Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   ఉర్దూ   >   విషయసూచిక


17 [పదిహేడు]

ఇంటి చుట్టూ

 


‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

 

 
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬
yahan humhara ghar hai
కప్పు పైన ఉంది
‫اوپر چھت ہے‬
oopar chhat hai
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
‫نیچے تہخانہ ہے‬
neechay hai
 
 
 
 
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬
ghar ke peechay aik baagicha hai
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬
ghar ke samnay aik sarrak hai
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬
ghar ke barabar mein darakht hain
 
 
 
 
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬
yeh mera flat hai
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬
yeh bawarchi khanah aur yeh baath room hai
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬
wahan drawing room aur sonay ka kamra hai
 
 
 
 
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬
ghar ka darwaaza band hai
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬
lekin khirkiyan khuli hain
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
‫آج گرمی ہے‬
aaj garmi hai
 
 
 
 
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬
hum drawing room mein chaltay hain
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬
wahan aik sofa aur aik kursi hai
దయచేసి కూర్చోండి!
‫تشریف رکھیے‬
tashreef rakhiye
 
 
 
 
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬
wahan mera computer hai
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬
wahan stiryo set hai
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬
TV bilkul naya hai
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - ఉర్దూ ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి