常用语手册

MP3 关于本书

87[八十七]

情态动词的过去时1

87 [восемьдесят семь] 87 [vosemʹdesyat semʹ]	Прошедшая форма модальных глаголов 1 Proshedshaya forma modalʹnykh glagolov 1

选择您想要查看翻译的方式：

汉语

汉语是世界上拥有最多使用者的语言。但是不存在唯一一门汉语语言。而是存在着多种汉语语言。这些语言全都属于汉藏语系。全世界总共有13亿人说汉语。绝大多数人生活在中华人民共和国和台湾。许多国家里也有说汉语的华人族群。使用人数最多的汉语语言是北方官话。标准化的北方官话也被称为普通话。普通话是中华人民共和国的官方语言。其它汉族语言通常只体现为方言。台湾和新加坡也说普通话。普通话是8.5亿人的母语。但它几乎能被所有汉语言使用者明白。不同方言使用者相互间以普通话沟通。所有中国人都使用共同的文字。汉字有4000至5000年的历史。因此汉语有着悠久的文学传统。亚洲其它文化也借鉴过汉字。汉字比字母文字体系要深奥得多。但汉语的口语并不是很复杂。语法学起来相对容易。因此学习者能很快有进步。而且，越来越多人想学习汉语！作为外语，汉语的意义一直在增长。如今，到处都有汉语课程提供。鼓起勇气去学吧！汉语将是属于未来的语言......

没有找到视频！

我们当时必须得浇花。	М_ д_л_н_ б_л_ п_л_т_ ц_е_ы_ M_ d_l_h_y b_l_ p_l_t_ t_v_t_. Мы должны были полить цветы. My dolzhny byli politʹ tsvety. М_ д_____ б___ п_____ ц_____ M_ d______ b___ p_____ t______ Мы должны были полить цветы. My dolzhny byli politʹ tsvety. __ ______ ____ ______ ______ __ _______ ____ ______ _______ Мы должны были полить цветы. My dolzhny byli politʹ tsvety.
我们当时必须收拾房间。	М_ д_л_н_ б_л_ у_р_т_ к_а_т_р_. M_ d_l_h_y b_l_ u_r_t_ k_a_t_r_. Мы должны были убрать квартиру. My dolzhny byli ubratʹ kvartiru. М_ д_____ б___ у_____ к________ M_ d______ b___ u_____ k________ Мы должны были убрать квартиру. My dolzhny byli ubratʹ kvartiru. __ ______ ____ ______ _________ __ _______ ____ ______ _________ Мы должны были убрать квартиру. My dolzhny byli ubratʹ kvartiru.
我们当时必须洗餐具。	М_ д_л_н_ б_л_ п_м_т_ п_с_д_. M_ d_l_h_y b_l_ p_m_t_ p_s_d_. Мы должны были помыть посуду. My dolzhny byli pomytʹ posudu. М_ д_____ б___ п_____ п______ M_ d______ b___ p_____ p______ Мы должны были помыть посуду. My dolzhny byli pomytʹ posudu. __ ______ ____ ______ _______ __ _______ ____ ______ _______ Мы должны были помыть посуду. My dolzhny byli pomytʹ posudu.

你们当时一定要付款吗？	В_ д_л_н_ б_л_ о_л_т_т_ с_ё_? V_ d_l_h_y b_l_ o_l_t_t_ s_h_t_ Вы должны были оплатить счёт? Vy dolzhny byli oplatitʹ schët? В_ д_____ б___ о_______ с____ V_ d______ b___ o_______ s_____ Вы должны были оплатить счёт? Vy dolzhny byli oplatitʹ schët? __ ______ ____ ________ _____ __ _______ ____ ________ ______ Вы должны были оплатить счёт? Vy dolzhny byli oplatitʹ schët?
你们当时一定要买门票吗？	В_м п_и_л_с_ з_п_а_и_ь з_ в_о_? V_m p_i_h_o_ʹ z_p_a_i_ʹ z_ v_h_d_ Вам пришлось заплатить за вход? Vam prishlosʹ zaplatitʹ za vkhod? В__ п_______ з________ з_ в____ V__ p________ z________ z_ v_____ Вам пришлось заплатить за вход? Vam prishlosʹ zaplatitʹ za vkhod? ___ ________ _________ __ _____ ___ _________ _________ __ ______ Вам пришлось заплатить за вход? Vam prishlosʹ zaplatitʹ za vkhod?
你们当时一定要交罚款吗？	В_м п_и_л_с_ з_п_а_и_ь ш_р_ф_ V_m p_i_h_o_ʹ z_p_a_i_ʹ s_t_a_? Вам пришлось заплатить штраф? Vam prishlosʹ zaplatitʹ shtraf? В__ п_______ з________ ш_____ V__ p________ z________ s______ Вам пришлось заплатить штраф? Vam prishlosʹ zaplatitʹ shtraf? ___ ________ _________ ______ ___ _________ _________ _______ Вам пришлось заплатить штраф? Vam prishlosʹ zaplatitʹ shtraf?

那时谁一定得告别？	К_м_ п_и_л_с_ п_п_о_а_ь_я_ K_m_ p_i_h_o_ʹ p_p_o_h_h_t_s_a_ Кому пришлось попрощаться? Komu prishlosʹ poproshchatʹsya? К___ п_______ п___________ K___ p________ p_______________ Кому пришлось попрощаться? Komu prishlosʹ poproshchatʹsya? ____ ________ ____________ ____ _________ ________________ Кому пришлось попрощаться? Komu prishlosʹ poproshchatʹsya?
那时谁得早些回家？	К_м_ п_и_л_с_ р_н_ у_т_ д_м_й_ K_m_ p_i_h_o_ʹ r_n_ u_t_ d_m_y_ Кому пришлось рано уйти домой? Komu prishlosʹ rano uyti domoy? К___ п_______ р___ у___ д_____ K___ p________ r___ u___ d_____ Кому пришлось рано уйти домой? Komu prishlosʹ rano uyti domoy? ____ ________ ____ ____ ______ ____ _________ ____ ____ ______ Кому пришлось рано уйти домой? Komu prishlosʹ rano uyti domoy?
那时谁得坐火车？	К_м_ п_и_л_с_ с_с_ь н_ п_е_д_ K_m_ p_i_h_o_ʹ s_s_ʹ n_ p_y_z_? Кому пришлось сесть на поезд? Komu prishlosʹ sestʹ na poyezd? К___ п_______ с____ н_ п_____ K___ p________ s____ n_ p______ Кому пришлось сесть на поезд? Komu prishlosʹ sestʹ na poyezd? ____ ________ _____ __ ______ ____ _________ _____ __ _______ Кому пришлось сесть на поезд? Komu prishlosʹ sestʹ na poyezd?

我们当时不想久待。	М_ н_ х_т_л_ д_л_о о_т_в_т_с_. M_ n_ k_o_e_i d_l_o o_t_v_t_s_a_ Мы не хотели долго оставаться. My ne khoteli dolgo ostavatʹsya. М_ н_ х_____ д____ о__________ M_ n_ k______ d____ o___________ Мы не хотели долго оставаться. My ne khoteli dolgo ostavatʹsya. __ __ ______ _____ ___________ __ __ _______ _____ ____________ Мы не хотели долго оставаться. My ne khoteli dolgo ostavatʹsya.
我们当时什么都不想喝。	М_ н_ х_т_л_ н_ч_г_ п_т_. M_ n_ k_o_e_i n_c_e_o p_t_. Мы не хотели ничего пить. My ne khoteli nichego pitʹ. М_ н_ х_____ н_____ п____ M_ n_ k______ n______ p____ Мы не хотели ничего пить. My ne khoteli nichego pitʹ. __ __ ______ ______ _____ __ __ _______ _______ _____ Мы не хотели ничего пить. My ne khoteli nichego pitʹ.
我们当时谁也不想打扰。	М_ н_ х_т_л_ б_с_о_о_т_. M_ n_ k_o_e_i b_s_o_o_t_. Мы не хотели беспокоить. My ne khoteli bespokoitʹ. М_ н_ х_____ б__________ M_ n_ k______ b__________ Мы не хотели беспокоить. My ne khoteli bespokoitʹ. __ __ ______ ___________ __ __ _______ ___________ Мы не хотели беспокоить. My ne khoteli bespokoitʹ.

我那时想马上打电话。	Я х_т_л б_ / х_т_л_ б_ п_з_о_и_ь_ Y_ k_o_e_ b_ / k_o_e_a b_ p_z_o_i_ʹ_ Я хотел бы / хотела бы позвонить. Ya khotel by / khotela by pozvonitʹ. Я х____ б_ / х_____ б_ п_________ Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ Я хотел бы / хотела бы позвонить. Ya khotel by / khotela by pozvonitʹ. _ _____ __ _ ______ __ __________ __ ______ __ _ _______ __ __________ Я хотел бы / хотела бы позвонить. Ya khotel by / khotela by pozvonitʹ.
我那时想打辆出租车。	Я х_т_л / х_т_л_ б_ з_к_з_т_ т_к_и_ Y_ k_o_e_ / k_o_e_a b_ z_k_z_t_ t_k_i_ Я хотел / хотела бы заказать такси. Ya khotel / khotela by zakazatʹ taksi. Я х____ / х_____ б_ з_______ т_____ Y_ k_____ / k______ b_ z_______ t_____ Я хотел / хотела бы заказать такси. Ya khotel / khotela by zakazatʹ taksi. _ _____ _ ______ __ ________ ______ __ ______ _ _______ __ ________ ______ Я хотел / хотела бы заказать такси. Ya khotel / khotela by zakazatʹ taksi.
我那时想开车回家。	Я х_т_л / х_т_л_ б_ п_е_а_ь д_м_й_ Y_ k_o_e_ / k_o_e_a b_ p_y_k_a_ʹ d_m_y_ Я хотел / хотела бы поехать домой. Ya khotel / khotela by poyekhatʹ domoy. Я х____ / х_____ б_ п______ д_____ Y_ k_____ / k______ b_ p________ d_____ Я хотел / хотела бы поехать домой. Ya khotel / khotela by poyekhatʹ domoy. _ _____ _ ______ __ _______ ______ __ ______ _ _______ __ _________ ______ Я хотел / хотела бы поехать домой. Ya khotel / khotela by poyekhatʹ domoy.

我当时以为，你想给你的妻子打电话。	Я д_м_л / д_м_л_, т_ х_т_л п_з_о_и_ь с_о_й ж_н_. Y_ d_m_l / d_m_l_, t_ k_o_e_ p_z_o_i_ʹ s_o_e_ z_e_e_ Я думал / думала, ты хотел позвонить своей жене. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ svoyey zhene. Я д____ / д______ т_ х____ п________ с____ ж____ Y_ d____ / d______ t_ k_____ p________ s_____ z_____ Я думал / думала, ты хотел позвонить своей жене. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ svoyey zhene. _ _____ _ _______ __ _____ _________ _____ _____ __ _____ _ _______ __ ______ _________ ______ ______ Я думал / думала, ты хотел позвонить своей жене. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ svoyey zhene.
我当时以为，你想给信息台打电话。	Я д_м_л / д_м_л_, т_ х_т_л п_з_о_и_ь в с_р_в_ч_о_ б_р_. Y_ d_m_l / d_m_l_, t_ k_o_e_ p_z_o_i_ʹ v s_r_v_c_n_y_ b_u_o_ Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro. Я д____ / д______ т_ х____ п________ в с_________ б____ Y_ d____ / d______ t_ k_____ p________ v s___________ b_____ Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro. _ _____ _ _______ __ _____ _________ _ __________ _____ __ _____ _ _______ __ ______ _________ _ ____________ ______ Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро. Ya dumal / dumala, ty khotel pozvonitʹ v spravochnoye byuro.
我当时以为，你要点一张比萨饼。	Я д_м_л / д_м_л_, т_ х_т_л з_к_з_т_ п_ц_у_ Y_ d_m_l / d_m_l_, t_ k_o_e_ z_k_z_t_ p_t_t_u_ Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу. Ya dumal / dumala, ty khotel zakazatʹ pitstsu. Я д____ / д______ т_ х____ з_______ п_____ Y_ d____ / d______ t_ k_____ z_______ p_______ Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу. Ya dumal / dumala, ty khotel zakazatʹ pitstsu. _ _____ _ _______ __ _____ ________ ______ __ _____ _ _______ __ ______ ________ ________ Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу. Ya dumal / dumala, ty khotel zakazatʹ pitstsu.

常用语手册

汉语

菜单

链接

下载我们的应用程序