Lære sprog online
previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50sprog   >   dansk   >   armensk   >   Indholdsfortegnelse


57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

 


57 [հիսունյոթ]

բժշկի մոտ

 

 
Jeg har en tid hos lægen.
Ես ժամադրված եմ բժշկի հետ:
Yes zhamadrvats yem bzhshki het
Jeg har tid klokken ti.
Ես ժամադրված եմ ժամը տասին:
Yes zhamadrvats yem zhamy tasin
Hvad er dit navn?
Ինչպե՞ս է Ձեր անունը:
Inch’pe՞s e Dzer anuny
 
 
 
 
Tag plads i venteværelset.
Խնդրում եմ սպասեք սպասասրահում:
Khndrum yem spasek’ spasasrahum
Lægen kommer snart.
Բժիշկը կգա հիմա:
Bzhishky kga hima
Hvor er du forsikret?
Որտե՞ղ եք ապահովագրված:
Vorte՞gh yek’ apahovagrvats
 
 
 
 
Hvad kan jeg gøre for dig?
Ի՞նչ կարող եմ անել Ձեզ համար:
I՞nch’ karogh yem anel Dzez hamar
Har du smerter?
Ցավեր ունե՞ք:
Ts’aver une՞k’
Hvor gør det ondt?
Որտե՞ղ է ցավում:
Vorte՞gh e ts’avum
 
 
 
 
Jeg har altid smerter i ryggen.
Ես միշտ մեջքի ցավեր ունեմ:
Yes misht mejk’i ts’aver unem
Jeg har tit hovedpine.
Ես գլխացավեր ունեմ:
Yes glkhats’aver unem
Jeg har nogle gange mavepine.
Ես որովայնի ցավեր ունեմ:
Yes vorovayni ts’aver unem
 
 
 
 
Tag tøjet af overkroppen.
Խնդրում եմ ազատեք մարմնի վերին մասը:
Khndrum yem azatek’ marmni verin masy
Vær sød at lægge dig på briksen!
Պառկեք անկողնու վրա:
Parrkek’ ankoghnu vra
Blodtrykket er i orden.
Արյան ճնշումը նորմալ է:
Aryan chnshumy normal e
 
 
 
 
Jeg giver dig en indsprøjtning.
Ես Ձեզ ներարկում եմ:
Yes Dzez nerarkum yem
Jeg giver dig nogle tabletter.
Ես Ձեզ հաբեր եմ նշանակում:
Yes Dzez haber yem nshanakum
Jeg giver dig en recept til apoteket.
Ես Ձեզ դեղատոմս եմ գրում դեղատան համար:
Yes Dzez deghatoms yem grum deghatan hamar
 
 
 
 

previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - armensk for begyndere