Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   ఉర్దూ   >   విషయసూచిక


57 [యాభై ఏడు]

డాక్టర్ వద్ద

 


‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

 

 
నాకు డాక్టర్ వద్ద అపాయింట్మెంట్ ఉంది
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬
meri dr ke sath aik mulaqaat hai -
నాకు పదింటికి అపాయింట్మెంట్ ఉంది
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬
meri mulaqaat das bujey hai -
మీ పేరు ఏమిటి?
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬
aap ka naam kya hai?
 
 
 
 
దయచేసి వేయిటింగ్ రూమ్ లో నిరీక్షించండి
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬
aap meharbani kar ke intzaar gaah mein tashreef rakhiye
డాక్టర్ దారిలో ఉన్నారు
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬
dr jald anay walay hin-
మీరు ఏ భీమా కంపనీ కి సంబంధించినవారు?
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬
aap ki insurance kahan ki hai?
 
 
 
 
నేను మీకు ఏమి చేయగలను?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬
mein aap ke liye kya kar sakta hon?
మీకు ఏమైనా నొప్పి ఉందా?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬
kya aap dard mehsoos kar rahay hain?
ఎక్కడ నొప్పిగా ఉంది?
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬
dard kahan ho raha hai?
 
 
 
 
నాకు ఎప్పుడూ నడుం నొప్పిగా ఉంటుంది
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬
meri kamar mein hamesha dard hota hai -
నాకు తరచూ తలనొప్పిగా ఉంటుంది
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬
mere sir mein aksar dard rehta hai -
నాకు అప్పుడప్పుడూ కడుపులో నొప్పిగా ఉంటుంది
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬
kabhi kabhar pait mein dard hota hai -
 
 
 
 
కొద్దిగా మీరు మీ పైన వేసుకున్న బట్టలని తీయండి!
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬
aap oopar pehnay hue kapray utaariye
దయచేసి పరీక్షణ బల్ల పై పడుకోండి
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬
bistar par late jaiye -
మీ రక్త పీడనం సరిగ్గానే ఉంది
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬
blood pressure normal hai -
 
 
 
 
నేను మీకు ఒక సూది మందు ఇస్తాను
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬
mein aap ko injunction laga deta hoon
నేను మీకు కొన్ని మందులు ఇస్తాను
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬
mein aap ko tablet day raha hoon
మందుల షాప్ లో మందులు కొనుటకు నేను మీకు ఒక మందుల చిట్టీ ఇస్తాను
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬
mein aap ko medical store ke liye aik nuskha day raha hoon
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - ఉర్దూ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి