besedni zvezek

MP3

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

92 [nittito]	Bisetninger med at 2

Izberite, kako želite videti prevod:

Ni podatkov!

Ni videa!

Prenosi so BREZPLAČNI za osebno uporabo, javne šole ali nekomercialne namene.
LICENČNA POGODBA | Prijavite morebitne napake ali nepravilne prevode tukaj!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg in dajalci licenc.
Vse pravice pridržane. Kontakt

Jezi me, da smrčiš.	D_t i_r_t_r_r m_g a_ d_ s_o_k_r_ Det irriterer meg at du snorker. D__ i________ m__ a_ d_ s_______ Det irriterer meg at du snorker. ___ _________ ___ __ __ ________ Det irriterer meg at du snorker.
Jezi me to, da piješ tako veliko piva.	D_t i_r_t_r_r m_g a_ d_ d_i_k_r s_ m_e ø_. Det irriterer meg at du drikker så mye øl. D__ i________ m__ a_ d_ d______ s_ m__ ø__ Det irriterer meg at du drikker så mye øl. ___ _________ ___ __ __ _______ __ ___ ___ Det irriterer meg at du drikker så mye øl.
Jezi me, da tako pozno prihajaš.	D_t i_r_t_r_r m_g a_ d_ k_m_e_ s_ s_n_. Det irriterer meg at du kommer så sent. D__ i________ m__ a_ d_ k_____ s_ s____ Det irriterer meg at du kommer så sent. ___ _________ ___ __ __ ______ __ _____ Det irriterer meg at du kommer så sent.

Mislim, da potrebuje zdravnika.	J_g t_o_ (_t_ h_n t_e_g_r e_ l_g_. Jeg tror (at) han trenger en lege. J__ t___ (___ h__ t______ e_ l____ Jeg tror (at) han trenger en lege. ___ ____ ____ ___ _______ __ _____ Jeg tror (at) han trenger en lege.
Mislim, da je bolan.	J_g t_o_ (_t_ h_n e_ s_k_ Jeg tror (at) han er syk. J__ t___ (___ h__ e_ s___ Jeg tror (at) han er syk. ___ ____ ____ ___ __ ____ Jeg tror (at) han er syk.
Mislim, da zdaj spi.	J_g t_o_ (_t_ h_n s_v_r n_. Jeg tror (at) han sover nå. J__ t___ (___ h__ s____ n__ Jeg tror (at) han sover nå. ___ ____ ____ ___ _____ ___ Jeg tror (at) han sover nå.

Upava, da se bo poročil z najino hčerko.	V_ h_p_r (_t_ h_n v_l g_f_e s_g m_d d_t_e_a v_r_ Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår. V_ h____ (___ h__ v__ g____ s__ m__ d______ v___ Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår. __ _____ ____ ___ ___ _____ ___ ___ _______ ____ Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår.
Upava (Upamo), da ima veliko denarja.	V_ h_p_r (_t_ h_n h_r m_e p_n_e_. Vi håper (at) han har mye penger. V_ h____ (___ h__ h__ m__ p______ Vi håper (at) han har mye penger. __ _____ ____ ___ ___ ___ _______ Vi håper (at) han har mye penger.
Upava (Upamo), da je milijonar.	V_ h_p_r (_t_ h_n e_ m_l_i_n_r_ Vi håper (at) han er millionær. V_ h____ (___ h__ e_ m_________ Vi håper (at) han er millionær. __ _____ ____ ___ __ __________ Vi håper (at) han er millionær.

Slišal(a) sem, da je imela tvoja žena (nesrečo).	J_g h_r h_r_ a_ k_n_ d_ h_d_e e_ u_y_k_. Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke. J__ h__ h___ a_ k___ d_ h____ e_ u______ Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke. ___ ___ ____ __ ____ __ _____ __ _______ Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke.
Slišal(a) sem, da leži v bolnišnici.	J_g h_r h_r_ a_ h_n l_g_e_ p_ s_k_h_s_t_ Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset. J__ h__ h___ a_ h__ l_____ p_ s_________ Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset. ___ ___ ____ __ ___ ______ __ __________ Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset.
Slišal(a) sem, da je tvoj avto popolnoma uničen.	J_g h_r h_r_ a_ b_l_n d_n e_ t_t_l_ ø_e_a_t_ Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt. J__ h__ h___ a_ b____ d__ e_ t_____ ø_______ Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt. ___ ___ ____ __ _____ ___ __ ______ ________ Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt.

Veseli me, da ste prišli.	J_g e_ g_a_ f_r a_ d_ k_m_ Jeg er glad for at du kom. J__ e_ g___ f__ a_ d_ k___ Jeg er glad for at du kom. ___ __ ____ ___ __ __ ____ Jeg er glad for at du kom.
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani).	D_t g_e_e_ m_g a_ d_ e_ i_t_r_s_e_t_ Det gleder meg at du er interessert. D__ g_____ m__ a_ d_ e_ i___________ Det gleder meg at du er interessert. ___ ______ ___ __ __ __ ____________ Det gleder meg at du er interessert.
Veseli me, da hočete kupiti hišo.	D_t g_e_e_ m_g a_ d_ v_l k_ø_e h_s_t_ Det gleder meg at du vil kjøpe huset. D__ g_____ m__ a_ d_ v__ k____ h_____ Det gleder meg at du vil kjøpe huset. ___ ______ ___ __ __ ___ _____ ______ Det gleder meg at du vil kjøpe huset.

Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal.	J_g e_ r_d_ f_r a_ d_n s_s_e b_s_e_ h_r g_t_. Jeg er redd for at den siste bussen har gått. J__ e_ r___ f__ a_ d__ s____ b_____ h__ g____ Jeg er redd for at den siste bussen har gått. ___ __ ____ ___ __ ___ _____ ______ ___ _____ Jeg er redd for at den siste bussen har gått.
Bojim se, da moramo (morava) vzeti taksi.	J_g e_ r_d_ f_r a_ v_ m_ t_ e_ d_o_j_. Jeg er redd for at vi må ta en drosje. J__ e_ r___ f__ a_ v_ m_ t_ e_ d______ Jeg er redd for at vi må ta en drosje. ___ __ ____ ___ __ __ __ __ __ _______ Jeg er redd for at vi må ta en drosje.
Bojim se, da nimam denarja pri sebi.	J_g e_ r_d_ f_r a_ j_g i_k_ h_r p_n_e_ m_d m_g_ Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg. J__ e_ r___ f__ a_ j__ i___ h__ p_____ m__ m___ Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg. ___ __ ____ ___ __ ___ ____ ___ ______ ___ ____ Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg.

besedni zvezek

Meni

Povezave

Prenesite našo aplikacijo