ቋንቋዎችን መስመር ላይ ይማሩ!
previous page  up ይዘቶች  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   አማርኛ   >   አረብኛ   >   ይዘቶች


45 [አርባ አምስት]

በፊልም ቤት

 


‫45 [خمسة وأربعون]‬

‫فى السينما‬

 

 
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን።
‫نريد الذهاب إلى السينما.‬
nrid aldhahab 'iilaa alsaynama.
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል።
‫اليوم يعرض فيلم جيد.‬
aliyawm yuearid film jaydan.
ፊልሙ አዲስ ነው።
‫الفيلم جديد تماما.‬
alfilam jadid tamama.
 
 
 
 
ገንዘብ መክፈያው የት ነው?
‫أين شباك التذاكر؟‬
ayn shibak altadhakur?
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ?
‫هل هناك مقاعد شاغرة؟‬
hl hunak maqaeid shaghr?
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው?
‫كم تكلف تذكرة الدخول؟‬
km tukalaf tadhkirat aldukhul?
 
 
 
 
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው?
‫متى يبدأ العرض؟‬
mtaa yabda alearda?
የስንት ሰዓት ፊልም ነው?
‫كم يدوم الفيلم؟‬
km yadawm alfilam?
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል?
‫أيمكن حجز بطاقات دخول؟‬
ayamakin hajz bitaqat dukhulan?
 
 
 
 
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው።
‫أريد أن أجلس في الخلف.‬
arid 'an 'ajlis fi alkhilaf.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው።
‫أريد أن أجلس في الأمام.‬
arid 'an 'ajlis fi al'amaama.
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው።
‫أريد أن أجلس في الوسط.‬
arid 'an 'ajlis fi alwusta.
 
 
 
 
ፊልሙ አስደሳች ነበረ።
‫كان الفيلم مشوقاً.‬
kan alfilm mshwqaan.
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም።
‫لم يكن الفيلم مملاً.‬
lam yakun alfilm mmlaan.
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር።
‫لكن كتاب الفيلم كان أفضل.‬
lkuna kitab alfilm kan 'afdal.
 
 
 
 
ሙዚቃው እንዴት ነበረ?
‫كيف كانت الموسيقى؟‬
kif kanat almusiqaa؟
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ?
‫كيف كان الممثلون؟‬
kif kan almumathiluna?
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው?
‫أكانت هناك ترجمة حوار الفيلم بالإنجليزية؟‬
akanat hunak tarjamat hiwar alfilm bial'iinjlizit?
 
 
 
 

previous page  up ይዘቶች  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 አማርኛ - አረብኛ xxxxxxxxxxxxxxx