goethe-verlag-logo
  • Avaleht
  • Õppige
  • Sõnaraamat
  • Sõnavara
  • Tähestik
  • Testid
  • Rakendused
  • Video
  • Raamatud
  • Mängud
  • Koolid
  • Raadio
  • Õpetajad
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Sõnum

Kui soovite seda õppetundi harjutada, võite tähtede kuvamiseks või peitmiseks klõpsata nendel lausetel.

Sõnaraamat

Avaleht > www.goethe-verlag.com > eesti > polski > Sisukord
Ma räägin…
flag ET eesti
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Ma tahan õppida…
flag PL polski
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Mine tagasi
Eelmine Edasi
MP3

21 [kakskümmend üks]

Small Talk 2

 

21 [dwadzieścia jeden]@21 [kakskümmend üks]
21 [dwadzieścia jeden]

Mini-rozmówki 2

 

Valige, kuidas soovite tõlget näha:
Rohkem keeli
Click on a flag!
Kust te pärit olete?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Baselist.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Basel asub Šveitsis.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Tohib teile härra Müllerit tutvustada?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ta on välismaalane.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ta räägib mitut keelt.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Olete te siin esimest korda?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ei, olin siin juba eelmisel aastal.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kuid ainult ühe nädala.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kuidas teile meeldib meie juures?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Väga. Inimesed on toredad.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ja maastik meeldib mulle samuti.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Kes te ametilt olete?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ma olen tõlkija.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ma tõlgin raamatuid.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Olete te üksi siin?
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ei, mu naine / mu mees on ka siin.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Ja seal on mu mõlemad lapsed.
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

  Kust te pärit olete?
S_ą_   p_n   /   p_n_   p_c_o_z_?   
   
Skąd pan / pani pochodzi?
S___   p__   /   p___   p________   
   
Skąd pan / pani pochodzi?
____   ___   _   ____   _________   
   
Skąd pan / pani pochodzi?
  Baselist.
Z   B_z_l_i_   
   
Z Bazylei.
Z   B_______   
   
Z Bazylei.
_   ________   
   
Z Bazylei.
  Basel asub Šveitsis.
B_z_l_a   l_ż_   w   S_w_j_a_i_.   
   
Bazylea leży w Szwajcarii.
B______   l___   w   S__________   
   
Bazylea leży w Szwajcarii.
_______   ____   _   ___________   
   
Bazylea leży w Szwajcarii.
 
 
 
 
  Tohib teile härra Müllerit tutvustada?
C_y   m_g_   p_n_   /   p_n_   p_z_d_t_w_ć   p_n_   M_l_e_a_   
   
Czy mogę panu / pani przedstawić pana Müllera?
C__   m___   p___   /   p___   p__________   p___   M_______   
   
Czy mogę panu / pani przedstawić pana Müllera?
___   ____   ____   _   ____   ___________   ____   ________   
   
Czy mogę panu / pani przedstawić pana Müllera?
  Ta on välismaalane.
O_   j_s_   c_d_o_i_m_e_.   
   
On jest cudzoziemcem.
O_   j___   c____________   
   
On jest cudzoziemcem.
__   ____   _____________   
   
On jest cudzoziemcem.
  Ta räägib mitut keelt.
O_   m_w_   w   k_l_u   j_z_k_c_.   
   
On mówi w kilku językach.
O_   m___   w   k____   j________   
   
On mówi w kilku językach.
__   ____   _   _____   _________   
   
On mówi w kilku językach.
 
 
 
 
  Olete te siin esimest korda?
C_y   j_s_   p_n   /   p_n_   t_t_j   p_e_w_z_   r_z_   
   
Czy jest pan / pani tutaj pierwszy raz?
C__   j___   p__   /   p___   t____   p_______   r___   
   
Czy jest pan / pani tutaj pierwszy raz?
___   ____   ___   _   ____   _____   ________   ____   
   
Czy jest pan / pani tutaj pierwszy raz?
  Ei, olin siin juba eelmisel aastal.
N_e_   b_ł_m   /   b_ł_m   t_   j_ż   w   u_i_g_y_   r_k_.   
   
Nie, byłem / byłam tu już w ubiegłym roku.
N___   b____   /   b____   t_   j__   w   u_______   r____   
   
Nie, byłem / byłam tu już w ubiegłym roku.
____   _____   _   _____   __   ___   _   ________   _____   
   
Nie, byłem / byłam tu już w ubiegłym roku.
  Kuid ainult ühe nädala.
A_e   t_l_o   t_d_i_ń_   
   
Ale tylko tydzień.
A__   t____   t_______   
   
Ale tylko tydzień.
___   _____   ________   
   
Ale tylko tydzień.
 
 
 
 
  Kuidas teile meeldib meie juures?
J_k   s_ę   p_n_   /   p_n_   u   n_s   p_d_b_?   
   
Jak się panu / pani u nas podoba?
J__   s__   p___   /   p___   u   n__   p______   
   
Jak się panu / pani u nas podoba?
___   ___   ____   _   ____   _   ___   _______   
   
Jak się panu / pani u nas podoba?
  Väga. Inimesed on toredad.
B_r_z_.   L_d_i_   s_   m_l_.   
   
Bardzo. Ludzie są mili.
B______   L_____   s_   m____   
   
Bardzo. Ludzie są mili.
_______   ______   __   _____   
   
Bardzo. Ludzie są mili.
  Ja maastik meeldib mulle samuti.
K_a_o_r_z   r_w_i_ż   m_   s_ę   p_d_b_.   
   
Krajobraz również mi się podoba.
K________   r______   m_   s__   p______   
   
Krajobraz również mi się podoba.
_________   _______   __   ___   _______   
   
Krajobraz również mi się podoba.
 
 
 
 
  Kes te ametilt olete?
K_m   j_s_   p_n   /   p_n_   z   z_w_d_?   
   
Kim jest pan / pani z zawodu?
K__   j___   p__   /   p___   z   z______   
   
Kim jest pan / pani z zawodu?
___   ____   ___   _   ____   _   _______   
   
Kim jest pan / pani z zawodu?
  Ma olen tõlkija.
J_s_e_   t_u_a_z_m_   
   
Jestem tłumaczem.
J_____   t_________   
   
Jestem tłumaczem.
______   __________   
   
Jestem tłumaczem.
  Ma tõlgin raamatuid.
T_u_a_z_   k_i_ż_i_   
   
Tłumaczę książki.
T_______   k_______   
   
Tłumaczę książki.
________   ________   
   
Tłumaczę książki.
 
 
 
 
  Olete te üksi siin?
J_s_   p_n   s_m   /   p_n_   s_m_   t_t_j_   
   
Jest pan sam / pani sama tutaj?
J___   p__   s__   /   p___   s___   t_____   
   
Jest pan sam / pani sama tutaj?
____   ___   ___   _   ____   ____   ______   
   
Jest pan sam / pani sama tutaj?
  Ei, mu naine / mu mees on ka siin.
N_e_   m_j_   ż_n_   /   m_j   m_ż   j_s_   z_   m_ą_   
   
Nie, moja żona / mój mąż jest ze mną.
N___   m___   ż___   /   m__   m__   j___   z_   m___   
   
Nie, moja żona / mój mąż jest ze mną.
____   ____   ____   _   ___   ___   ____   __   ____   
   
Nie, moja żona / mój mąż jest ze mną.
  Ja seal on mu mõlemad lapsed.
A   t_m   j_s_   d_ó_k_   m_i_h   d_i_c_.   
   
A tam jest dwójka moich dzieci.
A   t__   j___   d_____   m____   d______   
   
A tam jest dwójka moich dzieci.
_   ___   ____   ______   _____   _______   
   
A tam jest dwójka moich dzieci.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Germaani keeled

Germaani keeled kuuluvad Indo-Euroopa keelerühma. Antud keelerühma iseloomustavad fonoloogilised tunnusjooned. Keeli eristavad üksteisest fonoloogilised erinevused. Germaani keeli on umbes 15. Emakeelena kõneleb germaani keeli umbes 500 miljonit inimest. Täpset individuaalkeelte arvu on raske määrata. Tihti on keeruline määrata, kas tegemist on omaette keele või dialektiga. Kõige prominentsem germaani keel on inglise keel. Seda räägib 350 miljonit inimest üle maailma. Sellele järgnevad saksa ja hollandi keel. Germaani keeled jagunevad erinevatesse gruppidesse. Nendeks on põhja-germaani, lääne-germaani ja ida-germaani keeled. Põhja-germaani keelteks on skandinaavia keeled. Inglise, saksa ja hollandi keel kuuluvad lääne-germaani keelte hulka. Ida-germaani keeled on aga kõik välja surnud. Sinna gruppi kuulus näiteks vana-inglise keel. Kolonisatsioon levitas germaani keeli üle maailma. Selle tulemusena mõistetakse hollandi keel nii B676 kui ka Lõuna-Aafrikas. Kõikidel germaani keeltel on ühised juured. Kas puudus ühtne proto-keel on ebaselge. Peale selle on säilinud väga vähe vanu germaani tekste. Erinevalt romaani keeltest on germaani keelte kohta peaaegu üldse allikaid. Seetõttu on germaani keelte uurimine palju keerulisem. Suhteliselt vähe teada ka muinasgermaani hõimu tetoonide kultuurist. Tetooni rahvas ei ühinenud. Seepärast puudus neil ka ühine identiteet. Niisiis peab teadus toetuma teistele allikatele. Ilma kreeklaste ja roomlasteta teaksime teutoonide kohta vaid väga vähe!

 

Videot ei leitud!


Allalaadimised on isiklikuks kasutamiseks, riigikoolides või mitteärilistel eesmärkidel TASUTA.
LITSENTSILEPING | Palun teatage kõikidest vigadest või ebaõigetest tõlgetest siin!
Trükitrükk | © Autoriõigus 2007 – 2025 Goethe Verlag Starnberg ja litsentsiandjad.
Kõik õigused kaitstud. Kontakt

 

 

Rohkem keeli
Click on a flag!
21 [kakskümmend üks]
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli

Rohkem keeli
Click on a flag!
Small Talk 2
AR
Heli

DE
Heli

ES
Heli

FR
Heli

IT
Heli

RU
Heli


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Lihtne viis võõrkeelte õppimiseks.

Menüü

  • Juriidiline
  • Privaatsuspoliitika
  • Meist
  • Foto tiitrid

Lingid

  • Võta meiega ühendust
  • Järgne meile

Laadige alla meie rakendus

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Palun oota…

Laadi alla MP3 (.zip-failid)