Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   հայերեն   >   չերկեսերեն   >   Table of contents


92 [իննսուներկու]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

 


92 [тIокIиплIырэ пшIыкIутIурэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

 

 
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես:
Узэpэпырхъэрэр сыгу тефэрэп.
Uzjepjepyrhjerjer sygu tefjerjep.
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում:
Пивэ бащэ зэрипшъурэр сыгу тефэрэп.
Pivje bashhje zjeripshurjer sygu tefjerjep.
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս:
КIасэу укъызэрэхэкIыжьрэр сыгу тефэрэп.
KIasjeu ukyzjerjehjekIyzh'rjer sygu tefjerjep.
 
 
 
 
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր:
Сенэгуе, ащ врач ищыкIагъ.
Senjegue, ashh vrach ishhykIag.
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է:
Сенэгуе, ар сымадж.
Senjegue, ar symadzh.
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է:
Сенэгуе, ар джыдэдэм мэчъые.
Senjegue, ar dzhydjedjem mjechye.
 
 
 
 
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա:
Типшъашъэ ыщэнэу тэгугъэ.
Tipshashje yshhjenjeu tjegugje.
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի:
Ахъщэ ихъоеу тэгугъэ.
Ahshhje ihoeu tjegugje.
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է:
Ар миллионерэу тэгугъэ.
Ar millionerjeu tjegugje.
 
 
 
 
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել:
Сэ уишъхьэгъусэ (уишъуз) тхьамыкIагъо къехъулIагъэу зэхэсхыгъ.
Sje uishh'jegusje (uishuz) th'amykIago kehulIagjeu zjehjeshyg.
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է:
Сэ ар сымэджэщым чIэлъэу зэхэсхыгъ.
Sje ar symjedzhjeshhym chIjeljeu zjehjeshyg.
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է:
Сэ уимашинэ Iаеу зэхэкъутагъэу зэхэсхыгъ.
Sje uimashinje Iaeu zjehjekutagjeu zjehjeshyg.
 
 
 
 
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք:
ШъукъызэрэкIуагъэр сигуапэ.
ShukyzjerjekIuagjer siguapje.
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք:
ЗэрэшъушIогъэшIэгъоныр сигуапэ.
ZjerjeshushIogjeshIjegonyr siguapje.
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում:
Унэр шъущэфы зэрэшъушIоигъор сигуапэ.
Unjer shushhjefy zjerjeshushIoigor siguapje.
 
 
 
 
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է:
Аужырэ автобусыр IукIыгъахэу сегуцафэ.
Auzhyrje avtobusyr IukIygahjeu segucafje.
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք:
Такси тштэн фаеу хъунэу сегуцафэ.
Taksi tshtjen faeu hunjeu segucafje.
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա:
Ахъщэ къызыдэсымыштагъэу сегуцафэ.
Ahshhje kyzydjesymyshtagjeu segucafje.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 հայերեն - չերկեսերեն for beginners