常用语手册

MP3 关于本书

61[六十一]

序数词

61 [шістдесят один] 61 [shistdesyat odyn]	Порядкові числа Poryadkovi chysla

选择您想要查看翻译的方式：

身体对语言有反应

语言在我们大脑里被加工处理。大脑在我们或听或读时处于活跃状态。这是能通过各种方法测量的。然而，不仅是我们的大脑会对语言刺激作出反应。最新研究表明，语言也会激活的我们身体。我们的身体在听到或读到某些词语时会工作。尤其是，描述我们身体反应的词语。比如，“微笑”这个词就是个好例子。当我们读到这个词时，我们的笑肌就会移动。消极词语也有着可以被测量的效应。比如，“疼痛”这个词。当我们读到这个词时，身体会显示出轻微的疼痛反应。可以说，身体会模仿我们所读到或听到的语言。语言越生动，我们对它的反应就越明显。确切的描述就会产生强烈的反应后果。某项研究对身体的活动做了测量。实验对象被展示各种各样的词语。其中有积极词语也有消极词语。在实验过程中，实验对象的面部表情随着词语的变化而变化。他们嘴角有活动，额头也有变化。这证实了语言对我们有着强大的影响。词语的影响力比仅作为沟通媒介还要大。我们的大脑把语言翻译成肢体语言。关于其中是如何运作的，这仍未被研究。然而研究结果也有可能会带来其它后果。内科医生一直在讨论如何以最佳方式治疗病人。因为许多病人必须经历一段漫长的治疗期。并且会在治疗期间说很多话.......

没有找到视频！

第一个月份是一月	П_р_и_ м_с_ц_ – с_ч_н_. P_r_h_y_ m_s_a_s_ – s_c_e_ʹ_ Перший місяць – січень. Pershyy̆ misyatsʹ – sichenʹ. П_____ м_____ – с______ P_______ m_______ – s_______ Перший місяць – січень. Pershyy̆ misyatsʹ – sichenʹ. ______ ______ _ _______ ________ ________ _ ________ Перший місяць – січень. Pershyy̆ misyatsʹ – sichenʹ.
第二个月份是二月	Д_у_и_ м_с_ц_ – л_т_й_ D_u_y_̆ m_s_a_s_ – l_u_y_̆_ Другий місяць – лютий. Druhyy̆ misyatsʹ – lyutyy̆. Д_____ м_____ – л_____ D______ m_______ – l_______ Другий місяць – лютий. Druhyy̆ misyatsʹ – lyutyy̆. ______ ______ _ ______ _______ ________ _ ________ Другий місяць – лютий. Druhyy̆ misyatsʹ – lyutyy̆.
第三个月份是三月	Т_е_і_ м_с_ц_ – б_р_з_н_. T_e_i_̆ m_s_a_s_ – b_r_z_n_. Третій місяць – березень. Tretiy̆ misyatsʹ – berezenʹ. Т_____ м_____ – б________ T______ m_______ – b________ Третій місяць – березень. Tretiy̆ misyatsʹ – berezenʹ. ______ ______ _ _________ _______ ________ _ _________ Третій місяць – березень. Tretiy̆ misyatsʹ – berezenʹ.

第四个月份是四月	Ч_т_е_т_й м_с_ц_ – к_і_е_ь_ C_e_v_r_y_̆ m_s_a_s_ – k_i_e_ʹ_ Четвертий місяць – квітень. Chetvertyy̆ misyatsʹ – kvitenʹ. Ч________ м_____ – к_______ C__________ m_______ – k_______ Четвертий місяць – квітень. Chetvertyy̆ misyatsʹ – kvitenʹ. _________ ______ _ ________ ___________ ________ _ ________ Четвертий місяць – квітень. Chetvertyy̆ misyatsʹ – kvitenʹ.
第五个月份是五月	П_я_и_ м_с_ц_ – т_а_е_ь_ P_y_t_y_ m_s_a_s_ – t_a_e_ʹ_ П’ятий місяць – травень. Pʺyatyy̆ misyatsʹ – travenʹ. П_____ м_____ – т_______ P_______ m_______ – t_______ П’ятий місяць – травень. Pʺyatyy̆ misyatsʹ – travenʹ. ______ ______ _ ________ ________ ________ _ ________ П’ятий місяць – травень. Pʺyatyy̆ misyatsʹ – travenʹ.
第六个月份是六月	Ш_с_и_ м_с_ц_ – ч_р_е_ь_ S_o_t_y_ m_s_a_s_ – c_e_v_n_. Шостий місяць – червень. Shostyy̆ misyatsʹ – chervenʹ. Ш_____ м_____ – ч_______ S_______ m_______ – c________ Шостий місяць – червень. Shostyy̆ misyatsʹ – chervenʹ. ______ ______ _ ________ ________ ________ _ _________ Шостий місяць – червень. Shostyy̆ misyatsʹ – chervenʹ.

六个月是半年。	Ш_с_ь м_с_ц_в – ц_ п_в_о_у_ S_i_t_ m_s_a_s_v – t_e p_v_o_u_ Шість місяців – це півроку. Shistʹ misyatsiv – tse pivroku. Ш____ м______ – ц_ п_______ S_____ m________ – t__ p_______ Шість місяців – це півроку. Shistʹ misyatsiv – tse pivroku. _____ _______ _ __ ________ ______ _________ _ ___ ________ Шість місяців – це півроку. Shistʹ misyatsiv – tse pivroku.
一月，二月，三月	С_ч_н_, л_т_й_ б_р_з_н_, S_c_e_ʹ_ l_u_y_̆_ b_r_z_n_, Січень, лютий, березень, Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ, С______ л_____ б________ S_______ l_______ b________ Січень, лютий, березень, Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ, _______ ______ _________ ________ ________ _________ Січень, лютий, березень, Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ,
四月，五月和六月	к_і_е_ь_ т_а_е_ь і ч_р_е_ь_ k_i_e_ʹ_ t_a_e_ʹ i c_e_v_n_. квітень, травень і червень. kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ. к_______ т______ і ч_______ k_______ t______ i c________ квітень, травень і червень. kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ. ________ _______ _ ________ ________ _______ _ _________ квітень, травень і червень. kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ.

第七个月份是七月	С_о_и_ м_с_ц_ – л_п_н_. S_o_y_̆ m_s_a_s_ – l_p_n_. Сьомий місяць – липень. Sʹomyy̆ misyatsʹ – lypenʹ. С_____ м_____ – л______ S______ m_______ – l______ Сьомий місяць – липень. Sʹomyy̆ misyatsʹ – lypenʹ. ______ ______ _ _______ _______ ________ _ _______ Сьомий місяць – липень. Sʹomyy̆ misyatsʹ – lypenʹ.
第八个月份是八月	В_с_м_й м_с_ц_ – с_р_е_ь_ V_s_m_y_ m_s_a_s_ – s_r_e_ʹ_ Восьмий місяць – серпень. Vosʹmyy̆ misyatsʹ – serpenʹ. В______ м_____ – с_______ V_______ m_______ – s_______ Восьмий місяць – серпень. Vosʹmyy̆ misyatsʹ – serpenʹ. _______ ______ _ ________ ________ ________ _ ________ Восьмий місяць – серпень. Vosʹmyy̆ misyatsʹ – serpenʹ.
第九个月份是九月	Д_в_я_и_ м_с_ц_ – в_р_с_н_. D_v_y_t_y_ m_s_a_s_ – v_r_s_n_. Дев’ятий місяць – вересень. Dev'yatyy̆ misyatsʹ – veresenʹ. Д_______ м_____ – в________ D_________ m_______ – v________ Дев’ятий місяць – вересень. Dev'yatyy̆ misyatsʹ – veresenʹ. ________ ______ _ _________ __________ ________ _ _________ Дев’ятий місяць – вересень. Dev'yatyy̆ misyatsʹ – veresenʹ.

第十个月份是十月	Д_с_т_й м_с_ц_ – ж_в_е_ь_ D_s_a_y_̆ m_s_a_s_ – z_o_t_n_. Десятий місяць – жовтень. Desyatyy̆ misyatsʹ – zhovtenʹ. Д______ м_____ – ж_______ D________ m_______ – z________ Десятий місяць – жовтень. Desyatyy̆ misyatsʹ – zhovtenʹ. _______ ______ _ ________ _________ ________ _ _________ Десятий місяць – жовтень. Desyatyy̆ misyatsʹ – zhovtenʹ.
第十一个月份是十一月	О_и_а_ц_т_й м_с_ц_ – л_с_о_а_. O_y_a_t_y_t_y_ m_s_a_s_ – l_s_o_a_. Одинадцятий місяць – листопад. Odynadtsyatyy̆ misyatsʹ – lystopad. О__________ м_____ – л________ O_____________ m_______ – l________ Одинадцятий місяць – листопад. Odynadtsyatyy̆ misyatsʹ – lystopad. ___________ ______ _ _________ ______________ ________ _ _________ Одинадцятий місяць – листопад. Odynadtsyatyy̆ misyatsʹ – lystopad.
第十二个月份是十二月	Д_а_а_ц_т_й м_с_ц_ – г_у_е_ь_ D_a_a_t_y_t_y_ m_s_a_s_ – h_u_e_ʹ_ Дванадцятий місяць – грудень. Dvanadtsyatyy̆ misyatsʹ – hrudenʹ. Д__________ м_____ – г_______ D_____________ m_______ – h_______ Дванадцятий місяць – грудень. Dvanadtsyatyy̆ misyatsʹ – hrudenʹ. ___________ ______ _ ________ ______________ ________ _ ________ Дванадцятий місяць – грудень. Dvanadtsyatyy̆ misyatsʹ – hrudenʹ.

十二个月份是一年	Д_а_а_ц_т_ м_с_ц_в – ц_ р_к_ D_a_a_t_y_t_ m_s_a_s_v – t_e r_k_ Дванадцять місяців – це рік. Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik. Д_________ м______ – ц_ р___ D___________ m________ – t__ r___ Дванадцять місяців – це рік. Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik. __________ _______ _ __ ____ ____________ _________ _ ___ ____ Дванадцять місяців – це рік. Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik.
七月，八月，九月	Л_п_н_, с_р_е_ь_ в_р_с_н_, L_p_n_, s_r_e_ʹ_ v_r_s_n_, Липень, серпень, вересень, Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ, Л______ с_______ в________ L______ s_______ v________ Липень, серпень, вересень, Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ, _______ ________ _________ _______ ________ _________ Липень, серпень, вересень, Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ,
十月，十一月和十二月	ж_в_е_ь_ л_с_о_а_ і г_у_е_ь_ z_o_t_n_, l_s_o_a_ i h_u_e_ʹ_ жовтень, листопад і грудень. zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ. ж_______ л_______ і г_______ z________ l_______ i h_______ жовтень, листопад і грудень. zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ. ________ ________ _ ________ _________ ________ _ ________ жовтень, листопад і грудень. zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ.

常用语手册

身体对语言有反应

菜单

链接

下载我们的应用程序