Lære sprog online
previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50sprog   >   dansk   >   tjerkessisk   >   Indholdsfortegnelse


18 [atten]

Rengøring

 


18 [пшIыкIуи]

Унэр гъэкъэбзэн

 

 
I dag er det lørdag.
Непэ шэмбэт.
Nepje shjembjet.
I dag har vi tid.
Непэ уахътэ тиI.
Nepje uahtje tiI.
I dag gør vi rent i lejligheden.
Непэ тэ фэтэрыр тэгъэкъабзэ.
Nepje tje fjetjeryr tjegjekabzje.
 
 
 
 
Jeg gør rent i badeværelset.
Сэ гъэпскIыпIэр сэгъэкъабзэ.
Sje gjepskIypIjer sjegjekabzje.
Min mand vasker bilen.
Сишъхьагъусэ машинэр (кур) етхьакIы.
Sishh'agusje mashinjer (kur) eth'akIy.
Børnene pudser cyklerne.
КIалэмэ кушъхьэфачъэхэр агъэкъабзэх.
KIaljemje kushh'jefachjehjer agjekabzjeh.
 
 
 
 
Bedstemor vander blomsterne.
Нанэ къэгъагъэмэ псы акIегъахъо.
Nanje kjegagjemje psy akIegaho.
Børnene rydder op i børneværelset.
КIэлэцIыкIумэ кIэлэцIыкIу унэр къызэIуахы.
KIjeljecIykIumje kIjeljecIykIu unjer kyzjeIuahy.
Min mand rydder op på sit skrivebord.
Сишъхьагъусэ зыщытхэрэ столыр (Iанэр) къызэIуехы.
Sishh'agusje zyshhythjerje stolyr (Ianjer) kyzjeIuehy.
 
 
 
 
Jeg putter vasketøjet i vaskemaskinen.
Сэ гыкIэлъэ машинэм гыкIынхэр дэсэлъхьэх.
Sje gykIjelje mashinjem gykIynhjer djesjelh'jeh.
Jeg hænger vasketøjet op.
Сэ гыкIыгъэхэр пысэлъэх.
Sje gykIygjehjer pysjeljeh.
Jeg stryger vasketøjet.
Сэ гыкIыгъэмэ ут атесэдзэ.
Sje gykIygjemje ut atesjedzje.
 
 
 
 
Vinduerne er snavsede.
Шъхьангъупчъэхэр шIоих.
Shh'angupchjehjer shIoih.
Gulvet er snavset.
Джэхашъор шIои.
Dzhjehashor shIoi.
Servicet er beskidt.
Шыкъухэр шIоих.
Shykuhjer shIoih.
 
 
 
 
Hvem pudser vinduerne?
Хэта шъхьангъупчъэхэр зытхьакIрэр?
Hjeta shh'angupchjehjer zyth'akIrjer?
Hvem støvsuger?
Хэта сапэхэр атезыхрэр?
Hjeta sapjehjer atezyhrjer?
Hvem vasker op?
Хэта шыкъухэр зытхьакIрэр?
Hjeta shykuhjer zyth'akIrjer?
 
 
 
 

previous page  up Indholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 dansk - tjerkessisk for begyndere