Ελεύθερος χρόνος - తీరిక


జాలరి
cēpalu paṭṭēvāḍu
ο ψαράς


ఆక్వేరియం
ākvēriyaṁ
το ενυδρείο


స్నానపు తువాలు
snānapu tuvālu
η πετσέτα μπάνιου


సముద్రతీరపు బంతి
bīc bāl
η μπάλα


బొడ్డు డ్యాన్స్
bellī ḍyāns
ο χορός της κοιλιάς


పేకాట
biṅgō
το μπίγκο


బోర్డు
bōrḍu
η σκακιέρα


బౌలింగ్
bauliṅg
το μπόουλινγκ


కేబుల్ కారు
kēbul kāru
το τελεφερίκ


శిబిరము వేయు
kyāmpu vēyu
το κάμπινγκ


శిబిరాలకు పొయ్యి
kyāmpu poyyi
η εστία κάμπινγκ


కానో విహారము
kānō ṭrip
το ταξίδι με κανό


కార్డు ఆట
kārḍ gēm
το χαρτοπαίγνιο


సంబరాలు
kārnivāl
το καρναβάλι


రంగులరాట్నం
raṅgularāṭnaṁ
το καρουζέλ


చెక్కడము
cekkuḍu
η σμίλευση


చదరంగము ఆట
cadaraṅgamu
το σκάκι


చదరంగము పావు
cadaraṅga pāvu
το πιόνι


నేర నవల
nēra navala
το αστυνομικό μυθιστόρημα


పదరంగము పజిల్
krās varḍ pajil
το σταυρόλεξο


ఘనాకార వస్తువు
pācika
το ζάρι


నృత్యము
nr̥tyamu
ο χορός


బాణాలు
bāṇālu
τα βελάκια


విరామ కుర్చీ
maḍata kurcī
η ξαπλώστρα


అనుబంధించిన చిన్న పడవ
ḍiṅgī
η λέμβος


డిస్కోతెక్
ḍiskōtek
η ντισκοτέκ


డొమినోలు
pācikalu
τα ντόμινο


చేతి అల్లిక
cēti allika
το κέντημα


స్పురద్రూపము
santa
τα συγκρουόμενα


ఫెర్రీస్ చక్రము
pherrīs vīl
ο τροχός του λούνα παρκ


పండుగ
paṇḍuga
το φεστιβάλ


బాణసంచా
bāṇasan̄cā
τα πυροτεχνήματα


ఆట
āṭa
το παιχνίδι


పచ్చిక బయళ్లలో ఆడే ఆట
gōlph
το γκολφ


హాల్మా
hālmā
το άλμα


వృద్ధి
vr̥d'dhi
η αναρρίχηση


అలవాటు
hābī
το χόμπι


సెలవులు
selavulu
οι αργίες


ప్రయాణము
prayāṇamu
το ταξίδι


రాజు
rāju
ο βασιλιάς


విరామ సమయము
tīrika vēḷa
ο ελεύθερος χρόνος


సాలెమగ్గము
maggamu
ο αργαλειός


కాలితో త్రొక్కి నడుపు పడవ
peḍalō bōṭ
το ποδόπληκτρο σκάφος


బొమ్మల పుస్తకము
bom'mala pustakamu
το εικονογραφημένο βιβλίο


ఆట మైదానము
krīḍāsthalaṁ
η παιδική χαρά


పేక ముక్క
pēka mukka
το τραπουλόχαρτο


చిక్కుముడి
pajil
το παζλ


పఠనం
paṭhanaṁ
η ανάγνωση


విశ్రామము
viśramin̄cuṭa
η ξεκούραση


ఫలహారశాల
resṭāreṇṭ
το εστιατόριο


దౌడుతీయు గుర్రం
ūgē cekka guṟṟaṁ
το κουνιστό αλογάκι


రౌలెట్
rauleṭ
η ρουλέτα


ముందుకు వెనుకకు ఊగుట
paikī krindakī ūgē balla
η τραμπάλα


ప్రదర్శన
pradarśana
η επίδειξη


స్కేట్ బోర్డు
skēṭ bōrḍu
το σκέιτ μπόαρντ


స్కీ లిఫ్ట్
skī liphṭ
το αναβατόριο σκιέρ


స్కిటిల్ అను ఆట
skiṭil
η κορύνη


నిద్రించు సంచీ
slīpiṅg byāg
ο υπνόσακος


ప్రేక్షకుడు
prēkṣakuḍu
ο θεατής


కథ
katha
η ιστορία


ఈత కొలను
īta kolanu
η πισίνα


ఊయల
ūgu
η κούνια


మేజా ఫుట్ బాల్
ṭēbul phuṭ bāl
το επιτραπέζιο ποδοσφαιράκι


గుడారము
guḍāramu
η σκηνή


పర్యాటకము
paryāṭakamu
ο τουρισμός


యాత్రికుడు
paryāṭakuḍu
ο τουρίστας


ఆటబొమ్మ
āṭabom'ma
το παιχνίδι


శెలవురోజులు
selavu dinālu
οι διακοπές


నడక
naḍaka
ο περίπατος


జంతుప్రదర్శన శాల
jantupradarśana śāla
το ζωολογικό πάρκο