goethe-verlag-logo
  • Домашняя страница
  • Учиться
  • Разговорник
  • Словарный запас
  • Алфавит
  • Тесты
  • Программы
  • видео
  • Книги
  • Игры
  • Школы
  • Радио
  • Учителя
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Сообщение

Если вы хотите попрактиковаться в этом уроке, вы можете нажать на эти предложения, чтобы отобразить или скрыть буквы.

Разговорник

Домашняя страница > www.goethe-verlag.com > русский > српски > Оглавление
Я говорю…
flag RU русский
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Я хочу учиться…
flag SR српски
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Возвращаться
Предыдущий Следующий
MP3

79 [семьдесят девять]

Прилагательные 2

 

79 [седамдесет и девет]@79 [семьдесят девять]
79 [седамдесет и девет]

79 [sedamdeset i devet]
Придеви 2

Pridevi 2

 

Выберите, как вы хотите видеть перевод:
Больше языков
Click on a flag!
На мне синее платье.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
На мне красное платье.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
На мне зелёное платье.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я покупаю чёрную сумку.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я покупаю коричневую сумку.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Я покупаю белую сумку.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Мне нужна новая машина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Мне нужна быстрая машина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Мне нужна удобная машина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Там наверху живёт пожилая женщина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Там наверху живёт толстая женщина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Там внизу живёт любопытная женщина.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Нашими гостями были приятные люди.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Нашими гостями были вежливые люди.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Нашими гостями были интересные люди.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
У меня хорошие дети.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Но у соседей дерзкие дети.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Ваши дети послушные?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

  На мне синее платье.
Ј_   и_а_   н_   с_б_   п_а_у   х_љ_н_.   
J_   i_a_   n_   s_b_   p_a_u   h_l_i_u_   
Ја имам на себи плаву хаљину.
Ja imam na sebi plavu haljinu.
Ј_   и___   н_   с___   п____   х______   
J_   i___   n_   s___   p____   h_______   
Ја имам на себи плаву хаљину.
Ja imam na sebi plavu haljinu.
__   ____   __   ____   _____   _______   
__   ____   __   ____   _____   ________   
Ја имам на себи плаву хаљину.
Ja imam na sebi plavu haljinu.
  На мне красное платье.
Ј_   и_а_   н_   с_б_   ц_в_н_   х_љ_н_.   
J_   i_a_   n_   s_b_   c_v_n_   h_l_i_u_   
Ја имам на себи црвену хаљину.
Ja imam na sebi crvenu haljinu.
Ј_   и___   н_   с___   ц_____   х______   
J_   i___   n_   s___   c_____   h_______   
Ја имам на себи црвену хаљину.
Ja imam na sebi crvenu haljinu.
__   ____   __   ____   ______   _______   
__   ____   __   ____   ______   ________   
Ја имам на себи црвену хаљину.
Ja imam na sebi crvenu haljinu.
  На мне зелёное платье.
Ј_   и_а_   н_   с_б_   з_л_н_   х_љ_н_.   
J_   i_a_   n_   s_b_   z_l_n_   h_l_i_u_   
Ја имам на себи зелену хаљину.
Ja imam na sebi zelenu haljinu.
Ј_   и___   н_   с___   з_____   х______   
J_   i___   n_   s___   z_____   h_______   
Ја имам на себи зелену хаљину.
Ja imam na sebi zelenu haljinu.
__   ____   __   ____   ______   _______   
__   ____   __   ____   ______   ________   
Ја имам на себи зелену хаљину.
Ja imam na sebi zelenu haljinu.
 
 
 
 
  Я покупаю чёрную сумку.
Ј_   к_п_ј_м   ц_н_   т_р_у_   
J_   k_p_j_m   c_n_   t_r_u_   
Ја купујем црну торбу.
Ja kupujem crnu torbu.
Ј_   к______   ц___   т_____   
J_   k______   c___   t_____   
Ја купујем црну торбу.
Ja kupujem crnu torbu.
__   _______   ____   ______   
__   _______   ____   ______   
Ја купујем црну торбу.
Ja kupujem crnu torbu.
  Я покупаю коричневую сумку.
Ј_   к_п_ј_м   с_е_у   т_р_у_   
J_   k_p_j_m   s_e_u   t_r_u_   
Ја купујем смеђу торбу.
Ja kupujem smeđu torbu.
Ј_   к______   с____   т_____   
J_   k______   s____   t_____   
Ја купујем смеђу торбу.
Ja kupujem smeđu torbu.
__   _______   _____   ______   
__   _______   _____   ______   
Ја купујем смеђу торбу.
Ja kupujem smeđu torbu.
  Я покупаю белую сумку.
Ј_   к_п_ј_м   б_л_   т_р_у_   
J_   k_p_j_m   b_l_   t_r_u_   
Ја купујем белу торбу.
Ja kupujem belu torbu.
Ј_   к______   б___   т_____   
J_   k______   b___   t_____   
Ја купујем белу торбу.
Ja kupujem belu torbu.
__   _______   ____   ______   
__   _______   ____   ______   
Ја купујем белу торбу.
Ja kupujem belu torbu.
 
 
 
 
  Мне нужна новая машина.
Ј_   т_е_а_   н_в_   а_т_.   
J_   t_e_a_   n_v_   a_t_.   
Ја требам ново ауто.
Ja trebam novo auto.
Ј_   т_____   н___   а____   
J_   t_____   n___   a____   
Ја требам ново ауто.
Ja trebam novo auto.
__   ______   ____   _____   
__   ______   ____   _____   
Ја требам ново ауто.
Ja trebam novo auto.
  Мне нужна быстрая машина.
Ј_   т_е_а_   б_з_   а_т_.   
J_   t_e_a_   b_z_   a_t_.   
Ја требам брзо ауто.
Ja trebam brzo auto.
Ј_   т_____   б___   а____   
J_   t_____   b___   a____   
Ја требам брзо ауто.
Ja trebam brzo auto.
__   ______   ____   _____   
__   ______   ____   _____   
Ја требам брзо ауто.
Ja trebam brzo auto.
  Мне нужна удобная машина.
Ј_   т_е_а_   у_о_а_   а_т_.   
J_   t_e_a_   u_o_a_   a_t_.   
Ја требам удобан ауто.
Ja trebam udoban auto.
Ј_   т_____   у_____   а____   
J_   t_____   u_____   a____   
Ја требам удобан ауто.
Ja trebam udoban auto.
__   ______   ______   _____   
__   ______   ______   _____   
Ја требам удобан ауто.
Ja trebam udoban auto.
 
 
 
 
  Там наверху живёт пожилая женщина.
Т_м_   г_р_   с_а_у_е   ј_д_а   с_а_а   ж_н_.   
T_m_   g_r_   s_a_u_e   j_d_a   s_a_a   ž_n_.   
Тамо горе станује једна стара жена.
Tamo gore stanuje jedna stara žena.
Т___   г___   с______   ј____   с____   ж____   
T___   g___   s______   j____   s____   ž____   
Тамо горе станује једна стара жена.
Tamo gore stanuje jedna stara žena.
____   ____   _______   _____   _____   _____   
____   ____   _______   _____   _____   _____   
Тамо горе станује једна стара жена.
Tamo gore stanuje jedna stara žena.
  Там наверху живёт толстая женщина.
Т_м_   г_р_   с_а_у_е   ј_д_а   д_б_л_   ж_н_.   
T_m_   g_r_   s_a_u_e   j_d_a   d_b_l_   ž_n_.   
Тамо горе станује једна дебела жена.
Tamo gore stanuje jedna debela žena.
Т___   г___   с______   ј____   д_____   ж____   
T___   g___   s______   j____   d_____   ž____   
Тамо горе станује једна дебела жена.
Tamo gore stanuje jedna debela žena.
____   ____   _______   _____   ______   _____   
____   ____   _______   _____   ______   _____   
Тамо горе станује једна дебела жена.
Tamo gore stanuje jedna debela žena.
  Там внизу живёт любопытная женщина.
Т_м_   д_л_   с_а_у_е   ј_д_а   р_д_з_а_а   ж_н_.   
T_m_   d_l_   s_a_u_e   j_d_a   r_d_z_a_a   ž_n_.   
Тамо доле станује једна радознала жена.
Tamo dole stanuje jedna radoznala žena.
Т___   д___   с______   ј____   р________   ж____   
T___   d___   s______   j____   r________   ž____   
Тамо доле станује једна радознала жена.
Tamo dole stanuje jedna radoznala žena.
____   ____   _______   _____   _________   _____   
____   ____   _______   _____   _________   _____   
Тамо доле станује једна радознала жена.
Tamo dole stanuje jedna radoznala žena.
 
 
 
 
  Нашими гостями были приятные люди.
Н_ш_   г_с_и   с_   б_л_   д_а_и   љ_д_.   
N_š_   g_s_i   s_   b_l_   d_a_i   l_u_i_   
Наши гости су били драги људи.
Naši gosti su bili dragi ljudi.
Н___   г____   с_   б___   д____   љ____   
N___   g____   s_   b___   d____   l_____   
Наши гости су били драги људи.
Naši gosti su bili dragi ljudi.
____   _____   __   ____   _____   _____   
____   _____   __   ____   _____   ______   
Наши гости су били драги људи.
Naši gosti su bili dragi ljudi.
  Нашими гостями были вежливые люди.
Н_ш_   г_с_и   с_   б_л_   к_л_у_н_   љ_д_.   
N_š_   g_s_i   s_   b_l_   k_l_u_n_   l_u_i_   
Наши гости су били културни људи.
Naši gosti su bili kulturni ljudi.
Н___   г____   с_   б___   к_______   љ____   
N___   g____   s_   b___   k_______   l_____   
Наши гости су били културни људи.
Naši gosti su bili kulturni ljudi.
____   _____   __   ____   ________   _____   
____   _____   __   ____   ________   ______   
Наши гости су били културни људи.
Naši gosti su bili kulturni ljudi.
  Нашими гостями были интересные люди.
Н_ш_   г_с_и   с_   б_л_   и_т_р_с_н_н_   љ_д_.   
N_š_   g_s_i   s_   b_l_   i_t_r_s_n_n_   l_u_i_   
Наши гости су били интересантни људи.
Naši gosti su bili interesantni ljudi.
Н___   г____   с_   б___   и___________   љ____   
N___   g____   s_   b___   i___________   l_____   
Наши гости су били интересантни људи.
Naši gosti su bili interesantni ljudi.
____   _____   __   ____   ____________   _____   
____   _____   __   ____   ____________   ______   
Наши гости су били интересантни људи.
Naši gosti su bili interesantni ljudi.
 
 
 
 
  У меня хорошие дети.
Ј_   и_а_   д_а_у   д_ц_.   
J_   i_a_   d_a_u   d_c_.   
Ја имам драгу децу.
Ja imam dragu decu.
Ј_   и___   д____   д____   
J_   i___   d____   d____   
Ја имам драгу децу.
Ja imam dragu decu.
__   ____   _____   _____   
__   ____   _____   _____   
Ја имам драгу децу.
Ja imam dragu decu.
  Но у соседей дерзкие дети.
А_и   к_м_и_е   и_а_у   б_з_б_а_н_   д_ц_.   
A_i   k_m_i_e   i_a_u   b_z_b_a_n_   d_c_.   
Али комшије имају безобразну децу.
Ali komšije imaju bezobraznu decu.
А__   к______   и____   б_________   д____   
A__   k______   i____   b_________   d____   
Али комшије имају безобразну децу.
Ali komšije imaju bezobraznu decu.
___   _______   _____   __________   _____   
___   _______   _____   __________   _____   
Али комшије имају безобразну децу.
Ali komšije imaju bezobraznu decu.
  Ваши дети послушные?
Ј_с_   л_   В_ш_   д_ц_   д_б_а_   
J_s_   l_   V_š_   d_c_   d_b_a_   
Јесу ли Ваша деца добра?
Jesu li Vaša deca dobra?
Ј___   л_   В___   д___   д_____   
J___   l_   V___   d___   d_____   
Јесу ли Ваша деца добра?
Jesu li Vaša deca dobra?
____   __   ____   ____   ______   
____   __   ____   ____   ______   
Јесу ли Ваша деца добра?
Jesu li Vaša deca dobra?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Как дети учатся правильно говорить

Как только рождается человек, он общается с другими. Младенцы кричат, когда они что-нибудь хотят. Через несколько месяцев они уже могут говорить простые слова. Предложения из трёх слов они говорят примерно в два года. На то, когда дети начнут говорить, нельзя повлиять. Но можно повлиять на то, как хорошо дети учат родной язык! Но для этого нужно обратить внимание не некоторые вещи. Прежде всего, важно, что у обучающегося ребёнка всегда была мотивация. Он должно понять, что он чего-то достигает, когда говорит. Дети радуются улыбкам как положительным отзывам. Большие дети ищут диалог с окружающим миром. Они ориентируются на язык людей в их окружении. Поэтому очень важен разговорный уровень родителей и воспитателей. Также дети должны научиться, что язык весьма ценный. При этом он должен быть им всегда в радость. Чтение вслух показывает детям, каким увлекательным может быть язык. Родители также должны по возможности много что-либо делать с ребёнком. Если ребёнок много узнаёт, он хочет об этом говорить. Двуязычным детям нужны чёткие правила. Они должны знать, на каком языке с кем говорить. Так их мозг может научиться различать оба языка. Когда дети идут в школу, их язык изменяется. Они учат новый разговорный язык. Сейчас важно, чтобы родители следили за тем, как разговаривает их ребёнок. Исследования показывают, что первый язык навсегда откладывает отпечаток на мозг. То, что мы учим детьми, сопровождает нас на протяжении всей жизни. Если ребёнок выучит родной язык хорошо, то в будущем он от этого выиграет. Он учат новые вещи быстрее и лучше - не только иностранные языки…

 




Загрузки БЕСПЛАТНЫ для личного использования, государственных школ или некоммерческих целей.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ | Сообщайте о любых ошибках или неправильных переводах здесь!
Выходные данные | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензиары.
Все права защищены. Контакты

 

 

Больше языков
Click on a flag!
79 [семьдесят девять]
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Больше языков
Click on a flag!
Прилагательные 2
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Легкий способ выучить иностранные языки.

Меню

  • Юридический
  • политика конфиденциальности
  • О нас
  • Фото предоставлено

Ссылки

  • Связаться с нами
  • Подписывайтесь на нас

Загрузите наше приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Пожалуйста, подождите…

Скачать MP3 (файлы .zip)