காலம் - ‫وقت‬


‫جگانے کی گھڑی‬
jgạnے ḵy̰ gھڑy̰
ஒலிக்கடிகாரம்


‫قدیم تاریخ‬
qdy̰m tạry̰kẖ
பண்டைய வரலாறு


‫پرانی اشیا‬
prạny̰ ạsẖy̰ạ
பழங்காலத்துக்குரிய


‫ملاقات کی ڈائری‬
mlạqạt ḵy̰ ڈạỷry̰
சந்திப்புப் புத்தகம்


‫خزاں‬
kẖzạں
இலையுதிர் / வீழ்ச்சி


‫آرام‬
ậrạm
இடைவெளி


‫کیلنڈر‬
ḵy̰lnڈr
காலண்டர்


‫صدی‬
ṣdy̰
நூற்றாண்டு


‫گھڑی‬
gھڑy̰
கடிகாரம்


‫کافی کا وقفہ‬
ḵạfy̰ ḵạ wqfہ
காபி இடைவேளை


‫تاریخ‬
tạry̰kẖ
தேதி


‫ڈیجیٹل گھڑی‬
ڈy̰jy̰ٹl gھڑy̰
எண்ணியல் கடிகாரம்


‫سورج گرہن‬
swrj grہn
கிரகணம்


‫اختتام‬
ạkẖttạm
இறுதி


‫مستقبل‬
mstqbl
எதிர்காலம்


‫تاریخ‬
tạry̰kẖ
வரலாறு


‫ریت والی گھڑی‬
ry̰t wạly̰ gھڑy̰
நாழிகை அளக்கும் கருவி


‫زمانہ وسطی‬
zmạnہ wsṭy̰
இடைக்காலம்


‫مہینہ‬
mہy̰nہ
மாதம்


‫صبح‬
ṣbḥ
காலை


‫ماضی‬
mạḍy̰
கடந்த காலம்


‫جیبی گھڑی‬
jy̰by̰ gھڑy̰
பாக்கெட் கடிகாரம்


‫وقت کی پابندی‬
wqt ḵy̰ pạbndy̰
காலந்தவறாமை


‫جلدی‬
jldy̰
அவசரத்தில்


‫موسم‬
mwsm
பருவங்கள்


‫موسم بہار‬
mwsm bہạr
வசந்த காலம்


‫شمسی گھڑی‬
sẖmsy̰ gھڑy̰
சூரிய கடிகாரம்


‫سورج کا نکلنا / طلوع آفتاب‬
swrj ḵạ nḵlnạ / ṭlwʿ ậftạb
சூரியோதயம்


‫سورج کا غروب ہونا / غروب آفتاب‬
swrj ḵạ gẖrwb ہwnạ / gẖrwb ậftạb
சூரியஸ்தமம்


‫وقت‬
wqt
நேரம்


‫وقت‬
wqt
காலம்


‫انتظار کا وقت‬
ạntẓạr ḵạ wqt
காத்திருக்கும் நேரம்


‫ویک انڈ‬
wy̰ḵ ạnڈ
வார இறுதி


‫سال‬
sạl
ஆண்டு