Türkçe » Katalanca | 9 [dokuz] | Haftanın günleri

9 [nou] Els dies de la setmana

Pazartesi	el dilluns
Salı	el dimarts
Çarşamba	el dimecres
Perşembe	el dijous
Cuma	el divendres
Cumartesi	el dissabte
Pazar	el diumenge
hafta	la setmana
pazartesiden Pazara kadar	del dilluns al diumenge
İlk gün Pazartesidir.	El primer dia és el dilluns.
İkinci gün Salıdır.	El segon dia és el dimarts.
Üçüncü gün Çarşambadır.	El tercer dia és el dimecres.
Dördüncü gün Perşembedir.	El quart dia és el dijous.
Beşinci gün Cumadır.	El cinquè dia és el divendres.
Altıncı gün Cumartesidir.	El sisè dia és dissabte.
Yedinci gün Pazardır.	El setè dia és el diumenge.
Hafta yedi gündür.	La setmana té set dies.
Biz yalnız beş gün çalışıyoruz.	(Nosaltres) només treballem cinc dies.

Latince- canlı bir dil?

Günümüzde İngilizce en önemli dünya dilidir. Dünya çapında öğretiliyor ve birçok ülkenin resmi dilidir. Eskiden Latincenin böyle bir geçerliliği vardı. Latince aslen Latinler tarafından konuşulurdu. Bunlar Roma merkezli Lazio'nun sakinleri idi. Roma İmparatorluğunun genişlemesi ile birlikte dil yayıldı. Antik döneminde Latince birçok insan için anadildi. Avrupa, Kuzey Afrika ve Ön Asya da yaşarlardı. Ama konuşulan Latince klasik Latinceden farklıydı. Bu Vulgarlatin adı verilen bir konuşma diliydi. Romanlaşmış bölgelerde değişik lehçeler mevcuttu. Ortaçağda bu lehçelerden ulusal diller gelişmiştir. Latince kökenli olan diller, Roman dilleridir. İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce bunlara aittir. Fransızca ve Rumence de Latinceye dayanmaktadırlar. Latince tamamıyla yok olmamıştır. 19. yüzyıla kadar önemli bir ticari dildi. Ve okumuş kişilerin dili olarak kalmıştır. Bilimde ise halen çok önemli bir yeri vardır Latincenin. Çünkü birçok teknik terim Latince kökenlidir. Okullarda da halen yabancı dil olarak Latince öğretilmektedir. Ve Üniversiteler genelde Latince bilgisi beklemektedir. Konuşulmasa da ölmüş bir dil değildir Latince. Tam tersine son yıllardan beri geri önemli bir yer kazanmaktadır. Latinceyi öğrenmek isteyen insanların sayısı tekrar artmaktadır. Halen birçok dil ve kültürün anahtarı olarak görülmektedir. Latinceye cesaretinizi toplayın! Audaces fortuna adiuvat , cesura şans yardımcı olur!