३४ [चौतीस] |
ट्रेन में
|
![]() |
34 [چونتیس] |
||
ٹرین میں
|
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है?
|
کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟
kya yeh Berlin ki train hai?
|
||
यह ट्रेन कब छूटती है?
|
ٹرین کب روانہ ہو گی؟
train kab rawana ho gi?
|
||
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है?
|
ٹرین برلن کب پہنچے گی؟
train Berlin kab puhanche gi?
| ||
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ?
|
معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟
maaf kijiyej ga, kya mein guzar sakta hon?
|
||
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है
|
میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے
mera khayaal he, yeh meri jagah hai
|
||
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं
|
میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں
mera khayaal hai, aap meri jagah par baithy hain
| ||
स्लीपर कहाँ है?
|
سلیپر کہاں ہے؟
sliper kahan hai?
|
||
स्लीपर ट्रेन के अंत में है
|
سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے
sliper train ke aakhir mein hai
|
||
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में
|
اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں
aur car kahan hai? shuru mein
| ||
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ?
|
کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟
kya mein neechay so sakta hon?
|
||
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ?
|
کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟
kya mein beech mein so sakta hon?
|
||
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ?
|
کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟
kya mein oopar so sakta hon?
| ||
हम सीमा पर कब होंगे?
|
ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟
hum sarhad par kab pohnchain ge?
|
||
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है?
|
برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟
Berlin tak ka safar kitni der ka hai?
|
||
क्या ट्रेन देरी से चल रही है?
|
کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟
kya train der se aaye gi?
| ||
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है?
|
کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟
kya aap ke paas parhnay ke liye kuch hai?
|
||
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है?
|
کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟
kya mujhe yahan kuch khanay aur peenay ke liye mil sakta hai?
|
||
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी?
|
کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟
kya aap meharbani kar ke mujhe saat bujey utha den ge?
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 हिन्दी - उर्दू प्रारम्भकों के लिए
|