اردو » انڈونیشین | ‫23 [تئیس]‬ | ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [dua puluh tiga] Belajar bahasa asing

‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬	Di mana Anda belajar bahasa Spanyol?
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬	Anda juga dapat berbahasa Portugis?
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬	Ya, dan saya juga dapat berbahasa Italia sedikit.
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬	Menurut saya, Anda berbicara dengan sangat baik.
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬	Bahasa agak mirip satu sama lainnya.
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬	Saya dapat mengerti itu dengan baik.
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬	Tapi berbicara dan menulis itu hal yang sulit.
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬	Saya masih membuat banyak kesalahan.
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬	Tolong Anda koreksi saya terus.
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬	Cara pengucapan Anda sangat baik.
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬	Anda memiliki sedikit aksen.
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬	Orang mengetahui, dari mana Anda berasal.
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬	Apa bahasa ibu Anda?
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬	Anda mengikuti kursus bahasa?
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬	Buku teks mana yang Anda gunakan?
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬	Saat ini saya tidak tahu apa namanya.
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬	Saya tidak ingat judulnya.
‫میں بھول گیا ہوں‬	Saya lupa.