Indholdsfortegnelse
68 [otteogtres] |
stor – lille
|
|
68 [тIокIищрэ ирэ] |
||
ины – цIыкIу
|
|
stor og lille
|
ины ыкIи цIыкIу
iny ykIi cIykIu
|
||
|
Elefanten er stor.
|
Пылыр ины.
Pylyr iny.
|
||
|
Musen er lille.
|
Цыгъор цIыкIу.
Cygor cIykIu.
| ||
|
mørk og lys
|
шIункI ыкIи нэфы (нэфын)
shIunkI ykIi njefy (njefyn)
|
||
|
Natten er mørk.
|
Чэщыр шIункI.
Chjeshhyr shIunkI.
|
||
|
Dagen er lys.
|
Мафэр нэфын.
Mafjer njefyn.
| ||
|
gammel og ung
|
жъы ыкIи кIэ
zhy ykIi kIje
|
||
|
Vores morfar / farfar er meget gammel.
|
Титатэ жъы дэд.
Titatje zhy djed.
|
||
|
For 70 år siden var han stadig ung.
|
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ.
Iljes 70-rjekIje uzjekIjeIjebjezh'mje, ar dzhyri nybzh'ykIag.
| ||
|
smuk og grim
|
дахэ ыкIи Iае
dahje ykIi Iae
|
||
|
Sommerfuglen er smuk.
|
ХьампIырашъор дахэ.
H'ampIyrashor dahje.
|
||
|
Edderkoppen er grim.
|
Бэджыр Iае.
Bjedzhyr Iae.
| ||
|
tyk og tynd
|
пщэр ыкIи од
pshhjer ykIi od
|
||
|
En kvinde på 100 kilo er tyk.
|
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр.
Bzylfygjeu kilogramishje kjezyshhjechrjer pshhjer.
|
||
|
En mand på 50 kilo er tynd.
|
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од.
Hulfygjeu kilogramm shjenyko kjezyshhjechrjer od.
| ||
|
dyr og billig
|
лъапIэ ыкIи пыут
lapIje ykIi pyut
|
||
|
Bilen er dyr.
|
Машинэр лъапIэ.
Mashinjer lapIje.
|
||
|
Avisen er billig.
|
Гъэзетыр пыут.
Gjezetyr pyut.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 dansk - tjerkessisk for begyndere
|