goethe-verlag-logo
  • Галоўная старонка
  • Вучыцца
  • Размоўнік
  • Слоўнікавы запас
  • Алфавіт
  • Тэсты
  • Праграмы
  • Відэа
  • Кнігі
  • Гульні
  • Школы
  • Радыё
  • Настаўнікі
    • Find a teacher
    • Become a teacher
паведамленне

Калі вы хочаце папрактыкавацца ў гэтым уроку, вы можаце націснуць на гэтыя прапановы, каб паказаць або схаваць літары.

Размоўнік

Галоўная старонка > www.goethe-verlag.com > беларуская > български > Змест
Я гавору…
flag BE беларуская
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Я хачу навучыцца…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Вяртацца
Папярэдні Далей
MP3

16 [шаснаццаць]

Поры года і надвор’е

 

16 [шестнайсет]@16 [шаснаццаць]
16 [шестнайсет]

16 [shestnayset]
Сезоните и времето

Sezonite i vremeto

 

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:
Іншыя мовы
Click on a flag!
Вось поры года:
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
вясна, лета,
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
восень і зіма.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Лета спякотнае.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Улетку свеціць сонца.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Улетку мы любім гуляць.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Зіма халодная.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Узімку ідзе снег або дождж.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Узімку нам падабаецца быць дома.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Холадна.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Ідзе дождж.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Дзьме вецер.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Цёпла.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Сонечна.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Бязвоблачна.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Якое сёння надвор’е?
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Сёння холадна.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Сёння цёпла.
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

  Вось поры года:
Т_в_   с_   с_з_н_т_:   
T_v_   s_   s_z_n_t_:   
Това са сезоните:
Tova sa sezonite:
Т___   с_   с________   
T___   s_   s________   
Това са сезоните:
Tova sa sezonite:
____   __   _________   
____   __   _________   
Това са сезоните:
Tova sa sezonite:
  вясна, лета,
п_о_е_,   л_т_,   
p_o_e_,   l_a_o_   
пролет, лято,
prolet, lyato,
п______   л____   
p______   l_____   
пролет, лято,
prolet, lyato,
_______   _____   
_______   ______   
пролет, лято,
prolet, lyato,
  восень і зіма.
е_е_   и   з_м_.   
e_e_   i   z_m_.   
есен и зима.
esen i zima.
е___   и   з____   
e___   i   z____   
есен и зима.
esen i zima.
____   _   _____   
____   _   _____   
есен и зима.
esen i zima.
 
 
 
 
  Лета спякотнае.
Л_т_т_   е   г_р_щ_.   
L_a_o_o   y_   g_r_s_c_o_   
Лятото е горещо.
Lyatoto ye goreshcho.
Л_____   е   г______   
L______   y_   g_________   
Лятото е горещо.
Lyatoto ye goreshcho.
______   _   _______   
_______   __   __________   
Лятото е горещо.
Lyatoto ye goreshcho.
  Улетку свеціць сонца.
П_е_   л_т_т_   с_ъ_ц_т_   г_е_.   
P_e_   l_a_o_o   s_y_t_e_o   g_e_.   
През лятото слънцето грее.
Prez lyatoto slyntseto gree.
П___   л_____   с_______   г____   
P___   l______   s________   g____   
През лятото слънцето грее.
Prez lyatoto slyntseto gree.
____   ______   ________   _____   
____   _______   _________   _____   
През лятото слънцето грее.
Prez lyatoto slyntseto gree.
  Улетку мы любім гуляць.
П_е_   л_т_т_   н_е   с   у_о_о_с_в_е   с_   р_з_о_д_м_.   
P_e_   l_a_o_o   n_e   s   u_o_o_s_v_e   s_   r_z_h_z_d_m_.   
През лятото ние с удоволствие се разхождаме.
Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame.
П___   л_____   н__   с   у__________   с_   р__________   
P___   l______   n__   s   u__________   s_   r____________   
През лятото ние с удоволствие се разхождаме.
Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame.
____   ______   ___   _   ___________   __   ___________   
____   _______   ___   _   ___________   __   _____________   
През лятото ние с удоволствие се разхождаме.
Prez lyatoto nie s udovolstvie se razkhozhdame.
 
 
 
 
  Зіма халодная.
З_м_т_   е   с_у_е_а_   
Z_m_t_   y_   s_u_e_a_   
Зимата е студена.
Zimata ye studena.
З_____   е   с_______   
Z_____   y_   s_______   
Зимата е студена.
Zimata ye studena.
______   _   ________   
______   __   ________   
Зимата е студена.
Zimata ye studena.
  Узімку ідзе снег або дождж.
П_е_   з_м_т_   в_л_   с_я_   и_и   д_ж_.   
P_e_   z_m_t_   v_l_   s_y_g   i_i   d_z_d_   
През зимата вали сняг или дъжд.
Prez zimata vali snyag ili dyzhd.
П___   з_____   в___   с___   и__   д____   
P___   z_____   v___   s____   i__   d_____   
През зимата вали сняг или дъжд.
Prez zimata vali snyag ili dyzhd.
____   ______   ____   ____   ___   _____   
____   ______   ____   _____   ___   ______   
През зимата вали сняг или дъжд.
Prez zimata vali snyag ili dyzhd.
  Узімку нам падабаецца быць дома.
П_е_   з_м_т_   о_и_а_е   д_   с_о_м   в_ъ_и_   
P_e_   z_m_t_   o_i_h_m_   d_   s_o_m   v_y_h_h_.   
През зимата обичаме да стоим вкъщи.
Prez zimata obichame da stoim vkyshchi.
П___   з_____   о______   д_   с____   в_____   
P___   z_____   o_______   d_   s____   v________   
През зимата обичаме да стоим вкъщи.
Prez zimata obichame da stoim vkyshchi.
____   ______   _______   __   _____   ______   
____   ______   ________   __   _____   _________   
През зимата обичаме да стоим вкъщи.
Prez zimata obichame da stoim vkyshchi.
 
 
 
 
  Холадна.
С_у_е_о   е_   
S_u_e_o   y_.   
Студено е.
Studeno ye.
С______   е_   
S______   y__   
Студено е.
Studeno ye.
_______   __   
_______   ___   
Студено е.
Studeno ye.
  Ідзе дождж.
В_л_   д_ж_.   
V_l_   d_z_d_   
Вали дъжд.
Vali dyzhd.
В___   д____   
V___   d_____   
Вали дъжд.
Vali dyzhd.
____   _____   
____   ______   
Вали дъжд.
Vali dyzhd.
  Дзьме вецер.
Д_х_   в_т_р_   
D_k_a   v_a_y_.   
Духа вятър.
Dukha vyatyr.
Д___   в_____   
D____   v______   
Духа вятър.
Dukha vyatyr.
____   ______   
_____   _______   
Духа вятър.
Dukha vyatyr.
 
 
 
 
  Цёпла.
Т_п_о   е_   
T_p_o   y_.   
Топло е.
Toplo ye.
Т____   е_   
T____   y__   
Топло е.
Toplo ye.
_____   __   
_____   ___   
Топло е.
Toplo ye.
  Сонечна.
С_ъ_ч_в_   е_   
S_y_c_e_o   y_.   
Слънчево е.
Slynchevo ye.
С_______   е_   
S________   y__   
Слънчево е.
Slynchevo ye.
________   __   
_________   ___   
Слънчево е.
Slynchevo ye.
  Бязвоблачна.
Я_н_   е_   
Y_s_o   y_.   
Ясно е.
Yasno ye.
Я___   е_   
Y____   y__   
Ясно е.
Yasno ye.
____   __   
_____   ___   
Ясно е.
Yasno ye.
 
 
 
 
  Якое сёння надвор’е?
К_к_о   е   в_е_е_о   д_е_?   
K_k_o   y_   v_e_e_o   d_e_?   
Какво е времето днес?
Kakvo ye vremeto dnes?
К____   е   в______   д____   
K____   y_   v______   d____   
Какво е времето днес?
Kakvo ye vremeto dnes?
_____   _   _______   _____   
_____   __   _______   _____   
Какво е времето днес?
Kakvo ye vremeto dnes?
  Сёння холадна.
Д_е_   е   с_у_е_о_   
D_e_   y_   s_u_e_o_   
Днес е студено.
Dnes ye studeno.
Д___   е   с_______   
D___   y_   s_______   
Днес е студено.
Dnes ye studeno.
____   _   ________   
____   __   ________   
Днес е студено.
Dnes ye studeno.
  Сёння цёпла.
Д_е_   е   т_п_о_   
D_e_   y_   t_p_o_   
Днес е топло.
Dnes ye toplo.
Д___   е   т_____   
D___   y_   t_____   
Днес е топло.
Dnes ye toplo.
____   _   ______   
____   __   ______   
Днес е топло.
Dnes ye toplo.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Ранняе навучанне

Сёння замежныя мовы робяцца ўсё важней. Гэта датычыцца таксама і прафесійнага жыцця. Таму колькасць людзей, вывучаючых замежныя мовы, расце. Таксама многія бацькі хочуць, каб іх дзеці вывучалі мовы. Гэта лепей ўсяго пачынаць у раннім ўзросце. Ва ўсім свеце ўжо існуе шмат інтэрнацыянальных школ. Дзіцячыя сады са шматмоўнай адукацыяй становяцца ўсё больш папулярныя. Ранняе навучанне замежнай мове мае шмат пераваг. Гэта звязана з развіццём мозгу. Да 4 года жыцця ў мозгу фарміруюцца структуры для моў. Гэтыя нейронавыя сеткі дапамагаюць нам пры навучанні. Пазней новыя структуры фарміруюцца горш. Старшым дзецям і дарослым намнога складаней вывучаць мову. Таму трэба актыўна спрыяць ранняму развіццю галаўнога мозгу. Адным словам - чым раней, тым лепш. Але ёсць таксама і тыя, хто крытыкуе навучанне ў раннім узросце. Яны баяцца, што ведаць шмат моў занадта скаладана для маленькіх дзяцей. Акрамя таго, ёсць небяспека, што яны не вывучаць сваю родную мову правільна. Але з навуковага пункту гледжання гэтыя сумненні неабгрунтаваны. Большасць лінгвістаў і нейрапсіхолагаў аптымістычны. Іх даследаванні ў гэтай галіне маюць станоўчыя вынікі. Так, у большасці выпадкаў, дзеці з радасцю вывучаюць замежныя мовы. І яшчэ - калі дзеці вывучаюць мовы, яны таксама думаюць пра мовы. Таму вывучая замежныя мовы, яны навучаюцца і роднай мове. Гэта веданне моў будзе карысным на працягу ўсяго жыцця. Мабыць нават лепей пачынаць з вывучэння скаладных моў. Таму што мозг дзяцей вывучае хутка і інтуітыўна. Яму без розніцы, што запамінаць: hello, ciao ці néih hóu !

 

Відэа не знойдзена!


Спампоўкі БЯСПЛАТНЫЯ для асабістага карыстання, дзяржаўных школ і некамерцыйных мэтаў.
ЛІЦЭНЗІЙНАЯ ПАГАДНЕННЕ | Калі ласка, паведамляйце аб любых памылках або няправільных перакладах тут!
Выхадныя дадзеныя | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg і ліцэнзіяры.
Усе правы абаронены. Кантакт

 

 

Іншыя мовы
Click on a flag!
16 [шаснаццаць]
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё

Іншыя мовы
Click on a flag!
Поры года і надвор’е
AR
Аўдыё

DE
Аўдыё

ES
Аўдыё

FR
Аўдыё

IT
Аўдыё

RU
Аўдыё


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Лёгкі спосаб вывучэння замежных моў.

Меню

  • Юрыдычны
  • Палітыка прыватнасці
  • Пра нас
  • Аўтары фота

Спасылкі

  • Звяжыцеся з намі
  • Сачыце за намі

Спампуйце наша дадатак

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Калі ласка пачакай…

Спампаваць MP3 (.zip файлы)