇರುತ್ತದೆ. Nanage sadā bennunōvu iruttade. ನ___ ಸ__ ಬ_________ ಇ________ N_____ s___ b________ i________ ನನಗೆ ಸದಾ ಬೆನ್ನುನೋವು ಇರುತ್ತದೆ. Nanage sadā bennunōvu iruttade. ____ ___ __________ _________ ______ ____ _________ _________ ನನಗೆ ಸದಾ ಬೆನ್ನುನೋವು ಇರುತ್ತದೆ. Nanage sadā bennunōvu iruttade.
Jeg har tit hovedpine.	ನ_ಗ_ ಅ_ೇ_ ಬ_ರ_ ತ_ೆ ನ_ವ_ ಬ_ು_್_ದ_. N_n_g_ a_ē_a b_r_ t_l_ n_v_ b_r_t_a_e_ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage anēka bāri tale nōvu baruttade. ನ___ ಅ___ ಬ___ ತ__ ನ___ ಬ________ N_____ a____ b___ t___ n___ b_________ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage anēka bāri tale nōvu baruttade. ____ ____ ____ ___ ____ _________ ______ _____ ____ ____ ____ __________ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage anēka bāri tale nōvu baruttade.
Jeg har nogle gange mavepine.	ನ_ಗ_ ಕ_ಲ_ು ಬ_ರ_ ಹ_ಟ_ಟ_ ನ_ವ_ ಬ_ು_್_ದ_. N_n_g_ k_l_v_ b_r_ h_ṭ_e n_v_ b_r_t_a_e_ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage kelavu bāri hoṭṭe nōvu baruttade. ನ___ ಕ____ ಬ___ ಹ_____ ನ___ ಬ________ N_____ k_____ b___ h____ n___ b_________ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage kelavu bāri hoṭṭe nōvu baruttade. ____ _____ ____ ______ ____ _________ ______ ______ ____ _____ ____ __________ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆ. Nanage kelavu bāri hoṭṭe nōvu baruttade.

Tag tøjet af overkroppen.	ದ_ವ_ಟ_ಟ_ ನ_ಮ_ಮ ಮ_ಲ_ಗ_ಯ_್_ು ಬ_ಚ_ಚ_ರ_! D_y_v_ṭ_u n_m_m_ m_l_ṅ_i_a_n_ b_c_i_i_ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿರಿ! Dayaviṭṭu nim'ma mēlaṅgiyannu bicciri! ದ_______ ನ____ ಮ__________ ಬ________ D________ n_____ m___________ b_______ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿರಿ! Dayaviṭṭu nim'ma mēlaṅgiyannu bicciri! ________ _____ ___________ _________ _________ ______ ____________ ________ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿರಿ! Dayaviṭṭu nim'ma mēlaṅgiyannu bicciri!
Vær sød at lægge dig på briksen!	ದ_ವ_ಟ_ಟ_ ಹ_ಸ_ಗ_ಯ ಮ_ಲ_ ಮ_ಗ_ಕ_ಳ_ಳ_. D_y_v_ṭ_u h_s_g_y_ m_l_ m_l_g_k_ḷ_i_ ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu hāsigeya mēle malagikoḷḷi. ದ_______ ಹ______ ಮ___ ಮ__________ D________ h_______ m___ m___________ ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu hāsigeya mēle malagikoḷḷi. ________ _______ ____ ___________ _________ ________ ____ ____________ ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ. Dayaviṭṭu hāsigeya mēle malagikoḷḷi.
Blodtrykket er i orden.	ರ_್_ದ ಒ_್_ಡ ಸ_ಿ_ಾ_ಿ_ೆ_ R_k_a_a o_t_ḍ_ s_r_y_g_d_. ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. Raktada ottaḍa sariyāgide. ರ____ ಒ____ ಸ_________ R______ o_____ s__________ ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. Raktada ottaḍa sariyāgide. _____ _____ __________ _______ ______ ___________ ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. Raktada ottaḍa sariyāgide.

Jeg giver dig en indsprøjtning.	ನ_ನ_ ನ_ಮ_ೆ ಒ_ದ_ ಚ_ಚ_ಚ_ ಮ_್_ು ಕ_ಡ_ತ_ತ_ನ_. N_n_ n_m_g_ o_d_ c_c_u m_d_u k_ḍ_t_ē_e_ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage ondu cuccu maddu koḍuttēne. ನ___ ನ____ ಒ___ ಚ_____ ಮ____ ಕ__________ N___ n_____ o___ c____ m____ k_________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage ondu cuccu maddu koḍuttēne. ____ _____ ____ ______ _____ ___________ ____ ______ ____ _____ _____ __________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage ondu cuccu maddu koḍuttēne.
Jeg giver dig nogle tabletter.	ನ_ನ_ ನ_ಮ_ೆ ಕ_ಲ_ು ಗ_ಳ_ಗ_ಗ_ನ_ನ_ ಕ_ಡ_ತ_ತ_ನ_. N_n_ n_m_g_ k_l_v_ g_ḷ_g_g_ḷ_n_u k_ḍ_t_ē_e_ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಗುಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage kelavu guḷigegaḷannu koḍuttēne. ನ___ ನ____ ಕ____ ಗ___________ ಕ__________ N___ n_____ k_____ g____________ k_________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಗುಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage kelavu guḷigegaḷannu koḍuttēne. ____ _____ _____ ____________ ___________ ____ ______ ______ _____________ __________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಗುಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage kelavu guḷigegaḷannu koḍuttēne.
Jeg giver dig en recept til apoteket.	ನ_ನ_ ನ_ಮ_ೆ ಔ_ಧ_ ಅ_ಗ_ಿ_ಾ_ಿ ಒ_ದ_ ಔ_ಧ_ ಚ_ಟ_ ಬ_ೆ_ು ಕ_ಡ_ತ_ತ_ನ_. N_n_ n_m_g_ a_ṣ_d_a_a a_g_ḍ_g_g_ o_d_ a_ṣ_d_a_a c_ṭ_ b_r_d_ k_ḍ_t_ē_e_ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಔಷಧದ ಅಂಗಡಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚೀಟಿ ಬರೆದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage auṣadhada aṅgaḍigāgi ondu auṣadhada cīṭi baredu koḍuttēne. ನ___ ನ____ ಔ___ ಅ________ ಒ___ ಔ___ ಚ___ ಬ____ ಕ__________ N___ n_____ a________ a_________ o___ a________ c___ b_____ k_________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಔಷಧದ ಅಂಗಡಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚೀಟಿ ಬರೆದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage auṣadhada aṅgaḍigāgi ondu auṣadhada cīṭi baredu koḍuttēne. ____ _____ ____ _________ ____ ____ ____ _____ ___________ ____ ______ _________ __________ ____ _________ ____ ______ __________ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಔಷಧದ ಅಂಗಡಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಔಷಧದ ಚೀಟಿ ಬರೆದು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. Nānu nimage auṣadhada aṅgaḍigāgi ondu auṣadhada cīṭi baredu koḍuttēne.

Parlør

Menu

Links

Download vores app