Từ điển

MP3

97 [Chín mươi bảy ]

Liên từ 4

97 [quatre-vingt-dix-sept]	Conjonctions 4

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Tập trung tốt hơn = học tập tốt hơn

Khi học, chúng ta phải tập trung. Chúng ta phải tập trung chú ý vào một điều. Khả năng tập trung không phải là vốn có. Đầu tiên chúng ta phải học cách tập trung. Điều này thường được dạy ở trường mẫu giáo hay trong trường học. Lên sáu tuổi, trẻ em có thể tập trung trong khoảng 15 phút. Thanh thiếu niên 14 tuổi có thể tập trung làm việc cho gấp đôi thời gian. Giai đoạn tập trung của người lớn kéo dài khoảng 45 phút. Sau khi một khoảng thời gian nhất định, sự tập trung giảm dần. Sau đó những người học sẽ mất hứng thú với tài liệu học. Họ cũng có thể cảm thấy mệt mỏi hoặc căng thẳng. Kết quả là, việc học trở nên khó khăn hơn. Bộ nhớ cũng không còn khả năngghi nhớ các tài liệu học. Tuy nhiên, một người có thể làm tăng khả năng tập trung của họ! Ngủ đầy đủ trước khi học là điều rất quan trọng. Một người mệt mỏi chỉ có thể tập trung trong một thời gian ngắn. Não của chúng ta mắc nhiều sai lầm hơn khi chúng ta cảm thấy mệt mỏi. Cảm xúc của chúng ta cũng ảnh hưởng đến khả năng tập trung. Một người muốn học hiệu quả phải ở trạng thái trung tính. Quá nhiều cảm xúc tích cực hay tiêu cực đều gây trở ngại cho sự thành công trong việc học. Tất nhiên, một người không phải luôn kiểm soát được cảm xúc của mình. Nhưng bạn có thể cố giấu chúng đi khi học. Muốn tập trung được thì cần phải có động lực. Chúng ta phải luôn đặt một mục tiêu trong đầu khi học tập. Chỉ khi đó là bộ não của chúng ta mới sẵn sàng để tập trung. Một môi trường yên tĩnh cũng là điều rất quan trọng để tập trung tốt. Và: Bạn nên uống nhiều nước khi học; nó giúp bạn tỉnh táo. Nếu ghi nhớ được tất cả những điều này, chắc chắn bạn sẽ tập trung được lâu hơn!

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật.	I_ s_e_t e_d_r_i q_o_q_e l_ t_l_v_s_o_ a_t é_é a_l_m_e_ Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée. I_ s____ e______ q______ l_ t_________ a__ é__ a_______ Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée. __ _____ _______ _______ __ __________ ___ ___ ________ Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée.
Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi.	I_ e_t e_c_r_ r_s_é q_o_q_’_l é_a_t d_j_ t_r_. Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard. I_ e__ e_____ r____ q________ é____ d___ t____ Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard. __ ___ ______ _____ _________ _____ ____ _____ Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard.
Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước.	I_ n_e_t p_s v_n_ q_o_q_e n_u_ n_u_ s_y_n_ d_n_é r_n_e_-_o_s_ Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous. I_ n____ p__ v___ q______ n___ n___ s_____ d____ r___________ Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous. __ _____ ___ ____ _______ ____ ____ ______ _____ ____________ Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous.

Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ.	L_ t_l_v_s_o_ é_a_t a_l_m_e_ M_l_r_ t_u_, i_ s_e_t e_d_r_i_ La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi. L_ t_________ é____ a_______ M_____ t____ i_ s____ e_______ La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi. __ __________ _____ ________ ______ _____ __ _____ ________ La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi.
Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại.	I_ é_a_t d_j_ t_r_. M_l_r_ t_u_, i_ e_t e_c_r_ r_s_é_ Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté. I_ é____ d___ t____ M_____ t____ i_ e__ e_____ r_____ Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté. __ _____ ____ _____ ______ _____ __ ___ ______ ______ Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté.
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến.	N_u_ n_u_ é_i_n_ d_n_é r_n_e_-_o_s_ M_l_r_ t_u_, i_ n_e_t p_s v_n_. Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu. N___ n___ é_____ d____ r___________ M_____ t____ i_ n____ p__ v____ Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu. ____ ____ ______ _____ ____________ ______ _____ __ _____ ___ _____ Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu.

Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi.	Q_o_q_’_l n_a_t p_s d_ p_r_i_ d_ c_n_u_r_, i_ v_ e_ v_i_u_e_ Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture. Q________ n____ p__ d_ p_____ d_ c________ i_ v_ e_ v_______ Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture. _________ _____ ___ __ ______ __ _________ __ __ __ ________ Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture.
Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh.	Q_o_q_e l_ r_u_e s_i_ v_r_l_c_e_ i_ r_u_e v_t_. Quoique la route soit verglacée, il roule vite. Q______ l_ r____ s___ v_________ i_ r____ v____ Quoique la route soit verglacée, il roule vite. _______ __ _____ ____ __________ __ _____ _____ Quoique la route soit verglacée, il roule vite.
Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.	Q_o_q_’_l s_i_ i_r_, i_ f_i_ d_ l_ b_c_c_e_t_. Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette. Q________ s___ i____ i_ f___ d_ l_ b__________ Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette. _________ ____ _____ __ ____ __ __ ___________ Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette.

Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi.	I_ n_a p_s d_ p_r_i_ d_ c_n_u_r_. M_l_r_ t_u_, i_ v_ e_ v_i_u_e_ Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture. I_ n__ p__ d_ p_____ d_ c________ M_____ t____ i_ v_ e_ v_______ Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture. __ ___ ___ __ ______ __ _________ ______ _____ __ __ __ ________ Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture.
Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh.	L_ r_u_e e_t v_r_l_c_e_ M_l_r_ t_u_, i_ r_u_e v_t_. La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite. L_ r____ e__ v_________ M_____ t____ i_ r____ v____ La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite. __ _____ ___ __________ ______ _____ __ _____ _____ La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite.
Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp.	I_ e_t i_r_. M_l_r_ t_u_ i_ f_i_ d_ l_ b_c_c_e_t_. Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette. I_ e__ i____ M_____ t___ i_ f___ d_ l_ b__________ Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette. __ ___ _____ ______ ____ __ ____ __ __ ___________ Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette.

Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học.	E_l_ n_ t_o_v_ a_c_n e_p_o_ q_o_q_’_l_e a_t f_i_ d_s é_u_e_. Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études. E___ n_ t_____ a____ e_____ q__________ a__ f___ d__ é______ Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études. ____ __ ______ _____ ______ ___________ ___ ____ ___ _______ Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études.
Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau.	E_l_ n_ v_ p_s c_e_ l_ m_d_c_n q_o_q_’_l_e s_u_f_e_ Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre. E___ n_ v_ p__ c___ l_ m______ q__________ s_______ Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre. ____ __ __ ___ ____ __ _______ ___________ ________ Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre.
Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền.	E_l_ a_h_t_ u_e v_i_u_e q_o_q_’_l_e n_a_t p_s d_a_g_n_. Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent. E___ a_____ u__ v______ q__________ n____ p__ d________ Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent. ____ ______ ___ _______ ___________ _____ ___ _________ Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent.

Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc.	E_l_ a f_i_ d_s é_u_e_. M_l_r_ t_u_, e_l_ n_a p_s t_o_v_ d_e_p_o_. Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi. E___ a f___ d__ é______ M_____ t____ e___ n__ p__ t_____ d________ Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi. ____ _ ____ ___ _______ ______ _____ ____ ___ ___ ______ _________ Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi.
Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ.	E_l_ s_u_f_e_ M_l_r_ t_u_, e_l_ n_ v_ p_s c_e_ l_ m_d_c_n_ Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin. E___ s_______ M_____ t____ e___ n_ v_ p__ c___ l_ m_______ Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin. ____ ________ ______ _____ ____ __ __ ___ ____ __ ________ Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin.
Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi.	E_l_ n_a p_s d_a_g_n_. M_l_r_ t_u_, e_l_ a_h_t_ u_e v_i_u_e_ Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture. E___ n__ p__ d________ M_____ t____ e___ a_____ u__ v_______ Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture. ____ ___ ___ _________ ______ _____ ____ ______ ___ ________ Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture.

Từ điển

Tập trung tốt hơn = học tập tốt hơn

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi