Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   арапски   >   Опис на содржината


54 [педесет и четири]

Купување

 


‫54 [أربعة وخمسون]‬

‫التسوق‬

 

 
Сакам да купам еден подарок.
‫أريد أن أشترى هدية.‬
oriid an ashtarii hadiya
Но не нешто премногу скапо.
‫ولكن أن لا تكون غالية كثيراً.‬
wa laken an laa takoon ghaaliya kathiran
Можеби една рачна ташна?
‫ربما شنطة يد؟‬
robbamaa shantat ya?
 
 
 
 
Која боја би ја сакале?
‫أي لون تحب؟‬
ayy lawn toheb?
Црна, кафеава или бела?
‫أسود، بني، أو أبيض؟‬
aswad,bonnii,aw abyath?
Една голема или мала?
‫كبيرة أو صغيرة؟‬
kaboora aw saghiira?
 
 
 
 
Смеам ли да ја видам оваа?
‫أتسمح لي أن أري هذه؟‬
atasmah lii an araa hathih?
Дали таа е од кожа?
‫هل هذه من جلد طبيعي؟‬
hal hathih men jeld tabiieii
Или пак е од вештачки материјал?
‫أو هل هي من جلد صناعي؟‬
aw hal hiya men jeld sinaaii
 
 
 
 
Од кожа секако.
‫من جلد طبيعي طبعاً.‬
men jeld tabiieii tabaan
Ова е еден особено добар квалитет.
‫هذه نوعية ممتازة.‬
hathihi nawiia momtaza
И ташната навистина е со многу поволна цена.
‫والشنطة اليدوية سعرها فعلاً مناسب جداً.‬
wa elshanta elyadawiya searoha fealan monaaseb jerdan
 
 
 
 
Ми се допаѓа.
‫هذه تعجبني.‬
hathihi tojibonii
Ќе ја земам.
‫سآخذها.‬
saakhothohaa
Дали можам евентуално да ја заменам?
‫هل يمكن أن أستبدلها إذا لزم؟‬
hal yomkin an astabdilaha idha lazem?
 
 
 
 
Се разбира.
‫بالتأكيد.‬
betta'kiid
Ќе ја спакуваме како подарок.
‫نغلفها كهدية.‬
noghallifoha kahadiya
Таму од спротива е благајната.
‫هناك الصندوق [ الدفع].‬
honaaka elsondook[eddafa]
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - арапски за почетници