Λεξιλόγιο

Ενδύματα » ክዳውንቲ

ከቢድ ጃኬት

kebīdi jakēti

το αδιάβροχο / άνορακ

ኣብ ዝባን ዝሕንገጥ ቦርሳ

abi zibani ziḥiniget’i borisa

το σακίδιο πλάτης

ክዳን ባኞ

kidani banyo

το μπουρνούζι

ቁልፊ

k’ulifī

η ζώνη

ሳልቤታ

salibēta

η σαλιάρα

ናይ ደቂ ኣንስትዮ መሐንበሲ ክዳን

nayi dek’ī anisitiyo meḥānibesī kidani

το μπικίνι

ጃኬት

jakēti

το σακάκι

ካምቻ ናይ ደቂ ኣንስትዮ

kamicha nayi dek’ī anisitiyo

η μπλούζα

ነዊሕ ሳእኒ:እስቲባሎኒ

newīḥi sa’inī:isitībalonī

οι μπότες

ማንቲክራማ:ማንቲክ

manitīkirama:manitīki

ο φιόγκος

በናጅር

benajiri

το βραχιόλι

ወለባ ክዳን

weleba kidani

η καρφίτσα

መልጎም

meligomi

το κουμπί

ቈቢዕ

k’obī‘i

ο σκούφος

ቈቢዕ

k’obī‘i

η τραγιάσκα

መጽንሒ ክዳን ክፍሊ

mets’iniḥī kidani kifilī

το βεστιάριο

ክዳውንቲ

kidawinitī

τα ρούχα

ኣስፒሎ መስጥሒ ክዳን

asipīlo mesit’iḥī kidani

το μανταλάκι

መጣበቂ ቀለቤት:ካሌታ

met’abek’ī k’elebēti:kalēta

το κολάρο

ኣኽሊል

aẖilīli

η κορώνα

መልጎም እጅገ

meligomi ijige

το μανικετόκουμπο

መድረዚ ሽጎማኖ

medirezī shigomano

η πάνα

ክዳን

kidani

το φόρεμα

ኩትሻ እዝኒ

kutisha izinī

το σκουλαρίκι

ዘመናዊ ክዳን

zemenawī kidani

η μόδα

ሸበጥ

shebet’i

οι σαγιονάρες

ጸጓር ዲኖ

ts’egwari dīno

η γούνα

ጓንቲ

gwanitī

το γάντι

እስቲፓሎኒ

isitīpalonī

οι γαλότσες

ፌኮ

fēko

το τσιμπιδάκι μαλλιών

ናይ ኢድ ቦርሳ

nayi īdi borisa

η τσάντα

መንጠልጠሊ ክዳን

menit’elit’elī kidani

η κρεμάστρα

ባርኔጣ:ቆብዕ

barinēt’a:k’obi‘i

το καπέλο

ሻርባ ናይ ርእሲ

shariba nayi ri’isī

η μαντίλα

ኣብ ገጠር ዝዝውተር ዓይነት ቡት ጫማ

abi get’eri ziziwiteri ‘ayineti buti ch’ama

το μποτάκι πεζοπορείας

ቆብዕ ናይ ካቦት ማይ

k’obi‘i nayi kaboti mayi

η κουκούλα

ጃኬት

jakēti

το μπουφάν

ዓይነት ስረ

‘ayineti sire

τα τζιν

ስልማት ደቀንስትዮ

silimati dek’enisitiyo

το κόσμημα

ቤት ሕጽቦ

bēti ḥits’ibo

η μπουγάδα

ዘንቢል ወይ ሳንኬሎ ናይ ቤት ሕጽቦ

zenibīli weyi sanikēlo nayi bēti ḥits’ibo

το καλάθι απλύτων

ብቆርበት ዝተሰርሐ ነዊሕ ጫማ

bik’oribeti ziteseriḥā newīḥi ch’ama

οι δερμάτινες μπότες

ማስኬራ

masikēra

η μάσκα

ጋንቲ

ganitī

το ενισχυμένο γάντι

ሻርፓ

sharipa

το κασκόλ

ስረ

sire

τα παντελόνια

ሉል

luli

το μαργαριτάρι

ርእሲ ዘእቱ ሻርፓ

ri’isī ze’itu sharipa

η κάπα / το πόντσο

ቃዕቃዕታዊ መልጎም

k’a‘ik’a‘itawī meligomi

το πρεσαριστό κουμπί

ለይቲ ዝኽደን ክዳን

leyitī ziẖideni kidani

οι πιτζάμες

ቀለቤት:ካትም

k’elebēti:katimi

το δακτυλίδι

ሰንደል

senideli

το σανδάλι

ሻርባ:መጎልበቢ መንዲል

shariba:megolibebī menidīli

το φουλάρι

ካምቻ

kamicha

το πουκάμισο

ጫማ

ch’ama

το παπούτσι

ሶላ ናይ ጫማ

sola nayi ch’ama

η σόλα του παπουτσιού

ሃሪ

harī

το μετάξι

ነዊሕ ጫማ ናይ በረድ

newīḥi ch’ama nayi beredi

οι μπότες του σκι

ጎና

gona

η φούστα

ሸበጥ

shebet’i

η παντόφλα

ጎማ ጫማ

goma ch’ama

το πάνινο παπούτσι

ኣብ ጊዜ ቀዝሒ ዝምለስ ዓይነት ጫማ

abi gīzē k’eziḥī zimilesi ‘ayineti ch’ama

η γαλότσα χιονιού

ካልሲ

kalisī

η κάλτσα

ፍሉይ ህያብ

filuyi hiyabi

η ειδική προσφορά

ቀለም:ሕብሪ

k’elemi:ḥibirī

ο λεκές

ነዊሕ ካልሲ

newīḥi kalisī

οι κάλτσες

ብላኻ ዝተሰርሐ ባርኔጣ:ቆብዕ

bilaẖa ziteseriḥā barinēt’a:k’obi‘i

το ψάθινο καπέλο

ዓለባ

‘aleba

οι ρίγες

ባድላ:ሱፍ:ሙሉእ ክዳን

badila:sufi:mulu’i kidani

το κοστούμι

ናይ ጸሓይ መነጽር

nayi ts’eḥayi menets’iri

τα γυαλιά ηλίου

ጎልፎ

golifo

το πουλόβερ

መሐምበሲ ክዳን

meḥāmibesī kidani

το μαγιό

ክራባታ

kirabata

η γραβάτα

ብላዕሊ ዝኽደን ክዳን

bila‘ilī ziẖideni kidani

το επάνω ρούχο

ሓጺር ስረ

ḥats’īri sire

τα σορτσάκια

ኮስትሞ/ሙታንቲ

kositimo/mutanitī

το εσώρουχο

ካናቴራ

kanatēra

η φανέλα

ጅለ

jile

το γιλέκο

ሰዓት

se‘ati

το ρολόι

ክዳን መርዓ

kidani meri‘a

το νυφικό

ኣብ ጊዜ ዛሕሊ ዝዝውተር ክዳን

abi gīzē zaḥilī ziziwiteri kidani

τα ρούχα του χειμώνα

ሻርኔራ

sharinēra

το φερμουάρ