สารบัญ
38 [สามสิบแปด] |
ในรถแท็กซี่
|
|
38 [щэкIырэ ирэ] |
||
Таксиим
|
|
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ
|
Таксиим къысфедж, хъущтмэ.
Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
|
||
|
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ?
|
Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр?
Vokzalym njes th'apsh tefjeshhtyr?
|
||
|
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ?
|
Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр?
Ajeroportym njes th'apsh tefjeshhtyr?
| ||
|
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ
|
ЗанкIэу, хъущтмэ.
ZankIjeu, hushhtmje.
|
||
|
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ
|
Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ.
Myshh djezh'ym dzhabgumkIje, hushhtmje.
|
||
|
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ
|
Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ.
Modje mo kuapjem djezh', hushhtmje, sjemjegumkIje.
| ||
|
ผม / ดิฉัน รีบ
|
Сэ сэгузажъо.
Sje sjeguzazho.
|
||
|
ผม / ดิฉัน มีเวลา
|
Сэ уахътэ сиI.
Sje uahtje siI.
|
||
|
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ
|
Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо.
Hushhtmje, nah' zhazhjeu kIo.
| ||
|
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ
|
Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ.
Myshh djezh'ym kyshhyucu, hushhtmje.
|
||
|
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ
|
ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ.
TIjekIurje kysazh, hushhtmje.
|
||
|
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ
|
ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт.
PsynkIjeu kjezgjezjezh'yshht.
| ||
|
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
|
Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ.
Schjotyr kysfithykI, hushhtmje.
|
||
|
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน
|
Жъгъэй сиIэп.
Zhgjej siIjep.
|
||
|
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ
|
Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь.
Tjerjez, kelyzh'rjer o kyzyfjegjenjezh'.
| ||
|
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ
|
Мы адресым сыщ.
My adresym syshh.
|
||
|
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
|
СихьакIэщ сынэгъэсыжь.
Sih'akIjeshh synjegjesyzh'.
|
||
|
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ
|
ТыгъэзегъэупIэм сыщ.
TygjezegjeupIjem syshh.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 ภาษาไทย - ภาษาอะดืยเก สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน
|