Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   հայերեն   >   չերկեսերեն   >   Table of contents


28 [քսանութ]

բողոքներ հյուրանոցում

 


28 [тIокIырэ ирэ]

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

 

 
Ցնցուղը չի աշխատում:
Душым Iоф ышIэрэп.
Dushym Iof yshIjerjep.
Տաք ջուր չի գալիս:
Псы фабэ щыIэп.
Psy fabje shhyIjep.
Կարո՞ղ եք նորոգել:
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба?
Myr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhtba?
 
 
 
 
Հեռախոս չկա սենյակում:
Унэм телефон итэп.
Unjem telefon itjep.
Հեռուստացույց չկա սենյակում:
Унэм телевизор итэп.
Unjem televizor itjep.
Սենյակը չունի պատշգամբ:
Унэм балкон иIэп.
Unjem balkon iIjep.
 
 
 
 
Սենյակը աղմկոտ է:
Унэм щыбырысыр дэд.
Unjem shhybyrysyr djed.
Սենյակը փոքր է:
Унэр цIыкIу дэд.
Unjer cIykIu djed.
Սենյակը մութ է:
Унэр шIункIы дэд.
Unjer shIunkIy djed.
 
 
 
 
Ջեռուցումը չի աշխատում:
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп.
GjefjebapIjem Iof yshIjerjep.
Օդակարգավորիչը չի աշխատում:
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп.
Zh'ygjekabzjem Iof yshIjerjep.
Հեռուստացույցը չի աշխատում:
Телевизорыр къутагъэ.
Televizoryr kutagje.
 
 
 
 
Դա ինձ դուր չի գալիս:
Ар сыгу рихьырэп.
Ar sygu rih'yrjep.
Իմ համար դա թանկ է:
Ар сэркIэ лъэпIаIо.
Ar sjerkIje ljepIaIo.
Ավելի էժան չունե՞ք:
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа?
Nah' pyutjeu zygorje shuiIa?
 
 
 
 
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞:
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа?
My Ijego-blagom nybzh'ykIje psjeupIje shhyIa?
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞:
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа?
My Ijego-blagom zygjepsjefypIje shhyIa?
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞:
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа?
My Ijego-blagom restoran shhyIa?
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 հայերեն - չերկեսերեն for beginners