Learn Languages Online!
previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษาอาหรับ   >   สารบัญ


89 [แปดสิบเก้า]

ประโยคคำสั่ง 1

 


‫89 [تسعة وثمانون]‬

‫صيغة الأمر 1‬

 

 
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย!
‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬
ant kusul bishakl la takun kswlaan lilaghayata!
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนนานนักเลย!
‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬
ant tunam twylaan la tanm twylaan!
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึกนักซิ!
‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬
'iinuk tati fi waqt muta'akhir la tata'akhar bhdha alshakla!
 
 
 
 
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬
'iinak tadhak bisawt eal la tadhak kadhlk!
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬
'iinak tatakalam bisawt munkhafid la tatakalam hakdha!
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ!
‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬
'iinak tashrub kthyraan la tashrab bhdha alqadra!
 
 
 
 
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย!
‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬
'iinak tadkhun kthyraan la tadkhun kathirana!
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป!
‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬
'iinak taemal kthyraan la taemal kthyraan!
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักซิ!
‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬
'iinak tusrie kthyraan khafaf alsre!
 
 
 
 
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
‫إنهض، يا سيد مولر!‬
'inihdi, ya syd mulr!
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
‫إجلس، يا سيد مولر!‬
'ijuls, ya syd mulr!
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬
abiq fi maqeadik, syd muwlr!
 
 
 
 
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ!
‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬
kn sbwraan! / tahalaa bialsabra!
มีเวลา ไม่ต้องรีบ!
‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬
khdh waqtka! / la tatasarae!
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ!
‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬
anatzir lahzat! / aintazar qlylaan!
 
 
 
 
ระวังนะ ครับ / คะ!
‫كن حذراً!‬
kn hdhraan!
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ!
‫كن دقيقاً في المواعيد!‬
kn dqyqaan fi almawaeid!
อย่าโง่นักซิ!
‫لا تكن غبياً!‬
la takun ghbyaan!
 
 
 
 

previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษาอาหรับ สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน