Тілашар

MP3

81 [сексен бір]

Өткен шақ 1

81 [ottantuno]	Passato 1

Аударманы қалай көргіңіз келетінін таңдаңыз:

Тіл білімінің тарихы

Адам баласының тілдерге деген қызығушылығы әрқашан да жоғары болған. Сондықтан, тіл білімінің тарихи тамыры тереңге бойлайды. Тіл білімі - бұл тілді жүйелі түрде зерттейтін ғылым. Тіпті, мыңдаған жылдар бұрын да адамдар тіл туралы ойланған. Түрлі мәдениеттер түрлі жүйелерді қалыптастырған. Нәтижесінде, тілдердің әртүрлі сипаттамалары пайда болды. Қазіргі заманғы тіл білімі негізінен ежелгі теорияларға негізделген. Көптеген дәстүрлердің іргесі ежелгі Грецияда қаланған. Дегенмен, тіл туралы ең ежелгі еңбек Үндістаннан табылған. Оны, шамамен, 3000 жыл бұрын грамматик Шакатаяна жазған. Бұрынғы замандарда тілді Платон сияқты философтар зерттеген. Кейінірек Рим авторлары да өз теорияларын жазған. 8 ғасырда арабтар да өз еңбектерін жаза бастаған. Олардың еңбектерінде араб тіліне нақты сипаттама берілген. Жаңа ғасыр дәуірінде адамдар, ең алдымен, тілдің қайдан пайда болғанын білгісі келген. Ғалымдар үшін тілдің тарихы, әсіресе, қызық болған. 18 ғасырда адамдар тілдерді бір-бірімен салыстыра бастады. Осылайша, олар тілдердің қалай дамығандығын түсінгілері келген. Кейінірек, тіл жүйе ретінде қарастырыла басталды. Тілдердің жұмыс істеу қағидасы басты сұраққа айналды. Бүгінгі таңда тіл білімінде әртүрлі бағыттар бар. 50-нші жылдардан бастап көптеген жаңа ғылымдар пайда болды. Оларға басқа ғылымдар да әсер етті. Мысалы, психолингвистика немесе мәдениетаралық коммуникация. Тіл білімінің жаңа бағыттары өте тар шеңберде мамандандырылған. Мысалы, феминисттік лингвистика. Сонымен, тіл білімінің тарихы жалғасуда... Тіл бар да, адам баласының оған деген қызығушылығы басылмайды!

Бейне табылмады!

Жүктеп алулар жеке пайдалануға, мемлекеттік мектептерге немесе коммерциялық емес мақсаттарға ТЕГІН.
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ КЕЛІСІМ | Кез келген қателер немесе дұрыс емес аудармалар туралы осында хабарлаңыз!
Ізбе | © Copyright 2007 - 2025 Гёте Верлаг Старнберг және лицензия берушілер.
Барлық құқықтар қорғалған. Байланыс

жазу	s_r_v_r_ scrivere s_______ scrivere ________ scrivere
Ол хат жазды.	L_i h_ s_r_t_o u_a l_t_e_a_ Lui ha scritto una lettera. L__ h_ s______ u__ l_______ Lui ha scritto una lettera. ___ __ _______ ___ ________ Lui ha scritto una lettera.
Ал ол ашық хат жазды.	E l_i h_ s_r_t_o u_a c_r_o_i_a_ E lei ha scritto una cartolina. E l__ h_ s______ u__ c_________ E lei ha scritto una cartolina. _ ___ __ _______ ___ __________ E lei ha scritto una cartolina.

оқу	l_g_e_e leggere l______ leggere _______ leggere
Ол суретті журнал оқыды.	L_i h_ l_t_o u_a r_v_s_a_ Lui ha letto una rivista. L__ h_ l____ u__ r_______ Lui ha letto una rivista. ___ __ _____ ___ ________ Lui ha letto una rivista.
Ал ол кітап оқыды.	E l_i h_ l_t_o u_ l_b_o_ E lei ha letto un libro. E l__ h_ l____ u_ l_____ E lei ha letto un libro. _ ___ __ _____ __ ______ E lei ha letto un libro.

алу	p_e_d_r_ prendere p_______ prendere ________ prendere
Ол бір темекі алды.	L_i h_ p_e_o u_a s_g_r_t_a_ Lui ha preso una sigaretta. L__ h_ p____ u__ s_________ Lui ha preso una sigaretta. ___ __ _____ ___ __________ Lui ha preso una sigaretta.
Ол бір шоколад алды.	L_i h_ p_e_o u_ p_z_o d_ c_o_c_l_t_. Lei ha preso un pezzo di cioccolato. L__ h_ p____ u_ p____ d_ c__________ Lei ha preso un pezzo di cioccolato. ___ __ _____ __ _____ __ ___________ Lei ha preso un pezzo di cioccolato.

Жігіт адал болмады, ал қыз адал болды.	L_i e_a i_f_d_l_, m_ l_i e_a f_d_l_. Lui era infedele, ma lei era fedele. L__ e__ i________ m_ l__ e__ f______ Lui era infedele, ma lei era fedele. ___ ___ _________ __ ___ ___ _______ Lui era infedele, ma lei era fedele.
Жігіт жалқау болды, ал қыз пысық болды.	L_i e_a p_g_o_ m_ l_i e_a a_t_v_. Lui era pigro, ma lei era attiva. L__ e__ p_____ m_ l__ e__ a______ Lui era pigro, ma lei era attiva. ___ ___ ______ __ ___ ___ _______ Lui era pigro, ma lei era attiva.
Жігіт кедей болды, қыз бай болды.	L_i e_a p_v_r_, m_ l_i e_a r_c_a_ Lui era povero, ma lei era ricca. L__ e__ p______ m_ l__ e__ r_____ Lui era povero, ma lei era ricca. ___ ___ _______ __ ___ ___ ______ Lui era povero, ma lei era ricca.

Оның ақшасы емес, қарыздары болады.	L_i n_n a_e_a s_l_i m_ d_b_t_. Lui non aveva soldi ma debiti. L__ n__ a____ s____ m_ d______ Lui non aveva soldi ma debiti. ___ ___ _____ _____ __ _______ Lui non aveva soldi ma debiti.
Оның бағы болмады, ол сәтсіздікке ұшырады.	L_i n_n a_e_a f_r_u_a m_ s_o_t_n_. Lui non aveva fortuna ma sfortuna. L__ n__ a____ f______ m_ s________ Lui non aveva fortuna ma sfortuna. ___ ___ _____ _______ __ _________ Lui non aveva fortuna ma sfortuna.
Ол жетістікке жетпеді, сәтсіздікке ұшырады.	L_i n_n a_e_a s_c_e_s_ m_ i_s_c_e_s_. Lui non aveva successo ma insuccesso. L__ n__ a____ s_______ m_ i__________ Lui non aveva successo ma insuccesso. ___ ___ _____ ________ __ ___________ Lui non aveva successo ma insuccesso.

Ол риза емес, наразы болды.	L_i n_n e_a c_n_e_t_ m_ s_o_t_n_o_ Lui non era contento ma scontento. L__ n__ e__ c_______ m_ s_________ Lui non era contento ma scontento. ___ ___ ___ ________ __ __________ Lui non era contento ma scontento.
Ол бақытты емес, бақытсыз еді.	L_i n_n e_a f_l_c_ m_ i_f_l_c_. Lui non era felice ma infelice. L__ n__ e__ f_____ m_ i________ Lui non era felice ma infelice. ___ ___ ___ ______ __ _________ Lui non era felice ma infelice.
Ол көрікті емес, көріксіз еді.	L_i n_n e_a s_m_a_i_o m_ a_t_p_t_c_. Lui non era simpatico ma antipatico. L__ n__ e__ s________ m_ a__________ Lui non era simpatico ma antipatico. ___ ___ ___ _________ __ ___________ Lui non era simpatico ma antipatico.

Тілашар

Тіл білімінің тарихы

Мәзір

Сілтемелер

Біздің қолданбаны жүктеп алыңыз