외국어 숙어집

MP3

17 [열일곱]

집 안에서

17 [семнаццаць] 17 [semnatstsats’]	У доме U dome

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

학습과 공부타입

공부할 때 발전이 없는 사람은 공부를 잘못하고 있는지도 모른다. 즉, 자신의 타입에 맞게 공부를 하지 않는다는 의미이다. 보편적으로 네 가지 학습타입이 있다. 이 학습타입은 감각기관하고 관련된다. 청각, 시각, 소통, 그리고 동작의 학습타입이 있다. 청각 타입 은 듣는 내용을 가장 잘 암기한다. 예를 들어 이들은 멜로디를 잘 기억해낸다. 공부할 때는 큰 소시로 읽거나 단어를 소리내면서 암기한다. 이 타입은 종종 혼잣말을 한다. 이 종류의 사람은 각 주제에 관한 CD나 강연이 도움이 된다. 시각적인 타입은 보는 내용을 가장 잘 배운다. 이 종류의 사람에게는 정보의 구독이 중요하다. 공부하면서 많은 노트를 한다. 그는 공부할 때 그임, 도표, 그리고 플래쉬카드를 즐겨사용한다. 이 타입은 많이 읽고 자주 다채로운 꿈을 꾼다. 예쁜 환경에서 공부를 가장 잘한다. 소통타입은 대화와 토론을 선호한다. 그는 상호작용, 그러니까 남과의 대화가 필요하다. 그는 수업에서 많은 질문을 던지며 그룹스터디를 좋아한다. 동작타입은 움직임을 통해 배운다. 그는 learning by doing방법을 선호하며 모든 것을 시도해보려 한다. 공부할 때 그는 신체를 움직이는 것을 좋아하거나 껌을 씹는다. 그는 이론을 원하지 않고 실험을 원한다. 중요한 것은, 거의 모든 인간은 홉합형라는 것이다. 즉, 단 하나만의 타입인 사람은 없다는 것이다. 그래서 우리는 모든 감각을 동원할 때 가장 잘 배운다. 우리의 뇌가 여러 방법으로 작동되고 새로운 것을 잘 저장한다. 듣고, 읽고, 단어에 대해 토론을 하십시오! 그리고 그 다음에 운동을 하세요!

동영상을 찾을 수 없습니다.

우리 집이 여기 있어요.	В_с_ н_ш д_м_ V_s_ n_s_ d_m_ Вось наш дом. Vos’ nash dom. В___ н__ д___ V___ n___ d___ Вось наш дом. Vos’ nash dom. ____ ___ ____ ____ ____ ____ Вось наш дом. Vos’ nash dom.
위에는 지붕이 있어요.	Н_в_р_е – д_х_ N_v_r_e – d_k_. Наверсе – дах. Naverse – dakh. Н______ – д___ N______ – d____ Наверсе – дах. Naverse – dakh. _______ _ ____ _______ _ _____ Наверсе – дах. Naverse – dakh.
밑에는 지하가 있어요.	У_і_е – п_д_а_. U_і_e – p_d_a_. Унізе – падвал. Unіze – padval. У____ – п______ U____ – p______ Унізе – падвал. Unіze – padval. _____ _ _______ _____ _ _______ Унізе – падвал. Unіze – padval.

집 뒤에는 정원이 있어요.	З_ д_м_м – с_д_ Z_ d_m_m – s_d_ За домам – сад. Za domam – sad. З_ д____ – с___ Z_ d____ – s___ За домам – сад. Za domam – sad. __ _____ _ ____ __ _____ _ ____ За домам – сад. Za domam – sad.
집 앞에는 도로가 없어요.	П_р_д д_м_м н_м_ д_р_г_. P_r_d d_m_m n_a_a d_r_g_. Перад домам няма дарогі. Perad domam nyama darogі. П____ д____ н___ д______ P____ d____ n____ d______ Перад домам няма дарогі. Perad domam nyama darogі. _____ _____ ____ _______ _____ _____ _____ _______ Перад домам няма дарогі. Perad domam nyama darogі.
집 옆에는 나무들이 있어요.	К_л_ д_м_ р_с_у_ь д_э_ы_ K_l_a d_m_ r_s_u_s_ d_e_y_ Каля дома растуць дрэвы. Kalya doma rastuts’ drevy. К___ д___ р______ д_____ K____ d___ r_______ d_____ Каля дома растуць дрэвы. Kalya doma rastuts’ drevy. ____ ____ _______ ______ _____ ____ ________ ______ Каля дома растуць дрэвы. Kalya doma rastuts’ drevy.

제 아파트가 여기 있어요.	В_с_ м_я к_а_э_а_ V_s_ m_y_ k_a_e_a_ Вось мая кватэра. Vos’ maya kvatera. В___ м__ к_______ V___ m___ k_______ Вось мая кватэра. Vos’ maya kvatera. ____ ___ ________ ____ ____ ________ Вось мая кватэра. Vos’ maya kvatera.
부엌과 욕실이 여기 있어요.	В_с_ к_х_я і в_н_ы п_к_й_ V_s_ k_k_n_a і v_n_y p_k_y_ Вось кухня і ванны пакой. Vos’ kukhnya і vanny pakoy. В___ к____ і в____ п_____ V___ k______ і v____ p_____ Вось кухня і ванны пакой. Vos’ kukhnya і vanny pakoy. ____ _____ _ _____ ______ ____ _______ _ _____ ______ Вось кухня і ванны пакой. Vos’ kukhnya і vanny pakoy.
거실과 침실이 저기 있어요.	Т_м ж_л_ п_к_й і с_а_ь_я_ T_m z_y_y p_k_y і s_a_’_y_. Там жылы пакой і спальня. Tam zhyly pakoy і spal’nya. Т__ ж___ п____ і с_______ T__ z____ p____ і s________ Там жылы пакой і спальня. Tam zhyly pakoy і spal’nya. ___ ____ _____ _ ________ ___ _____ _____ _ _________ Там жылы пакой і спальня. Tam zhyly pakoy і spal’nya.

대문이 닫혀 있어요.	Д_в_р_ д_м_ з_ч_н_н_я_ D_v_r_ d_m_ z_c_y_e_y_a_ Дзверы дома зачыненыя. Dzvery doma zachynenyya. Д_____ д___ з_________ D_____ d___ z___________ Дзверы дома зачыненыя. Dzvery doma zachynenyya. ______ ____ __________ ______ ____ ____________ Дзверы дома зачыненыя. Dzvery doma zachynenyya.
하지만 창문들은 열려 있어요.	А_е в_к_ы а_ч_н_н_я_ A_e v_k_y a_c_y_e_y_a_ Але вокны адчыненыя. Ale vokny adchynenyya. А__ в____ а_________ A__ v____ a___________ Але вокны адчыненыя. Ale vokny adchynenyya. ___ _____ __________ ___ _____ ____________ Але вокны адчыненыя. Ale vokny adchynenyya.
오늘은 더워요.	С_н_я г_р_ч_. S_n_y_ g_r_c_a_ Сёння горача. Sennya goracha. С____ г______ S_____ g_______ Сёння горача. Sennya goracha. _____ _______ ______ ________ Сёння горача. Sennya goracha.

우리는 거실에 가고 있어요.	М_ і_з_м у ж_л_ п_к_й_ M_ і_z_m u z_y_y p_k_y_ Мы ідзем у жылы пакой. My іdzem u zhyly pakoy. М_ і____ у ж___ п_____ M_ і____ u z____ p_____ Мы ідзем у жылы пакой. My іdzem u zhyly pakoy. __ _____ _ ____ ______ __ _____ _ _____ ______ Мы ідзем у жылы пакой. My іdzem u zhyly pakoy.
소파와 안락의자가 저기 있어요.	Т_м ё_ц_ к_н_п_ і к_э_л_. T_m y_s_s_ k_n_p_ і k_e_l_. Там ёсць канапа і крэсла. Tam yosts’ kanapa і kresla. Т__ ё___ к_____ і к______ T__ y_____ k_____ і k______ Там ёсць канапа і крэсла. Tam yosts’ kanapa і kresla. ___ ____ ______ _ _______ ___ ______ ______ _ _______ Там ёсць канапа і крэсла. Tam yosts’ kanapa і kresla.
앉으세요!	С_д_й_е_ к_л_ л_с_а_ S_a_a_t_e_ k_l_ l_s_a_ Сядайце, калі ласка! Syadaytse, kalі laska! С_______ к___ л_____ S_________ k___ l_____ Сядайце, калі ласка! Syadaytse, kalі laska! ________ ____ ______ __________ ____ ______ Сядайце, калі ласка! Syadaytse, kalі laska!

제 컴퓨터가 저기 있어요.	Т_м с_а_ц_ м_й к_м_’_т_р_ T_m s_a_t_’ m_y k_m_’_u_e_. Там стаіць мой камп’ютэр. Tam staіts’ moy kamp’yuter. Т__ с_____ м__ к_________ T__ s______ m__ k__________ Там стаіць мой камп’ютэр. Tam staіts’ moy kamp’yuter. ___ ______ ___ __________ ___ _______ ___ ___________ Там стаіць мой камп’ютэр. Tam staіts’ moy kamp’yuter.
제 오디오가 저기 있어요.	Т_м с_а_ц_ м_й м_з_ч_ы ц_н_р_ T_m s_a_t_’ m_y m_z_c_n_ t_e_t_. Там стаіць мой музычны цэнтр. Tam staіts’ moy muzychny tsentr. Т__ с_____ м__ м______ ц_____ T__ s______ m__ m_______ t______ Там стаіць мой музычны цэнтр. Tam staіts’ moy muzychny tsentr. ___ ______ ___ _______ ______ ___ _______ ___ ________ _______ Там стаіць мой музычны цэнтр. Tam staіts’ moy muzychny tsentr.
TV는 새 거 예요.	Т_л_в_з_р з_с_м н_в_. T_l_v_z_r z_s_m n_v_. Тэлевізар зусім новы. Televіzar zusіm novy. Т________ з____ н____ T________ z____ n____ Тэлевізар зусім новы. Televіzar zusіm novy. _________ _____ _____ _________ _____ _____ Тэлевізар зусім новы. Televіzar zusіm novy.

외국어 숙어집

학습과 공부타입

메뉴

연결

우리 앱 다운로드