nynorsk » esperanto | 97 [nittisju / sju og nitti] | Konjunksjonar 4

97 [naŭdek sep] Konjunkcioj 4

Han sovna sjølv om TVen sto på.	Li endormiĝis kvankam la televidilo estis ŝaltita.
Han vart verande ei stund, sjølv om det var seint.	Li ankoraŭ restis kvankam jam malfruis.
Han kom ikkje, sjølv om vi hadde ei avtale.	Li ne venis kvankam ni fiksis rendevuon.
TVen sto på, men han sovna likevel.	La televidilo estis ŝaltita. Li tamen endormiĝis.
Det var seint, men han vart verande likevel.	Jam malfruis. Li tamen ankoraŭ restis.
Vi hadde ei avtale, men han kom ikkje likevel.	Ni fiksis rendevuon. Li tamen ne venis.
Han køyrer bil sjølv om han ikkje har førarkort.	Kvankam li ne havas stirpermesilon, li stiras.
Sjølv om vegen er glatt, køyrer han fort.	Kvankam la vojo glitigas, li rapide veturas.
Sjølv om han er full, syklar han.	Kvankam li ebrias, li biciklas.
Han har ikkje førarkort. Likevel køyrer han bil.	Li ne havas stirpermesilon. Li tamen stiras.
Vegen er glatt. Likevel køyrer han for fort.	La vojo glitigas. Li tamen rapide veturas.
Han er full. Likevel syklar han.	Li ebrias. Li tamen biciklas.
Ho finn ikkje arbeid, sjølv om ho har studert.	Ŝi ne trovas laboron kvankam ŝi studis.
Ho går ikkje til legen, sjølv om ho har vondt.	Ŝi ne vizitas kuraciston kvankam ŝi havas dolorojn.
Ho kjøper bil, sjølv om ho ikkje har pengar.	Ŝi aĉetas aŭton kvankam ŝi ne havas monon.
Ho har studert. Likevel finn ho ikkje arbeid.	Ŝi studis. Ŝi tamen ne trovis laboron.
Ho har vondt. Likevel går ho ikkje til legen.	Ŝi havas dolorojn. Ŝi tamen ne vizitas kuraciston.
Ho har ikkje pengar. Likevel kjøper ho bil.	Ŝi ne havas monon. Ŝi tamen aĉetas aŭton.

Betre konsentrasjon = betre læring

Når vi lærer noko, må vi konsentrere oss. Heile merksemda vår må vere retta mot ein ting. Evna til å konsentrere seg er ikkje arveleg. Vi må fyrst lære å konsentrere oss. Det skjer vanlegvis i barnehagen eller skulen. Når dei ser seks år gamle, kan born konsentrere seg i om lag 15 minutt. Ungdom på 14 år kan konsentrere seg dobbelt så lenge. Konsentrasjonsfasen hjå vaksne varar om lag 45 minutt. Etter eit visst tidsrom søkk konsentrasjonen. Då mistar elevane interessa for stoffet. Det kan òg hende at dei blir trøytte eller stressa. Då blir det mykje vanskelegare å lære. Minnet greier ikkje hugse stoffet så godt. Men du kan betre konsentrasjonen din! Det er veldig viktig at du har sove nok før du skal lære. Den som er trøytt, kan berre konsentrere seg ei lita stund. Hjernen vår gjer fleire feil når vi er trøytte. Kjenslene våre verkar òg inn på konsentrasjonen. Den som vil lære effektivt, bør vere i ei nøytral sinnsstemning. For mange positive eller negative kjensler hindrar læringa. Sjølvsagt kan du ikkje alltid kontrollere kjenslene dine. Men du kan prøve å sjå bort frå dei når du studerer. Den som vil vere konsentrert, må vere motivert. Når vi lærer, bør vi alltid ha målet for auga. Berre då er hjernen klar til å konsentrere seg. Rolege omgjevnader er òg viktig for konsentrasjonen. Og: Du bør drikke mykje vatn når du lærer, det held deg vaken. Den som hugsar på alt dette, kan sikkert konsentrere seg lenge!