اردو » اسٹونین | ‫97 [ستانوے]‬ | ‫حرف ربط 4‬

97 [üheksakümmend seitse] Sidesõnad 4

‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬	Ta jäi magama, kuigi telekas töötas.
‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬	Ta jäi veel, kuigi juba oli hilja.
‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬	Ta ei tulnud, kuigi me leppisime kohtumise kokku.
‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬	Telekas töötas. Sellele vaatamata jäi ta magama.
‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬	Oli juba hilja. Sellele vaatamata jäi ta veel.
‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬	Me leppisime kohtumise kokku. Sellele vaatamata ta ei tulnud.
‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬	Ehkki tal ei ole juhiluba, sõidab ta autoga.
‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬	Ehkki tänav on libe, sõidab ta kiiresti.
‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬	Ehkki ta on purjus, sõidab ta rattaga.
‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬	Tal ei ole juhiluba. Sellele vaatamata sõidab ta autoga.
‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬	Tänav on libe. Sellele vaatamata sõidab ta nii kiiresti.
‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬	Ta on purjus. Sellele vaatamata sõidab ta rattaga.
‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬	Ta ei leia töökohta, kuigi ta on õppinud.
‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬	Ta ei lähe arsti juurde, kuigi tal on valud.
‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬	Ta ostab auto, kuigi tal ei ole raha.
‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬	Ta on õppinud. Sellele vaatamata ei leia ta töökohta.
‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬	Tal on valud. Sellele vaatamata ei lähe ta arsti juurde.
‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬	Tal ei ole raha. Sellele vaatamata ostab ta auto.