ይዘቶች
76 [ሰባ ስድስት] |
ምክንያት ማቅረብ 2
|
|
76 [ستة وسبعون] |
||
إبداء الأسباب 2
|
|
ለምን አልመጣህም/ ሽም?
|
لما لم تأتِ؟
lma lm tati?
|
||
|
አሞኝ ነበረ።
|
كنت مريضاً.
knt mrydaan.
|
||
|
ያልመጣሁት አሞኝ ስለነበር ነው።
|
لم آتِ لأني كنت مريضاً.
lm at li'aniy kunt mrydaan.
| ||
|
እሷ ለምን አልመጣችም?
|
لما لم تأت هي؟
lma lm tat hy?
|
||
|
ደክሟት ነበረ።
|
كانت تعبانة.
kaant tiebant.
|
||
|
ያልመጣችው ደክሟት ስለነበር ነው።
|
لم تأـت لأنها كانت تعبانة.
lm ta'at li'anaha kanat tiebanata.
| ||
|
እሱ ለምን አልመጣም?
|
لما لم يأت ؟
lma lam yat ?
|
||
|
ፍላጎት የለውም
|
لم تكن لديه الرغبة.
lm takun ladayh alraghbata.
|
||
|
ፍላጎት ስላልነበረው አልመጣም።
|
لم يأت لأنه لم تكن لديه الرغبة.
lam yat li'anah lm takun ladayh alraghbata.
| ||
|
እናንተ ለምን አልመጣችሁም?
|
ولما لم تأتوا؟
wlamaa lm tatuu؟
|
||
|
መኪናችን ተበላሽቶ ነው።
|
سيارتنا كانت معطلة.
isyaratna kanat muetilata.
|
||
|
ያልመጣነው መኪናችን ስለተበላሸ ነው።
|
لم نأت لأن سيارتنا كانت معطلة.
lm nat li'ana sayaaratana kanat muetilata.
| ||
|
ለምንድን ነው ሰዎች ያልመጡት?
|
لما لم يأت الناس؟
lma lam yat alnaas?
|
||
|
ባቡር አመለጣቸው
|
قد فاتهم القطار.
qd fatihim alqatara.
|
||
|
እነሱ ያልመጡት ባቡር አምልጣቸው ነው ።
|
لم يأتوا لأن القطار فاتهم.
lm yatuu li'ana alqitar fatahama.
| ||
|
ለምን አልመጣህም/ ሽም?
|
ولما لم تأت أنت؟
wlama lm tat 'anta?
|
||
|
አልተፈቀደልኝም
|
لم يسمح لي.
lm yasmah ly.
|
||
|
ያልመጣሁት ስላልተፈቀደልኝ ነበረ።
|
لم آت لأنه لم يسمح لي.
lam at li'anah lm yusmah li.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 አማርኛ - አረብኛ xxxxxxxxxxxxxxx
|